Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "théâtralisation" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА THÉÂTRALISATION У ФРАНЦУЗЬКА

théâtralisation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ THÉÂTRALISATION

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО THÉÂTRALISATION ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «théâtralisation» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення théâtralisation у французька словнику

Визначення театралізації у словнику театральне; зокрема адаптуватися до характеристик театру.

La définition de théâtralisation dans le dictionnaire est rendre théâtral; en partic. adapter aux caractéristiques du théâtre.


Натисніть, щоб побачити визначення of «théâtralisation» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ THÉÂTRALISATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК THÉÂTRALISATION

thé
théacées
théandrique
théatin
théatine
théâtral
théâtralement
théâtraliser
théâtralisme
théâtrali
théâtre
théâtreuse
théâtreux
théâtricule
théâtrier
théâtro-thérapie
théâtrophone
théâtrothérapie
thébaïde
thébaïne

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК THÉÂTRALISATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Синоніми та антоніми théâtralisation в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «théâtralisation» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД THÉÂTRALISATION

Дізнайтесь, як перекласти théâtralisation на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова théâtralisation з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «théâtralisation» в французька.

Перекладач з французька на китайська

戏剧性
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

teatralidad
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

theatricality
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

थियेट्रिकलिटी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

المسرحي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

театральность
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

teatralidade
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

নাটূকেপনা
260 мільйонів носіїв мови

французька

théâtralisation
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

persembahan teater
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Theatralität
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

演劇
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

연극적임
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

theatricality
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

sự diển tuồng
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

theatricality
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

theatricality
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

teatralliği
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

teatralità
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

teatralność
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

театральність
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

teatralitatea
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

θεατρικότητα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

theatraliteit
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

teatralitet
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

teatralitet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання théâtralisation

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «THÉÂTRALISATION»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
61
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «théâtralisation» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання théâtralisation
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «théâtralisation».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «THÉÂTRALISATION» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «théâtralisation» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «théâtralisation» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про théâtralisation

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «THÉÂTRALISATION»

Дізнайтеся про вживання théâtralisation з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом théâtralisation та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
"L'Ami du peuple": Théâtralisation de textes de Jean-Paul Marat
Marat au théâtre en 1989. Textes et chansons du spectacle. Avec sa plume, Marat joue la Révolution comme il joue sa vie. Sur le tréteau de la scène, le peuple répond à sa voix par des chansons.
Charlotte Goëtz, 1990
2
Le théâtre dans le théâtre sur la scène française du XVIIe ...
I. LE DEDOUBLEMENT A FINALITE DECORATIVE Ainsi pour toutes ces pièces, le renforcement de la théâtralité s'est effectué par le biais d'une théâtralisation. Nous disons qu'il y a théâtralisation toutes les fois qu'une action dramatique ...
Georges Forestier, 1996
3
Pratique du merchandising - 3e édition
Outre l'ambiance, décrite précédemment, le décor du point de vente, associé aux mobiliers de présentation de l'offre, concourt de plus en plus à l'effet de théâtralisation. Il est important de remarquer des meubles linéaires lorsque ces derniers ...
Dominique Mouton, Gaudérique Paris, 2012
4
Pouvoir et obéissance en Centrafrique
I. Théâtralisation et mise en scène du pouvoir Son cœur s'emplit d'ombres, cœur de prophète, cœur de père, dans cette majesté du rêve humain, où tu contemples feu mon général Also de Nonso, en tenue de chasseur de tigres, forêt de ...
Didier Bigo, 1988
5
Eléments d'érotique du texte: L'exemple de trois romanciers ...
C'est une organisation réglée de l'espace. C'est donc à organiser, à régler et à contrôler le regard (à comprendre ici comme la jonction de la vue et de l'ouïe) que vise l'agencement narratif dans une perspective de théâtralisation au niveau de ...
Yvette Sagini-Lebas, 2013
6
Edouard Glissant un traité du déparler: essai sur l'oeuvre ...
Délire verbal de théâtralisation Dans La Case du commandeur, le personnage principal, Marie Celat, surnommée également Mycéa, est internée. « On » la croit folle. Elle semble délirer, ses propos sont inintelligibles, selon le témoignage de  ...
Dominique Chancé, 2002
7
L'actrice et ses doubles: figures et représentations de la ...
Une théâtralisation du récit romanesque Cette théâtralisation du personnage central s'insère dans une théâtralisation du récit, comme dans L'Eve future et de Bruges-la-Morte. La Femme et le Pantin repose sur une narration à la troisième ...
Sylvie Jouanny, 2002
8
Sarkoberlusconisme, la crise finale ?
La. théâtralisation. de. la. symbolique. managériale. La plupart desanalysestraitant de Berlusconi etdeSarkozy insistent sur l'aspect psychologique, spectaculaireet communicationnel de ces personnalités politiques. Certes ce sont bien des ...
Pierre MUSSO, 2011
9
La théâtralisation du regard chez Marivaux
Après avoir circonscrit la problématique du regard -les questions portant sur la structuration du texte, la thématisation, et l'orientation de la lecture dans l'acte de représentation-, notre travail explore les multiples facettes d'une ...
Hyun-Ju Chang, 2003
10
Quinze études autour de El siglo de las luces de Alejo ...
théâtre apparaît de. façon burlesque lors des épisodes de piraterie et se soumet à la fête selon les codes antillais (pp. 270 a 274). La théâtralisation parcourt le roman, elle naît des cataclysmes naturels et historiques. Ainsi, le paysage citadin  ...
‎1983

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «THÉÂTRALISATION»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін théâtralisation вживається в контексті наступних новин.
1
Côte d'Ivoire - Venance Konan perplexe devant les stratégies de …
Et d'autre part, comment l'arbre de cette théâtralisation cherche à ... surtout, peu sensibles à la théâtralisation de ses fameuses infrastructures. «Connectionivoirienne.net, Липень 15»
2
Pour ne pas oublier les danses «de chez nous»
... pour des raisons esthétiques ou pour sublimer la réalité (on peut alors parler de théâtralisation), pour libérer son agressivité ou pour guérir, ... «ladepeche.fr, Липень 15»
3
Badoit revêt son slim
Ces nouveautés bénéficient d'une activation à 360° comprenant un dispositif de théâtralisation en magasins, des animations de découverte et ... «Rayon-Boissons.com, Липень 15»
4
La tente 2 Seconds de Quechua fête ses 10 ans...
En magasins, les clients peuvent découvrir une tente créée par les internautes pour cet anniversaire ainsi qu'une théâtralisation de ... «LSA, Липень 15»
5
Christophe Adam (Qui sera le prochain grand pâtissier ?) : « S'il y a …
Non, nous avons carte blanche, il n'y aucune théâtralisation. Qui sera le prochain grand pâtissier ? lance-t-elle vraiment des vocations ? «Toutelatele.com, Липень 15»
6
L'Europe est-elle prête à se lancer dans un nouvel …
En dépit de sa théâtralisation, la récente crise s'est terminée comme prévu. Premièrement l'euro survit. Deuxièmement les gouvernants se ... «Atlantico.fr, Липень 15»
7
Anne Baquet - Non, je ne veux pas chanter
... sans costume ni accessoire versant dans la théâtralisation élémentaire, en incarnant de manière jubilatoire leurs univers et personnages. «Froggy's Delight, Липень 15»
8
A vous la parole
... à cause de la théâtralisation des enquêtes par un '' Etat spectacle'' et de diverses interférences, en particulier, politiques dans l'instruction en ... «Africaguinee.com, Липень 15»
9
Converse : un concept de boutique très...
Dans cette ville excessive, que vaut encore la débauche de théâtralisation tant appréciée dans les autres navires amiraux de la marque ? «LSA, Липень 15»
10
Myzotte: "Mon blog vit en fonction de mes humeurs"
Sans tomber dans la théâtralisation et les faux-semblants. Qu'est-ce qui distingue votre blog des autres dans la même thématique? Je ne sais ... «L'Express, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Théâtralisation [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/theatralisation>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись