Завантажити застосунок
educalingo
taureau

Значення "taureau" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА TAUREAU У ФРАНЦУЗЬКА

taureau


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TAUREAU

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО TAUREAU ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Телець

Телець - це народне ім'я, дане чоловічому Босу Тауру, домашньому сліпому жуйцеві, який звичайно носить роги на чолі, що належить до сімейства Bovidae. Його жіноча корова. В основному використовується для вирощування в молочному скотарстві, все частіше через штучне запліднення, для виробництва яловичини та для спорту, таких як бич раси або родео. Це тварина, дуже присутня в культурі, особливо в галузі боротьби з кориди.

Визначення taureau у французька словнику

Визначення бугаю в словнику - це безкарстований самцець великої рогатої худоби, жінка якої є корова. Інше визначення бика - бик бронзи, в якому Phalaris, тиран Агрігенто, замкнув і обсмажив своїх ворогів.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TAUREAU

acteureau · barreau · blaireau · bordereau · bourreau · bureau · carreau · chevreau · fourreau · godelureau · maquereau · moreau · noireau · pastoureau · poireau · politbureau · pureau · pâtureau · sureau · terreau

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TAUREAU

taupé · taupe-grillon · taupier · taupière · taupin · taupinée · taupiner · taupinière · taure · taurelière · tauricide · taurides · taurillon · taurin · taurine · taurobole · taurobolique · tauromachie · tauromachique · tauromachite

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TAUREAU

areau · bandereau · banquereau · bigarreau · bihoreau · champoreau · couleuvreau · gouttereau · grimpereau · hachereau · hobereau · lapereau · ouvreau · passereau · perdreau · porreau · sautereau · tombereau · tourtereau · vipereau

Синоніми та антоніми taureau в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «TAUREAU» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «taureau» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «taureau» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД TAUREAU

Дізнайтесь, як перекласти taureau на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова taureau з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «taureau» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

公牛
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

toro
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

Taurus
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

बैल
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

ثور
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

бык
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

touro
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

ষাঁড়
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

taureau
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

lembu
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Stier
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

雄牛
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

황소
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

Bull
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

bò đực
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

காளை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

बैल
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

boğa
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

toro
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

byk
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

бик
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

taur
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

ταύρος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

bul
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

tjur
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

bull
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання taureau

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TAUREAU»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання taureau
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «taureau».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про taureau

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «TAUREAU»

Відомі цитати та речення зі словом taureau.
1
Hugues de Saint-Victor
Un jeune homme oisif est comme un jeune taureau sans le joug.
2
Horace
Le loup attaque de la dent, le taureau de la corne.
3
José Artur
Prendre le taureau par les cornes est plus correct que de tirer le diable par la queue, mais plus fatigant que de sucer un esquimau.
4
Pierre Perret
Prends le taureau par les cornes et ta femme avec des pincettes !

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TAUREAU»

Дізнайтеся про вживання taureau з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом taureau та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Taureau 2014
Christine Haas met à votre service son expérience de psychologue afin de vous aider à aborder l'année 2014 en toute sérénité. Le petit plus: l'entente avec les autres signes, ou encore : quel type d'amoureux(se) êtes-vous ?
Christine HAAS, 2013
2
Les affinités du Taureau
Le Taureau, matérialiste et prévoyant, a besoin d'être rassuré en permanence.
Leo Daunis, 2012
3
LA GRANDE COLERE DE BIG-BEEF-BILL TAUREAU AUVERGNAT
Ce recueil de nouvelles est celui de l'aventure, de la tendresse, de l'émotion et de l'humour, penché sur le passé, ancré dans le présent, tourné vers le futur.
Jean Sanitas, 2000
4
Le Taureau blanc: Nouvelle édition augmentée
Chapitre. septième. —. Le. roi. de. Tanis. arrive. Sa. fille. et. le. taureau. vont. être. sacrifiés. Des tourbillons de poussière s'élevaient du midi au nord. On entendait le bruit des tambours, des trompees, de fifres, des psaltérions, des cythares, ...
Voltaire, 2014
5
Monteur de Taureau: (Bull Rider)
Maintenant il est tout à fait démonté et le taureau le secoue et le traîne comme une marionnette. Deux clowns travaillent en même temps. Le premier essaie d' attirer le taureau vers lui pour que l'autre puisse s'approcher et desserrer la sangle.
Marilyn Halvorson, 2011
6
Beast Quest 15 - L'homme-taureau
Avantia est de nouveau en danger !
Adam Blade, Blandine Longre, 2011
7
Le livre du Taureau
Ce livre, consacré au signe du Taureau, vous en dévoile ses points forts, ses points faibles, ses qualités et ses défauts.
Leo Daunis, 2012
8
Humanisation du taureau celeste: temoignages de la ...
HUMANISATION. DU. TAUREAU. CÉLESTE. Lors des recherches systématiques de l'année 1926, H. Dumitrescu a découvert deux fragments de vases à protomes humaines (fig. 65), qu'il décrit de la manière suivante: „Un type plus rare est ...
Chirica Vasile, Valeanu Madalin-Cornel, 2008
9
Le mini-livre du Taureau
Taureau, ce livre va vous révéler tout ce que vous vouliez savoir sur votre signe.
Leo Daunis, 2012
10
Taureau 2012
Pour la dixième année consécutive, l'astrologue Christine Haas propose ses prévisions dans une série de douze livres (un par signe).Astrologue vedette de RTL et du magazine Version Femina, Christine Haas vous propose ses prévisions ...
Roy GILLETT, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TAUREAU»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін taureau вживається в контексті наступних новин.
1
Kerjoie. Escale au château du Taureau
Escale au château du Taureau Jeudi dernier, les enfants du centre de loisirs Kerjoie ont embarqué pour une journée contes et légendes au ... «Le Télégramme, Липень 15»
2
Hollande prend le taureau par les cornes !
Hollande prend le taureau par les cornes ! Hasard de la situation, les éleveurs et producteurs de lait sont en difficulté, dont les éleveurs bovins. «lequotidien.re, Липень 15»
3
Château du Taureau - Carantec... à la nage !
Accompagné d'un ami, il est parti du château du Taureau à 10 h 05 pour arriver quarante minutes plus tard, sous les applaudissements d'une ... «Ouest-France, Липень 15»
4
Fleury - Limours : un taureau caché en forêt et des vaches sur la N 104
Le taureau a pris peur à cause d'automobilistes qui ont roulé derrière lui. » Affolé l'animal s'est réfugié dans un bois où de nombreux habitants ... «Le Parisien, Липень 15»
5
Enveitg : un poids lourd sort de la route et percute une vache et un …
Le taureau a été blessé aux pattes. Un vétérinaire a été appelé sur les lieux en urgence afin de le prendre en charge et de procéder à toutes ... «L'indépendant.fr, Липень 15»
6
Performance. Château du Taureau - Carantec... à la nage !
Accompagné d'un ami,il est parti du Château du Taureau à 10 h 05 pour arriver quarante minutes plus tard, sous les applaudissements d'une ... «Ouest-France, Липень 15»
7
Féria de Marboz : sous le signe du taureau
La féria la plus nordiste de France apporte toujours son lot d'émotions. Photo d'archives Jacky Moiraud. Votre vote : La 11e édition de la féria ... «Le Progrès, Липень 15»
8
Natation. Jacques Tuset s'évade du Taureau
Demain, dès 10 h, Jacques Tuset « s'évadera », à la nage, du château du Taureau. Les spectateurs devraient être nombreux, demain matin, ... «Le Télégramme, Липень 15»
9
Du taureau pour se rassasier, des chevaux pour se balader
«Nous avons un cousin qui fait de l'élevage de taureaux en Camargue, on voulait se démarquer », raconte Christian Barbati, qui a ouvert, ... «Le Progrès, Липень 15»
10
Roquemaure : gros succès pour le taureau piscine
... banderoles ne serviront à rien aux voleurs. Prochain taureau piscine le 24 juillet aux arènes Garlando. Meynes Roquemaure il y a 1 jour 0. «Midi Libre, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Taureau [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/taureau>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK