Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "tensiomètre" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА TENSIOMÈTRE У ФРАНЦУЗЬКА

tensiomètre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TENSIOMÈTRE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО TENSIOMÈTRE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «tensiomètre» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
tensiomètre

кров'яний тиск

Tensiomètre

Монітор артеріального тиску або сфигмоманометр є пристроєм медичного вимірювання, які використовуються для вимірювання кров'яного тиску, винайдений італійським лікарем Ріва-Роччі в 1896. У 1905 році Микола Коротков є першим, щоб отримати досить точну міру для цього може діагностувати гіпертонію. Він приймає сфигмоманометр Ріва Роксі, до якого він додає використання стетоскопа на плечовій артерії, яка дозволяє чути набагато більш точний шум. Перший звук звучить відповідно до вимірювання систолічного тиску, найбільшого з двох цифр вимірювання артеріального тиску. Кілька шумів чутно до зникнення. Останній звук чув, діастолічний тиск звукового тиску, коли серце знаходиться в стані спокою, найменша цифра. З Коротковим, нам вдалося отримати точне вимірювання і звуки, які ви чуєте при вимірюванні артеріального тиску в даний час є «Короткова звуків». Цей термін походить від грецьких сфигм, пов'язаних з манометром. Un tensiomètre, ou sphygmomanomètre, est un appareil de mesure médical utilisé pour mesurer la pression artérielle, inventé par le médecin italien Scipione Riva-Rocci , en 1896. En 1905, Nikolaï Korotkov est le premier à permettre une mesure assez précise pour qu’on puisse diagnostiquer l’hypertension. Il reprend le sphygmomanomètre de Riva Rocci auquel il ajoute l’utilisation d’un stéthoscope sur l’artère brachiale qui permet d’entendre des bruits beaucoup plus précis. Le premier bruit entendu correspond à la mesure de la pression systolique, le plus gros des deux chiffres de la mesure de la pression artérielle. Plusieurs bruits sont entendus jusqu’à la disparition. Le dernier bruit entendu correspond à la pression diastolique qui est le bruit de la pression au moment où le cœur est au repos, le plus petit chiffre. Grâce à Korotkoff, on réussit à avoir une mesure précise et les bruits qu’on entend lorsqu’on mesure la pression artérielle portent dorénavant le nom de « bruits de Korotkoff ». Le terme dérive du grec sphygmós associé à manomètre.

Визначення tensiomètre у французька словнику

Перше визначення тензометра в словнику - це пристрій, призначений для вимірювання сили натягу, що діє на кабель, деформації тіла, що піддається обмеженням. Інше визначення монітора артеріального тиску - це пристрій, який використовується для вимірювання артеріального тиску. Тензіометр також є приладом, що використовується для вимірювання поверхневого натягу, напруги пари.

La première définition de tensiomètre dans le dictionnaire est appareil destiné à mesurer la force de tension qui s'exerce sur un câble, la déformation d'un corps soumis à des contraintes. Une autre définition de tensiomètre est appareil servant à mesurer la tension artérielle. Tensiomètre est aussi appareil utilisé pour mesurer une tension superficielle, une tension de vapeur.

Натисніть, щоб побачити визначення of «tensiomètre» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TENSIOMÈTRE


accéléromètre
accéléromètre
altimètre
altimètre
baromètre
baromètre
chronomètre
chronomètre
diamètre
diamètre
endomètre
endomètre
géomètre
géomètre
hygromètre
hygromètre
kilomètre
kilomètre
manomètre
manomètre
multimètre
multimètre
mètre
mètre
odomètre
odomètre
paramètre
paramètre
potentiomètre
potentiomètre
périmètre
périmètre
tachymètre
tachymètre
thermomètre
thermomètre
voltmètre
voltmètre
wattmètre
wattmètre

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TENSIOMÈTRE

tenrec
tenseur
tensio-actif
tensio-activité
tensioactif
tensioactivité
tensiogramme
tensiographe
tension
tensionner
tensiophone
tensiorécepteur
tenson
tensoriel
tentaculaire
tentacule
tentaculifère
tentant
tentateur
tentatif

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TENSIOMÈTRE

ampèremètre
anémomètre
centimètre
colorimètre
dynamomètre
décimètre
fréquencemètre
galvanomètre
inclinomètre
magnétomètre
micromètre
millimètre
nanomètre
oxymètre
pluviomètre
podomètre
sonomètre
spectromètre
spectrophotomètre
télémètre

Синоніми та антоніми tensiomètre в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «tensiomètre» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД TENSIOMÈTRE

Дізнайтесь, як перекласти tensiomètre на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова tensiomètre з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «tensiomètre» в французька.

Перекладач з французька на китайська

血压计
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

esfigmomanómetro
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

sphygmomanometer
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

रक्तदाबमापी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

مقياس ضغط الدم
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

сфигмоманометр
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

esfigmomanômetro
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

sphygmomanometer
260 мільйонів носіїв мови

французька

tensiomètre
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

sphygmomanometer
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Sphygmomanometer
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

血圧計
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

혈압계
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

sphygmomanometer
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

máy đo huyết áp
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

நாடியழுத்தமானி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

रक्तदाबमापक
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

sfigmomanometre
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

sfigmomanometro
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

ciśnieniomierza
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

сфигмоманометр
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

sphygmomanometer
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

σφυγμόμετρο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

sfigmomanometer
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

sphygmomanometer
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

blodtrykksmåler
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання tensiomètre

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TENSIOMÈTRE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
74
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «tensiomètre» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання tensiomètre
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «tensiomètre».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TENSIOMÈTRE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «tensiomètre» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «tensiomètre» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про tensiomètre

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TENSIOMÈTRE»

Дізнайтеся про вживання tensiomètre з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом tensiomètre та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Le sol: propriétés et fonctions
Le tensiomètre On a vu comment l'énergie potentielle matricielle peut être mise en évidence ; le même dispositif aménagé pour mesurer cette énergie est un tensiomètre. O Principe de fonctionnement Quand le tensiomètre (la bougie poreuse ...
Raoul Calvet, 2003
2
Etudes et prospections pédologiques en vue de l'irrigation
On place le tensiomètre dans le trou, les tubes de verre côté nord pour éviter les rayons de soleil, et on le fait aller et venir dans la boue pour obtenir un bon contact entre l'ampoule poreuse, la boue et le sol non perturbé. On remplit de sol sec ...
Fao, 1990
3
Guide pratique irrigation
Matériel de mesure : cas des tensiomètres • Principe de fonctionnement La bougie du tensiomètre est placée dans le sol à la profondeur de mesure voulue. Cette bougie restitue de l'eau au sol lorsque celui-ci tend à se dessécher : dans ce ...
Léopold Rieul, Centre national du machinisme agricole, du génie rural, des eaux et des forêts (France), Pierre Ruelle, 2003
4
Influence de la Densite de Tiges Sur la Production de la ...
Quantité d'eau (m3) = profil x vitesse de l'eau (m2) (m/min) temps d'irrigation (min ) On peut employer deux méthodes pour déterminer le moment et la dose d' irrigation : - un simple guide des sols, - la méthode du tensiomètre. Le guide des  ...
5
La tensiométrie pour piloter les irrigations: Une ...
Après une irrigation de 1 h 15 (soit à H0 + 75 min), le tensiomètre 1 a chuté franchement et le tensiomètre 2 commence sa chute. L'irrigation est arrêtée. Il est probable que le tensiomètre 2 aurait rapidement atteint des valeurs comparables à ...
Gérard Tron, Carole Isbérie, Pierre Chol, 2013
6
Hypertension artérielle (L'): Ce qu'il faut savoir pour la ...
Il existe plusieurs types de tensiomètres ° Le tensiomètre à mercure qui équipe souvent le cabinet du médecin (figure 1) : la pression est indiquée par la hauteur du mercure dans une colonne transparente. Pendant la mesure, le médecin ...
Nicolas Postel-Vinay, Guillaume Bobrie, 2012
7
Determination de L'humidite Du Sol Procedure Equipment Et Calcul
2.1.3. Tensiomètre Osmotique Ce tensiomètre a été dessiné par Peck et Robbige (1969) dans CSIRO Australie pour mesurer le potentiel matriciel du sol (figure II-3 ) Le tensiomètre osmotique est construit sur le principe thermodynamique que ...
8
Les diagraphies de corrosion - acquisition des données et ...
Tensiomètre La mesure de tension du câble est assurée par un tensiomètre électromécanique qui peut être placé à différents endroits du dispositif de surface . Il peut être monté sur le guide line du câble (sortie de treuil), sur la poulie de renvoi ...
SAINSON, 2010
9
La production en pépinière
Au travers de la bougie poreuse, le contact s'établit entre l'eau retenue par le sol et la colonne d'eau contenue dans le tube du tensiomètre. Lorsque le sol se dessèche autour de la bougie, il exerce une force d'attraction sur cette colonne, ...
MICHELOT Pierre, 2010
10
Determination de l ́humidite du sol procedure equipment et ...
Tensiomètre Osmotique Ce tensiomètre a été dessiné par Peck et Robbige ( 1969) dans CSIRO Australie pour mesurer le potentiel matriciel du sol (figure II-3) Le tensiomètre osmotique est construit sur le principe thermodynamique que la ...
Millar, A.A.

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TENSIOMÈTRE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін tensiomètre вживається в контексті наступних новин.
1
TOP 5 des objets connectés de l'été
Balise GPS, tensiomètre, gyroscopes,… Des dizaines de capteurs enregistrent une multitude de données qui sont ensuite envoyées vers un ... «Humanoides.fr, Липень 15»
2
Sourions un peu
... qui je demande de mettre son bras dans le brassard du tensiomètre » et qui « y plonge les deux en même temps, comme si j'allais le ligoter ! «JIM.fr, Липень 15»
3
Malade en avion, quelle prise en charge durant le vol ?
Plus du matériel comme un tensiomètre, un stéthoscope... Les compagnies peuvent y ajouter d'autres médicaments comme un antiagrégant ... «Santé Magazine, Липень 15»
4
La transformation digitale des entreprises passera-t-elle aussi par la …
... voyaient proposer un accompagnement en télé-coaching sur leur nutrition et leur activité physique, et aussi délivrer un tensiomètre connecté ... «JDN, Липень 15»
5
Le robot Buddy, basé sur le principe de l'open model, API et SDK
... de faire des visio-consultation avec le médecin et pourra se connecter aux différents systèmes de relevé de données de santé (tensiomètre, ... «servicesmobiles, Липень 15»
6
Le patient connecté, révélateur des pratiques de demain ?
... l'on compte environ 4 millions d'appareils en France, « il nous faut maintenant savoir si la connexion du tensiomètre apporte un bénéfice ». «Le Quotidien du Médecin, Липень 15»
7
Commentaire sur la médecine traditionnelle: AVEU D …
... de la médecine moderne qu'ils contestent pourtant : sphygmotensiomètre, tensiomètre, glucomètre sont visibles chez des tradithérapeutes, ... «SenXibaar, Липень 15»
8
Dr House, ou le maintien à domicile des personnes dépendantes
“Pour vérifier l'insuffisance cardiaque, nous équipons les patients d'une balance équipée d'un tensiomètre, révèle Jean-Michel Souclier, ... «Le nouvel Economiste, Липень 15»
9
Le surf prend la vague de la technologie
... paramètres essentiels à la pratique du surf : localisation par GPS, tensiomètre, gyroscope, vitesse et mouvements de la planche (verticalité, ... «Doctissimo, Червень 15»
10
AVIS D'INEXPERT : L'aveu d'impuissance des tradipraticiens
... de la médecine moderne qu'ils contestent pourtant : sphygmotensiomètre, tensiomètre, glucomètre sont visibles chez des tradithérapeutes et ... «Sen360, Червень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Tensiomètre [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/tensiometre>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись