Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "terrine" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА TERRINE У ФРАНЦУЗЬКА

terrine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TERRINE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО TERRINE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «terrine» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
terrine

блюдо з дичини

Terrine

Слово terrine означає: ▪ теракотовий контейнер, призначений для приготування їжі: наприклад, daubière. ▪ препарат для приготування їжі, який був приготований або представлений в контейнері з теракоти, наприклад, кролітовий террін. Див. Пат. ▪ Іноді назва терріни відноситься як до контейнера, так і до гастрономічної спеціальності: печінка з баккхоффе Терріне Baekeoffe Ця кухонна посуда може бути знайдена у всіх країнах світу з особливими формами та такими назвами, як тайін. Іноді террін продають з патером, продаються споживачеві або на полицях, одноразові або багаторазові. Це упаковка, що підпадає під зелені вимоги деяких європейських країн. ▪ Портал харчування та гастрономії ▪ Портал кераміки ... Le mot terrine désigne : ▪ un récipient en terre cuite destiné à la cuisson des aliments : comme la daubière. ▪ une préparation culinaire ayant subi une cuisson ou présentée dans un récipient en terre cuite comme la terrine de lapin. Voir pâté. ▪ parfois le nom de la terrine désigne à la fois le récipient et la spécialité gastronomique : baeckeoffe terrine de foie de volaille Baekeoffe On retrouve ce récipient de cuisson dans tous les pays du globe avec des formes et des noms spécifiques comme le tajine. Parfois, la terrine est vendue avec le pâté, en vente au consommateur ou en rayon traiteur, jetable ou réutilisable. C'est alors un emballage soumis aux exigences point vert dans certains pays européens. ▪ Portail de l’alimentation et de la gastronomie ▪ Portail de la céramique...

Визначення terrine у французька словнику

Визначення терріни в словнику - терракотова, фаянсова, кругла, плоскодонна контейнер, що спалахує вгору і служить для різних цілей.

La définition de terrine dans le dictionnaire est récipient de terre cuite, de faïence, rond, à fond plat, qui s'évase vers le haut et qui sert à divers usages.

Натисніть, щоб побачити визначення of «terrine» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TERRINE


aventurine
aventurine
ballerine
ballerine
bourrine
bourrine
doctrine
doctrine
endocrine
endocrine
farine
farine
figurine
figurine
fluorine
fluorine
mandarine
mandarine
margarine
margarine
marine
marine
narine
narine
poitrine
poitrine
purine
purine
serine
serine
taurine
taurine
trine
trine
urine
urine
verrine
verrine
vitrine
vitrine

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TERRINE

terrianisme
terrible
terriblement
terricole
terrien
terrienne
terrier
terrifiant
terrifier
terrifique
terrigène
terril
terrinée
terrir
territoire
territorial
territoriale
territorialement
territorialisme
territorialité

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TERRINE

aigue-marine
alizarine
amarine
ambrine
antipyrine
aspirine
barine
clarine
cyprine
dextrine
feutrine
fibrine
glycérine
mazarine
nectarine
passerine
saccharine
speakerine
tubocurarine
utérine

Синоніми та антоніми terrine в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «TERRINE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «terrine» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми terrine

Переклад «terrine» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД TERRINE

Дізнайтесь, як перекласти terrine на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова terrine з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «terrine» в французька.

Перекладач з французька на китайська

沙锅
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

terrina
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

terrine
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

terrine
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

ترين
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

блюдо из дичи
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

terrine
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

terrine
260 мільйонів носіїв мови

французька

terrine
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

terrine
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Terrine
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

テリーヌ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

테린
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

terrine
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

terrine
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

terrine
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

terrine
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

güvecim
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

terrina
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

Pasztet
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

блюдо з дичини
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

terină
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

τερίνα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

terrien
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

pastej
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

terrine
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання terrine

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TERRINE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
90
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «terrine» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання terrine
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «terrine».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TERRINE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «terrine» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «terrine» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про terrine

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TERRINE»

Дізнайтеся про вживання terrine з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом terrine та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
La cuisine raisonnée
Mode de préparation Recouvrir de bardes de lard le fond et les parois d'une terrine. Garnir, par rangs successifs, de farce et de morceaux de viande : viande de boucherie, volaille, gibier, jambon, foie, etc. ; piquer chaque rangée d'un lardon ...
‎2003
2
Cuisine traditionnelle de Bretagne
Mettre un poids et ranger au frais, jusqu'au lendemain. Démouler et servir découpé en tranches. On peut également employer une tête de veau. 424. TERRINE QUIMPÉROISE / kg de porc désossé ; pour la gelée : os de veau (jarret ou pied), ...
Simone Morand, 1998
3
Le cuisinier moderne, qui apprend à donner toutes sortes de ...
TErrine à la Regence , . 'Pag. 12 1 Terrine de Queues de Mouton aux Mar^ rons, , . 122. Terrine de Queues de Mouton aux Navets, 123, Terrine de Queues de Mouton , £5? du petit Lard aux, . Choux, .• . 124 Terrine de Queues de Mouton aux ...
Vincent La Chapelle, 1742
4
Le cuisinier moderne, qui aprend à donner toutes sortes de ...
divisé en quatre volumes, orné de figures en tailles-douces Vincent La Chapelle. '.- 3.-' r TC H A'PJ'T'RÎE ÎIÏÀV.. - Des ,Entrées ;de Teirínes , ren 7Grans;;en -d I 1 Maigre. q '1 "'.Errine à la ngfllœ, s i H Peg. \12,11 t Terrine de Queue: de Mouton  ...
Vincent La Chapelle, 1735
5
Terrines
pâté en croûte terrine de lapin terrine d'artichauts titt.i tfirolles P : 30 mm C : 15 + 45 min > Page 40 terrine de poireaux tut x P : 40 mm R : 12 h C : 40 mm > Page 52 pâté en croûte lit' l't'tllt terrine de viande ti / tiroiiie P : 20 mm C : 1 h 15 mm ...
Luc Verney-Carron, 2005
6
Sublimes terrines
Avec les terrines, tout est possible !Rien de plus savoureux et de plus efficace qu'une bonne recette de terrine.
Nicole RENAUD, 2012
7
Le Nouveau cuisinier royal et bourgeois... [Par Massialot]
Terrine d'Aîlerons aux marrons 8c aux ní-IvÛÎs. Terrine de Pigeons aux Ecrevices . là-'si.' 'mect'me. ' ~. . Terrine de Poulers aux Ecrevices. 581. . Terrine de Perdrix au coulis de Lan— tilles. là mêmc. Terrine de Canards ou de Sarcelles aux ...
François Massialot, Prudhomme, 1733
8
Le nouveau cuisinier royal et bourgeois ; qui apprend à ...
& moufferons , là. mêmt. Terrine d'Ailerons aux marrons Se aux navets, 381 Terrine de Pigeons aux Ecrevices , là-même. Terrine de Poulets aux Ecre vices , 381 Terrine de Perdrix au coulis de Nan- tilles, là. même. Terrine de Canards ou de ...
‎1720
9
Petit livre de - Les terrines, pâtes et Cie
Il y en a pour tous les goûts, et toutes les occasions ! Grâce aux conseils d'Héloïse Martel, elles sont inratables. Avec ces terrines, vous allez épater votre belle-mère et vos amis. Effet garanti !
Héloïse MARTEL, 2012
10
Nouveau traité de la Cuisine
í Terrine de tendrons de Veau aux Choux & petit lard. Terrine mêlée de huit Queues de Mouton , de huit Ailerons de Dindon , des Tendrons de Veau & petit lard , au coulis de Lentilles. Terrine à l'Angloise. Terrine au Ris. Terrine d' Ailerons à la ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TERRINE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін terrine вживається в контексті наступних новин.
1
Le Saint-Denis, le plus ancien café de la ville
C'est du copieux, avec la charcuterie qui est préparée par le patron, comme la fameuse terrine, mais aussi les couscous, paella ou cassoulet ... «Ouest-France, Липень 15»
2
“Il faut lutter contre la standardisation du produit, son avenir est en …
On y trouve quelques plats de tradition française, comme la terrine, le tartare et les frites, le poireau vinaigrette quand ce sera la saison, ... «Télérama.fr, Липень 15»
3
Les Paresseux, le bar à vin où se prélasser tout l'été à Paris
entre amis, très bien conseillés par le maître des lieux, qui semble avoir mobilisé toute sa famille. La terrine nous vient de sa grand-mère, nous ... «ParisBouge, Липень 15»
4
Colmar: le bistrot de Florence
Salade de chou fleur croquant des maraîchers de la ville, oeuf bio à la russe, terrine de porc maison, cuisses de grenouilles provençale, ... «Les pieds dans le plat, Липень 15»
5
Myriam et la table d'hôtes
Attention à ne pas se laisser emporter par les entrées, la terrine de boudin par exemple, et laisser bien de la place pour les plats qui mijotent ... «L'Opinion, Липень 15»
6
Vannes (56). L'Annexe a du goût
En ce moment (les menus changent tous les mois), cela donne une terrine de fois gras au vin rouge et à la rhubarbe, un Saint-Pierre aux ... «Le Télégramme, Липень 15»
7
Fougères : Le banquet médiéval confirme son succès
Le menu : soupe de blé noir, terrine de poisson, salade d'herbe, poulet aux oignons et semoule épicée, compotée de poire, sacristain gâteau ... «maville.com, Липень 15»
8
10 recettes pour se toquer de pizza !
A l'automne, vous ajouterez une effilochée de canard confit, des petites tranches de magret, des copeaux de terrine de foie gras, et même une ... «Femme Actuelle, Липень 15»
9
Les festivités commencent jeudi soir
Au menu : apéritif, terrine et omelette Renaissance, salade, fromages, tourte aux pommes… Prix : 15 €. Réservations au 06.66.01.04.19. «la Nouvelle République, Липень 15»
10
Quel vin choisir pour son mariage ?
... de Bessilles blanc, assemblage de roussanne et de chardonnay, qui flatte le côté iodé d'un plateau d'huîtres ou d'une terrine de poisson. «Le Figaro Vin, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Terrine [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/terrine>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись