Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "strapontin" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА STRAPONTIN У ФРАНЦУЗЬКА

strapontin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ STRAPONTIN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО STRAPONTIN ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «strapontin» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
strapontin

відкидне сидіння

Strapontin

Розкладне сидіння - це розкладне сидіння, наприклад, в театрах або на громадському транспорті. Це дозволяє тимчасово збільшити кількість місць для сидіння, залишаючи простір в інший час. Файл може бути або зв'язаний з розділом, або також може бути листівкою. Спритне місце в сучасній формі було винайдено у другій половині XIX століття Бернардом Страпонтином, інженером мостів і доріг, а також мером Белея ... Un strapontin est un siège à abattant, on en trouve par exemple dans les salles de spectacle ou les transports en commun. Il permet d'accroître le nombre de places assises de manière temporaire en laissant l'espace libre à d'autres moments. Le dossier peut être soit lié à une cloison, soit lui aussi dépliant. Le strapontin, dans sa forme moderne, fut inventé dans la deuxième partie du XIXème siècle par Bernard Strapontin, ingénieur des ponts et chaussées et maire de Belay...

Визначення strapontin у французька словнику

Визначення місця стрибка в словнику - це матрац, розміщений на краю двоярусної крісла, який тримається на розсувній дошці і який, затягнувшись протягом дня в коробці, був додатковим ліжком. Розстібне сидіння для розгону, зазвичай незручне, розміщується спочатку у автобусах, автомобілях або прикріплене до стіни або на краю проходу, щоб збільшити кількість місць у транспортних засобах, кінотеатри, театри та ін Інше визначення стрибка - майданчик, в якій жінки прив'язані до нижньої частини спини, щоб пухнути одяг, дотримуючись моди 1883 - 1889 років.

La définition de strapontin dans le dictionnaire est matelas placé sur une couchette de bord et maintenue par une planche à coulisse et qui, serré le jour dans un caisson, était un lit d'appoint. Siège repliable d'appoint, généralement inconfortable, placé d'abord dans les carrosses, les automobiles, ou fixé à une paroi ou en bordure d'une allée afin d'augmenter le nombre de places assises dans les véhicules de transport en commun, les salles de cinéma, de théâtre, etc. Une autre définition de strapontin est coussinet que les femmes attachaient au bas du dos pour faire bouffer leur robe, suivant la mode des années 1883 à 1889.

Натисніть, щоб побачити визначення of «strapontin» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ STRAPONTIN


adamantin
adamantin
argentin
argentin
brigantin
brigantin
byzantin
byzantin
diamantin
diamantin
enfantin
enfantin
estudiantin
estudiantin
florentin
florentin
frontin
frontin
galantin
galantin
ignorantin
ignorantin
laborantin
laborantin
lamantin
lamantin
levantin
levantin
néo-byzantin
néo-byzantin
pantin
pantin
plaisantin
plaisantin
roquentin
roquentin
serpentin
serpentin
tourmentin
tourmentin

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК STRAPONTIN

stradivarius
strambotto
stramoine
stramonium
strangulation
strangulatoire
strangulé
stranguler
strangurie
strapasser
strasbourgeois
strasbourgeoise
strass
strasse
stratagème
strate
stratège
stratégicien
stratégie
stratégique

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК STRAPONTIN

agrigentin
aimantin
augustin
bulletin
chryséléphantin
destin
feuillantin
fortin
gratin
latin
martin
matin
obscurantin
observantin
patin
platin
satin
tatin
tin
éléphantin

Синоніми та антоніми strapontin в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «STRAPONTIN» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «strapontin» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми strapontin

Переклад «strapontin» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД STRAPONTIN

Дізнайтесь, як перекласти strapontin на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова strapontin з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «strapontin» в французька.

Перекладач з французька на китайська

折叠式座椅
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

asiento plegable
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

folding seat
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

तह सीट
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

مقعد قابل للثني
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

откидное сиденье
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

assento dobrável
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

ভাঁজ আসন
260 мільйонів носіїв мови

французька

strapontin
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

kerusi lipat
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Faltsitz
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

折りたたみシート
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

폴딩 시트
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

jog lempitan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

ghế gấp
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

மடிப்பு இருக்கை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

गोलाकार आसन
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

katlanır koltuk
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

strapuntino
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

składane siedzenie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

відкидне сидіння
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

scaun rabatabil
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

αναδιπλούμενο κάθισμα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

vou stoel
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

fällbart säte
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

klapp~~POS=TRUNC setet~~POS=HEADCOMP
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання strapontin

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «STRAPONTIN»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
66
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «strapontin» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання strapontin
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «strapontin».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «STRAPONTIN» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «strapontin» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «strapontin» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про strapontin

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «STRAPONTIN»

Дізнайтеся про вживання strapontin з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом strapontin та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
UN STRAPONTIN POUR LA LUNE
Ils sont trois... quatre avec le baobab, cinq avec le cabanon... et la lune.
Patrick Mons, Patrick Mons, 2001
2
L'art du menuisier-carrossier, Premiere section de la ...
qu'ils soient plus élevés que les autres ; de plus , cette plus grande hauteur donne . plus de place pour que la personne qui est assise sur le siége de derriere, puisse passer ses jambes sous le strapontin de devant sans être exposée à les ...
André Jacob Roubo, 1771
3
Métro : le combat pour l'espace: L'influence de ...
LE STRAPONTIN : MI-FIGUE, MI-RAISIN 1) DESCRIPTION, PRINCIPE Le strapontin symbolise une autre facette de la mentalité française : l'à peu près, le pas vraiment, le ni oui ni non, le mi-figue rai—raisin, ia difficulté de se décider, le ni trop ...
José Ferreira, 1996
4
Ecailles de vie: Nouvelles
Il chercha une place assise, rapidement, pour éviter l'inconfort des secousses, et opta pour un strapontin tournant le dos à la marche, tout au bout, en tête du wagon. Tout le monde avait les yeux sur lui, avec encore le souvenir de l' aventure ...
Alain Gouchet, 2010
5
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
Fig. a, pian, le coussin du siège du cocher enlevé pour montrer le strapontin dissimulé sous ce siège. Fig. 3, coupe transversale, le strapontin étant dans sa position remontée. Fig. 4, coupe semblable, le strapontin étant abaissé et disposé ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1891
6
Oeuvres complètes
un faux air de ressemblance avec Strapontin. (Haut.) De quel pays êtes-vous? STRAPONTIN. — Je suis de Montlhéry... où qu'y a une tour... COLAOHE, à part. — Ce n'est pas ça!... Strapontin était des Batignolles! (Haut.) Et vous désirez entrer ...
Eugène Labiche, 1966
7
Œuvres complètes de Labiche ...
un faux air de ressemblance avec Strapontin. (Haut.) De quel pays êtes-vous? strapontin. — Je suis de Montlhéry... où qu'y a une tour... colache, à part. — Ce n' est pas ça!... Strapontin était des Batignolles! (Haut.) Et vous désirez entrer à mon  ...
Eugène Labiche, 1968
8
Histoire du journal "Tintin"
Strapontin, chauffeur de maître Les Tigres verts Le Monstre du Loch Ness Strapontin et le gorille Les Taxis de Patatah Strapontin chez les Gauchos Strapontin chez les Esquimaux La Révolte au bois dormant Le Masque de Jade Strapontin et ...
Alain Lerman, 1979
9
Christian Oster et Cie: retour du romanesque
12 A l'instar de cette homologie parfaite qui se tisse entre le personnage de Baum- gartner et le strapontin du métro, par le truchement d'une construction syntaxique dans laquelle la caractérisation du personnage est parfaitement assimilée à ...
Aline Mura-Brunel, 2006
10
Nouveau Dictionnaire De L'Academie Françoise: Dedié Au Roy. ...
STRAPONTIN, substantif mase. Siège garni , que l'on met íut le devant des carrosses coupcz.ou aux portières des grands carrosses. Strapontin large , commode. grand, petit strapontin, se mettre sur le strapontin. STRATAGEME, substantif ...
Académie Française (Paris), 1718

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «STRAPONTIN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін strapontin вживається в контексті наступних новин.
1
Seka déjà là
... dans le confort de son intersaison après la quatrième place décrochée en mai, un strapontin pour le monde pro qu'il lui est interdit de rater. «DNA - Dernières Nouvelles d'Alsace, Липень 15»
2
Dallas : le Sénégalais Maurice Ndour engagé pour le training camp
... Dallas lui a offert un strapontin pour le training camp. L'ancien joueur d'Ohio tentera donc de gagner une place pour le reste de la saison. «BasketUSA, Липень 15»
3
Monchi, l'alchimiste sévillan qui transforme le plomb en or
Pour autant, le FC Séville ne compte pas changer sa philosophie parce qu'il a hérité d'un strapontin en Ligue des Champions. Le club de ... «StarAfrica.com, Липень 15»
4
Le marché français retrouve des couleurs
... que se livrent les deux modèles pour le troisième strapontin national. En revanche, Philippe Buros a tenu à minimiser les résultats déclinants ... «Journal de l'Automobile, Липень 15»
5
L'Islam malade d'Islamisme
... qui doit vivre et qui doit mourir ou encore nous promettre un balcon, un strapontin ou le poulailler au paradis selon le nombre de têtes de mécréants coupées. «Leaders Tunisie, Липень 15»
6
Uberisons la droite !
Les militants centristes peuvent rentrer chez eux, Nicolas Sarkozy a assuré un strapontin à leurs patrons. Ce n'est pas illogique, les ... «Valeurs Actuelles, Липень 15»
7
Joachim Löw content que Trapp soit au PSG
Weidenfeller et Adler ont passé la trentaine, ils ne prendront pas la place de Neuer et peuvent postuler au mieux au 3ème strapontin. Le rôle ... «SO FOOT, Липень 15»
8
À Rouen, troisième et avant-dernière tournée des Terrasses du jeudi
Dans cet Eden, les Eurois méritent leur strapontin en cuir et velours. Stoner & grunge for ever. n Jacobson : une voix sombre et puissante dans ... «Paris Normandie, Липень 15»
9
BIA Niger : Coup de poker de Diori Safiétou Boulama ?
Avant de quitter son strapontin fauteuil de DG de BIA Niger, Oloumoudou Mahamadou entretenait une proximité inoxydable avec la toute ... «Journal Soir de Bamako, Липень 15»
10
RÉGIONALES Négociations PS/PRG : « un suspense affligeant …
... leurs places à la Région : quel strapontin pour le second ou la seconde ? Sûr qu'avec eux nous ne repousserons pas les limites de l'horizon. «Objectif Gard, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Strapontin [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/strapontin>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись