Завантажити застосунок
educalingo
mâle

Значення "mâle" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА MÂLE У ФРАНЦУЗЬКА

mâle


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MÂLE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО MÂLE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Визначення mâle у французька словнику

Визначення чоловічої статі в словнику є особистістю, що належить до сексу, яка володіє силою запліднення.


ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MÂLE

bâle · châle · hâle · pâle · râle

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MÂLE

malchance · malchanceuse · malchanceux · malcommode · malcontent · maldonne · male · malédiction · maléfacteur · maléfice · maléficiant · maléficié · maléficier · maléficieusement · maléficieux · maléfique · maléfiquement · maléique · malement · mâlement

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MÂLE

double · elle · ensemble · file · flexible · impossible · internationale · le · mobile · module · multiple · nationale · possible · quelle · sale · single · stable · style · table · ville

Синоніми та антоніми mâle в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «MÂLE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «mâle» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «MÂLE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «mâle» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «mâle» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД MÂLE

Дізнайтесь, як перекласти mâle на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова mâle з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «mâle» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

男性
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

masculino
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

male
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

नर
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

ذكر
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

мужчина
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

masculino
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

পুরুষ
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

mâle
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

lelaki
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

männlich
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

男性
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

남성
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

lanang
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

nam
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

ஆண்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

नर
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

erkek
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

maschio
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

mężczyzna
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

чоловік
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

masculin
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

αρσενικός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

manlike
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

man
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

mann
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання mâle

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MÂLE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання mâle
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «mâle».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про mâle

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «MÂLE»

Відомі цитати та речення зі словом mâle.
1
Rémy de Gourmont
Le mâle est un accident ; la femelle aurait suffi.
2
Jean Genet
Un mâle qui en baise un autre est un double mâle.
3
Henry Miller
Si c'est vers une plus grande réalité que nous nous tournons, c'est à une femme de nous montrer le chemin. L'hégémonie du mâle touche à sa fin. Il a perdu contact avec la terre.
4
Farrah Fawcett
La raison pour laquelle le mâle américain préfère une femme belle plutôt qu'intelligente, c'est parce qu'il voit mieux qu'il ne pense.
5
René Quinton
Le mâle qui meurt sert l'espèce, en laissant à d'autres le soin de la propager.
6
Jean Delacour
Il arrive à un âge où le moindre mâle est un bien pour une femme.
7
Anne-Marie Carrière
L’époux est toujours le mâle nécessaire.
8
Sophie Campiche
Les hommes, un mâle nécessaire...
9
James Thurber
Tôt au lit et tôt levé font un mâle robuste, riche et fort.
10
André Mycho
Le maquereau est le mâle de la morue.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MÂLE»

Дізнайтеся про вживання mâle з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом mâle та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Parlez-vous le mâle ?
Avec un brin de sociologie, une grosse cuillérée d'observation, et une bonne dose d'autodérision, Jean Hannah Edelstein vous permet d'atteindre, enfin, le but tant convoité : déchiffrer les réels sentiments de votre partenaire (non, ...
Jean Hannah EDELSTEIN, 2011
2
...même pas mâle !: La révolution clandestine
Il était une fois la révolution.
Isabelle ALONSO, 2011
3
Brigade mondaine no321 Les Fleurs du mâle
« – Des filles-fleurs ? s’esclaffa Brichot. – Oui, Brichot.
Michel Brice, 2011
4
L'abandon du mâle en milieu hostile
Après avoir travaillé dans l'industrie musicale, Erwan Larher décide de se consacrer à sa vocation d'écrivain.
Erwan LARHER, 2013
5
Le mâle en France, 1715-1830: représentations de la masculinité
représentations de la masculinité Katherine Astbury, Marie-Emmanuelle Plagnol- Diéval. Mark Darlow Représentations de la simplicité masculine dans l' opéra- comique français Depuis la publication du Sentiment de la nature de Daniel ...
Katherine Astbury, Marie-Emmanuelle Plagnol-Diéval, 2004
6
Le féminisme et ses dérives: du mâle dominant au père contesté
Oser critiquer un certain féminisme valait, il y a peu, d'être taxé de réactionnaire, mais aujourd'hui le sujet peut être traité sans oeillères.
Jean Gabard, 2006
7
POUPÉE MÂLE (eBook)
« Le mâle est une machine ou un objet, comme vous voudrez, pour lequel il convient de suivre scrupuleusement le mode d'emploi.
Marika Moreski, 2010
8
Amélioration des plantes: application aux principales ...
Simplification dans la production de semences L'introduction de la stérilité mâle d'origine cytoplasmique chez le maïs peut être intéressante pour réduire l' incidence de l'écimage nécessaire à la production de semences hybrides. La stérilité ...
Julien Demol, 2002
9
Cette mâle assurance
Il est à peine croyable en effet que, génération après génération, savant après philosophe, historien après écrivain, homme après homme en somme, la moitié masculine du genre humain se soit acharnée à prouver que l'autre ne ...
Benoîte Groult, 1993
10
La Mâle peur
Dans ce vaste survol socio-historique, l'auteur retrace l'évolution de la condition féminine depuis les temps préhistoriques.
Gérard Leleu, 1987

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MÂLE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін mâle вживається в контексті наступних новин.
1
«Cinquante nuances», ça va faire mâle
«Cinquante nuances», ça va faire mâle. EditionL'éditeur Lattès avance la sortie de «Grey», suite de la trilogie porno ménagère de E. L. James. «Tribune de Genève, Липень 15»
2
[Maj] Natalie Imbruglia fait son retour en exclusivité sur Apple Music …
Mâle sera disponible sur iTunes et Apple Music le 24 juillet prochain. Maj : l'exclusivité en question est temporaire. Signaler une erreur dans le ... «iPhoneAddict, Липень 15»
3
La vie en colo | Un saut de trois jours dans le temps
Et le mâle ? Le verrat ! ». S'efforçant de s'imposer à côté de moutons plutôt dissipés, le guide leur apprend aussi que, contrairement à ... «L'Alsace.fr, Липень 15»
4
Un rendez-vous chez le dentiste vieux de 14 000 ans
L'étude, publiée dans la revue Scientific Reports et relayée par Nature, porte sur le cas du squelette parfaitement conservé d'un individu mâle ... «Le Monde, Липень 15»
5
Les autres vedettes du parc. Les zèbres
... sont parfaitement à l'aise avec le soigneur animalier et le vétérinaire. Le mâle (photo) semble d'ailleurs très serein dans son habitat. «Le Progrès, Липень 15»
6
Musée Calbet : les assiettes en faïence Fouque et Arnoux …
Chien trouvé. Un chien mâle noir, de race Labrador, costaud, jeune et très vif, porteur d'un collier bleu, a été découvert à Grisolles. Il est puçé ... «ladepeche.fr, Липень 15»
7
La froide colère d'Anastasia, une fidèle internaute amie des animaux
j ai 2 chats un mâle de 3 ans castré et une femelle de 11 ans stérilisée et un chien de 12 ans mâle castré !!!!! j adore les animaux !!! Pour moi c ... «Creusot-infos.com, Липень 15»
8
Location de vacances : attention aux installations électriques !
... et de ne pas bricoler l'installation présente. Les enrouleurs utilisés doivent avoir une prise mâle et une prise femelle, et être marqués NF. «L'Obs, Липень 15»
9
Goldnadel : de quoi le harcèlement sexiste est-il le nom ?
... ne peut, par prudence, que recommander à tout usager du métropolitain de sexe mâle une utilisation minimale de l'espace qui lui est dévolu, ... «Le Figaro, Липень 15»
10
Sexe chez les araignées, une pratique dangereuse ?
Dans un premier temps, la femelle attire le mâle avec des phéromones qu'elle disperse un peu partout sur la toile. Lorsque le mâle arrive sur ... «meltyDiscovery, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Mâle [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/male-1>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK