Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "tambourineur" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА TAMBOURINEUR У ФРАНЦУЗЬКА

tambourineur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TAMBOURINEUR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО TAMBOURINEUR ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «tambourineur» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення tambourineur у французька словнику

Визначення барабанщика в словнику полягає в тому, щоб грати в барабан або бубн. Виробляйте шум, ритм якого схожий на барабан, неодноразово натискаючи важкий об'єкт. Зробіть публічне оголошення звуком барабану. Анонсувати до звуку барабана втрату чогось.

La définition de tambourineur dans le dictionnaire est jouer du tambour ou du tambourin. Produire un bruit dont le rythme est analogue à celui du tambour en frappant à coups répétés sur un objet dur. Faire une annonce publique au son du tambour. Annoncer au son du tambour la perte de quelque chose.


Натисніть, щоб побачити визначення of «tambourineur» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TAMBOURINEUR


affineur
affineur
baragouineur
baragouineur
baratineur
baratineur
bobineur
bobineur
bouquineur
bouquineur
burineur
burineur
butineur
butineur
chineur
chineur
coltineur
coltineur
couineur
couineur
enlumineur
enlumineur
enquiquineur
enquiquineur
fouineur
fouineur
laineur
laineur
lamineur
lamineur
mineur
mineur
patineur
patineur
raffineur
raffineur
satineur
satineur
usineur
usineur

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TAMBOURINEUR

tambouille
tambouiller
tambour
tambour-major
tambourer
tambourin
tambourinade
tambourinage
tambourinaire
tambourinant
tambouriné
tambourinement
tambouriner
tamier
tamil
tamile
taminier
tamis
tamisage
tamisation

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TAMBOURINEUR

assassineur
badineur
bineur
chourineur
damasquineur
devineur
débineur
déracineur
freineur
graineur
guillotineur
illumineur
jaspineur
lésineur
moulineur
potineur
ratiocineur
shampooineur
shampouineur
surineur

Синоніми та антоніми tambourineur в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «TAMBOURINEUR» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «tambourineur» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми tambourineur

Переклад «tambourineur» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД TAMBOURINEUR

Дізнайтесь, як перекласти tambourineur на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова tambourineur з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «tambourineur» в французька.

Перекладач з французька на китайська

鼓手
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

batería
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

drummer
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

ढंढोरची
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

طبال
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

ударник
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

tambor
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

ঢাকি
260 мільйонів носіїв мови

французька

tambourineur
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

drummer
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Schlagzeuger
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

ドラマー
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

고수
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

drummer
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

tay trống
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

டிரம்மர்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

पडघम
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

davulcu
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

batterista
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

perkusista
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

ударник
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

toboșar
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

τυμπανιστής
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

tromspeler
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

trummis
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

trommeslager
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання tambourineur

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TAMBOURINEUR»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
32
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «tambourineur» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання tambourineur
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «tambourineur».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TAMBOURINEUR» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «tambourineur» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «tambourineur» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про tambourineur

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TAMBOURINEUR»

Дізнайтеся про вживання tambourineur з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом tambourineur та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Tapin, ou Le tambourineur de Gonesse: folie-vaudeville, en ...
folie-vaudeville, en un acte et en prose Alphonse Louis Dieudonné Martainville. " ;'{" “.'u ;î'_' : .PERSONNgGE&: r »' a ; , W;ÀCTEUR& TAPIN , tambourineur de Gongsae. ' ' M. lPermud. - IGNORANTIN, magister du village. ' M. Pascfial.
Alphonse Louis Dieudonné Martainville, 1808
2
Les arts plastiques de l'Afrique contemporaine: 60 ans ...
Au lieu d'un tambourineur, comme dans les autres groupes, il y en a deux qui se trouvent soit à gauche soit à droite et se tiennent debout avec leur tambour entre les jambes. Trois tableaux ont un fond de forêt, deux ont seulement les nuages ...
‎2008
3
Cinq essais sur la mort africaine
Waw~ Dans le langage tambouriné il s'est donné le nom de [Wÿeng'a Ceko, nom d'un ancien odimba (tambourineur) de la tribu Ohambe (territoire de K atako-K 0m be) . 35. Le père de Lokangaka s'appelait Yemema, on emploie pour lui la ...
Jean-Marie Brohm, Louis-Vincent Thomas, 2013
4
Les traces du Grand Signe: lecture sémiologique de symboles ...
Pour comprendre la signification de ces signes, il faut suivre attentivement les gestes du tambourineur lorsqu'il annonce l'ouverture de la danse. Le schéma est le suivant : le tambourineur donne d'abord un seul coup de mailloche sur le ...
Clémentine M. Faïk-Nzuji, C. Faïk-Nzuji Madiya, Hubert Ngonga-ke-Mbembe, 2004
5
Les instruments de musique du Rwanda: étude ethnomusicologique
Le nombre de tambourineurs y était plus élevé que celui nécessaire à la composition d'un ensemble, le maître-tambourineur pouvait ainsi former son ensemble en choisissant parmi les musiciens disponibles. Les tambourineurs n' étaient, ...
Jos Gansemans, 1988
6
Dictionnaire de l'Académie française
TAMBOURINEUR, s. masc. Celui qui tambourine. On dit proverbialement d'Un homme qui . pour ses intérêts, ménage a vie bassesse jusqu'aux personnes les plus méprisables, qu'fl fait sa cour au valet du valet du tambourineur. On dit aussi  ...
Académie française, 1811
7
Dictionnaire de l'Académie françoise
TAMBOURINEUR, s. masc. Celui qui tambourine. On dit proverbialement d'Un bomme qui, pour ses intérêts, ménage avec bassesse jusqu'aux personnes les plus méprisables, an II fait sa cour au valet du valet au tambourineur. On dit aussi  ...
Académie française, 1813
8
Dictionnaire de l'Académie Françoise: L - Z
TAMBOURINEUR, s. mate. Celui qui tambourine. On dit proverbialement d'Un homme qui, pour ses intérêts, ménage avec bassesse jusqu'aux personnes les plus méprisables, qu'il fait sa cour au valet du valet du tambourineur. On dit aussi  ...
‎1825
9
Dictionnaire de l'Académie Franc̨oise: L - Z
TAMBOURINEUR, s. masc. Celui qui tambourine. On dit proverbialement d'Un bomme qui, pour. ses intérêts, ménage avec bassesse jusqu'aux personnes les plus méprisables, qn'/i fait sa cour au valet du valet du tambourineur. On dit aussi  ...
Académie Française (Paris), 1811
10
Dictionnaire de l'Académie françoise. Revu, corrigé et augmenté
Cet enfam tambourinent tout le jour. Tambouriner , est aussi quelquefois actif, et signifie Réclamer au son du tambour un effet perdu. Tambouriner un chien , une montre , un portefeuille , etc. TAMBOURINEUR. subs. m. Celui qui tambourine.
Académie française, 1798

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TAMBOURINEUR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін tambourineur вживається в контексті наступних новин.
1
Haïti - Musique : Festival «Men Azor»
Vendredi, en mémoire de la légende Lénord Fortuné alias « Azor », chanteur et tambourineur du groupe Racine Mapou de Azor, qui nous a ... «Haitilibre.com, Липень 15»
2
"La certification halal par des non-musulmans, nulle et non avenue"
Littéralement, le tambourineur de l'aube. C'est le citoyen qui réveille le quartier à l'aide d'un davul, un tambour à deux faces. Il chante ce qu'on ... «Zaman, Липень 15»
3
Morandini Zap: Comment expliquer les températures caniculaires …
Années 60, gamin je me souviens du "tambourineur" de mon village qui après son roulement de tambour recommandait à la population de ne pas mettre le nez ... «Le Blog de Jean-Marc Morandini, Червень 15»
4
Fédération Ghanéenne de Football : résultats des enquêtes
Le tambourineur officiel des Black Stars a même perçu 2 millions 600 mille Frs CFA. Mais les résultats mettent surtout en lumière l'absence de ... «StarAfrica.com, Червень 15»
5
Les dérogations sur le jeûne de Ramadan
Littéralement, le tambourineur de l'aube. C'est le citoyen qui réveille le quartier à l'aide d'un davul, un tambour à deux faces. Il chante ce qu'on ... «Zaman, Червень 15»
6
280 rameurs à la course de bateaux-dragons
Quatorze embarcations de style pirogue formées de 20 pagayeurs (en plus d'un pilote et d'un tambourineur), dont une équipe de ... «TVA Nouvelles, Червень 15»
7
Les incroyables dérives du Ghana au Mondial 2014
... la justification pour ces dépenses semblant parfois assez loufoque, comme celle pour le « tambourineur en chef » plutôt bien rémunéré pour ... «Foot01.com, Червень 15»
8
VIDEO. Un présentateur de Fox News lance une hache et blesse un …
Mais tout est bien qui finit bien : s'il n'est pas tout à fait sain et sauf, Jeff Prosperie, le tambourineur, a tenu à rassurer les internautes sur son ... «20minutes.fr, Червень 15»
9
Ahmed Miktar : «Celui qui mange ou boit par oubli, son jeûne reste …
Littéralement, le tambourineur de l'aube. C'est le citoyen qui réveille le quartier à l'aide d'un davul, un tambour à deux faces. Il chante ce qu'on ... «Zaman, Червень 15»
10
Bateaux-Dragons: Ramer en cadence pour forger l'esprit d'équipe
Ce n'est pas très compliqué, en fait, une embarcation accueille 20 pagayeurs, en plus d'un tambourineur et d'un barreur. Quatre équipes ... «Courrier du Saguenay, Червень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Tambourineur [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/tambourineur>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись