Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "stylisation" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА STYLISATION У ФРАНЦУЗЬКА

stylisation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ STYLISATION

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО STYLISATION ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «stylisation» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення stylisation у французька словнику

Визначення стилізації у словнику є стилістичною дією; результат цієї дії.

La définition de stylisation dans le dictionnaire est action de styliser; résultat de cette action.


Натисніть, щоб побачити визначення of «stylisation» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ STYLISATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК STYLISATION

stylaire
style
stylé
styler
stylet
stylisateur
stylisé
styliser
stylisme
styliste
stylisticien
stylisticienne
stylistique
stylistiquement
stylite
stylo
stylo à bille
stylo-bille
stylo-feutre
stylo-glosse

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК STYLISATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Синоніми та антоніми stylisation в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «STYLISATION» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «stylisation» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми stylisation

Переклад «stylisation» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД STYLISATION

Дізнайтесь, як перекласти stylisation на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова stylisation з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «stylisation» в французька.

Перекладач з французька на китайська

风格化
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

estilización
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

stylization
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

stylization
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

أسلوب
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

стилизация
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

estilização
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

stylization
260 мільйонів носіїв мови

французька

stylisation
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

penyesuaian dgn mode
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Stilisierung
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

様式化
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

어떤 양식에 일치시키는 것
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

stylization
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

văn thể học
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

stylization
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

stylization
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

stilizasyon
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

stilizzazione
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

stylizacja
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

стилізація
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

stilizare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

λογοτεχνική συμμόρφωση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

stilering
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

stilisering
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

stilisering
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання stylisation

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «STYLISATION»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
64
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «stylisation» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання stylisation
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «stylisation».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «STYLISATION» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «stylisation» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «stylisation» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про stylisation

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «STYLISATION»

Дізнайтеся про вживання stylisation з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом stylisation та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
L'expérience mystique et les modes de stylisation littéraires:
L'expérience mystique et les modes de stylisation littéraire Louis Massignon LE NOUVEAU COMMERCE Cahier 52 TRIMESTRIEL - PRINTEMPS 1982 Cette étude a fait la matière d'une conférence donnée le L'expérience mystique et les ...
Louis Massignon, 2014
2
L'enfant et les images de la littérature enfantine
fait partie des modalités possibles de la simplification entraînée par la stylisation. C'est donc, si Ton veut, un point en faveur du réalisme, dans la mesure où la lecture serait d'un meilleur niveau quand l'image offre des indices d'organisation  ...
Jacqueline Danset-Léger, 1988
3
Les symbolistes russes et le théâtre
vskaïa — la stylisation — n'écarte pas du tout l'initiative personnelle de l'artiste : le talent y est défini en termes de refus, par l'art de s'effacer. Cependant, le talent de Komissarjevskaïa est un talent positif. Deux signes moins valent un signe ...
Claudine Amiard-Chevrel, 1994
4
Culture(s) et réflexivité
Il est probable que la ritualisation des interactions qui marquent l'entrée progressive dans la « scolarisation » en maternelle impose une « stylisation »3 des procédures qui incitent au « retour réflexif ». La forme scolaire élémentaire comporte ...
Marc Derycke, 2005
5
La lutine: Portrait sociostylistique d'un groupe de ...
représentation, induction, mise en scène, etc. de figures de sens socialement standardisées et interprétées dans l'interaction. L'utilisation d'un vocabulaire théâtral souligne le caractère souvent scénique de la stylisation m que je décrirai dans ...
Sabine Klaeger, 2007
6
STYLISATION DE L'ORAL DANS LE FRANCAIS ECRIT ACTUEL. ...
LA STYLISATION ECRITE DANS LA PRESSE PARISIENNE POUR JEUNES SIGNIFIE QU'ON SE SERT DE PROCEDURES EMPLOYEES A L'ORAL.
AURORA.. SAMBRANO VIDAL, 1995
7
Psychologie de l'écriture: Etudes de graphologie
4) Dans son livre de 1910, Klages oppose, selon leur mobile, deux types de stylisation : le style esthétique, par lequel le scripteur cherche à se distinguer, et le style moral, par lequel il cherche à s'adapter en réprimant ses tracés personnels, ...
Jean-Charles Gille-Maisani, 2008
8
Traitement de la parole
On parle alors de stylisation acoustique. Les positions des points cibles sont obtenues en calculant la corrélation entre valeurs de F0 successives et en ajoutant un point cible lorsqu'elle tombe en dessous d'une valeur minimale [ 7.134].
‎2000
9
Chansons en mémoire- Mémoire en chanson: Hommage à Jérôme ...
Stylisation. dialectale. et. répertoire. Je tenterai dans cette contribution de montrer que les chansons dialectales, à l'origine artificiellement importées dans le répertoire local, se sont bonifiées avec le temps ou se sont standardisées ...
‎2010
10
Albert Camus, les extrêmes et l'équilibre: actes du colloque ...
Seul l'art, parfois, parvient à l'unité par le miracle de la stylisation. La fonction de la morale correspond sur le plan de l'histoire et de la politique à celle du style sur le plan de l'art. La morale et le style ont en effet pour tâche de mettre le réel en ...
David H. Walker, 1994

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «STYLISATION»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін stylisation вживається в контексті наступних новин.
1
Corolle, la langeaisienne
Stylisation minutieuse, tissus français travaillés main, maquilleuse pour le rose des joues et le dessin des lèvres : rien n'est trop beau pour les ... «la Nouvelle République, Липень 15»
2
"Nu Bleu" d'Henri Matisse
Enfin, la simplification des formes rappelle la stylisation du corps dans la sculpture africaine, que Matisse collectionne dès le début de sa ... «France Info, Липень 15»
3
Image de synthèse : invention d'un nouveau langage
... des dessins animés, un trait d'union entre le réalisme des textures et des lumières et la stylisation des formes. Concernant la partie narrative, ... «L'ADN, Липень 15»
4
Avignon Off : "Don Juan revient de guerre", politique et mystique
dans la stylisation quasi expressionniste du texte écrit en 1937, alors que triomphaient en Allemagne Hitler et le nazisme. Il fallait alors bien du ... «Télérama.fr, Липень 15»
5
William Friedkin – « Sorcerer » (1977)
... leur glissement très insidieux dans le fantastique ; ou encore d'une stylisation visuelle (sans compter le travail du son réalisé par Jean-Louis ... «Culturopoing, Липень 15»
6
Arabella à Munich, pour Anja Harteros et Hanna Elisabeth Müller
... ce que proposait l'Opéra de Paris à l'époque de Hugues Gall, une élégance certaine, une stylisation de bon aloi, une mise en place soignée. «ResMusica, Липень 15»
7
Paul Vecchiali – « La Machine » et « C'est la vie ! » (dvd-livres)
... campé dans son terrain aussi réel que factice, est accru par la stylisation des couleurs, des vêtements, et des numéros impromptus, chantés ... «Culturopoing, Липень 15»
8
Quand les Incas font sauter les heures, quand les Saxons …
Elle symbolise à la fois la qualité du design horloger germanique (difficile de faire plus épuré dans la stylisation de l'affichage du temps) et la ... «Atlantico.fr, Липень 15»
9
Replay : regardez “Le Roi Lear”, d'Olivier Py, qui faisait l'ouverture d …
la pièce s'ouvre dans la stylisation radicale. Lear (Philippe Girard) s'y est mis en tête de renoncer aux inconvénients du trône – l'administration ... «Télérama.fr, Липень 15»
10
"Iolanta", l'ultime cadeau de Tchaïkovski
Tous les mouvements seront doublement liés à la progression de l'action et à la teneur musicale des airs, stylisation et naturel idéalement ... «lalibre.be, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Stylisation [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/stylisation>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись