ЩО TOKHARIEN ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?
тохаров
Токхаріанці були індоєвропейськими народами Середньої Азії, які жили в басейні Тарім, нинішньої провінції Сіньцзян, яка зникли близько тисячоліття тому. Їх цивілізація була знову відкрита західними людьми майже століття тому, але вона залишається відносно невідомим. З 1980-х років відкриття мумій європейських чоловіків у західному Китаї, від двох тисяч до чотирьох тисяч років і, ймовірно, токхаран, кинуло дуже цікаве світло на своє далеке минуле. Проте, через деяку схожість з кельтською культурою, поширювалася хибна ідея, що токхаріанці прийшли з кельтських народів, які поселилися в Китаї. Стародавні китайські писання свідчать про токаряни. Проте, немає жодних ознак мов Толкієна. До археологічних експедицій початку ХХ століття не було відомо, що вони були індоєвропейськими, і що вони мали особливу спорідненість з європейськими мовами. Токарська мова розділяла багато словників з німецькими та давньогрецькими мовами.
Визначення tokharien у французька словнику
Визначення токарійської мови в словнику - це люди індоєвропейського походження, що раніше проживали в Центральній Азії.
10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TOKHARIEN»
Дізнайтеся про вживання
tokharien з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
tokharien та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
En tokharien A, une partie de l'ancienne désinence thématique a été
resegmentée pour fournir un affîxe indifférent au nombre : -as extrait de *-œ.âs (
avec hiatus) < *-ohIed, contracté en *-ôd dans la plupart des langues, mais
conservé encore ...
Ecole pratique des hautes études (France). Section des sciences historiques et philologiques
L'imparfait issu de l'optatif peut être attribué au tokharien commun. La même
évolution est attestée dans les langues géographiquement voisines du groupe
indo-iranien, notamment en moyen-iranien (sogdien, khotanais, etc.). Cela a
conduit ...
Guy Serbat, Jean Taillardat, Gilbert Lazard,
1984
3
La langue poétique indo-européenne: actes du colloque de ...
B no par suite de son caractere clitique (ä la difference de nu dans nu-dius tertius
) n'appartient pas au syntagme suivant trite kam. La correspondance entre le
tokharien et le latin se limite donc aux deux mots trite kann - dius tertius. En outre,
il ...
Georges-Jean Pinault, Daniel Petit,
2006
4
Chrestomathie Tokharienne: Textes Et Grammaire
Le nom de «tokharien» a été donné Ã la langue de manuscrits découverts au nord du désert du Taklamakan, dans l'actuel Xinjiang, Ã l'ouest de la Chine, depuis 1892.
Georges-Jean Pinault,
2008
européenes, de résoudre le problème, tant est grand et profond l'archaïsme de
cette première personne du singulier en tokharien. Le seul point de départ
certain est le constat d'une triple innovation en tokharien A: la présence d'une
sifflante ...
6
Histoire de l'humanité – Vol. III: Du VIIe siècle av. J.-C. ...
Officielle(s) 1. parlée(s) Kouchan- bactrien Sogdien ou kouchan- bactrien Prakrit
Sace Tokharien·B ou chinois Tokharien A ou chinois ou kouchan- bactrien 1.
Religieuse(s) Avestique Prakrit Avestique Prakrit ou sanskrit Prakrit ou sanskrit ...
7
Feuille de philologie comparée lituanienne et française
difficulté quasi insurmontable à laquelle se sont heurtés tous les indo-
européanistes en quête d'une étymologie pour ce pronom tokharien réside dans
l'obligation d'expliquer le transfert d'une forme de génitif au nominatif. Les seules
...
Au colloque sur « La comparaison » (Université de Paris III), communication sur
« L'apport d'Emile Benveniste » . Conférences de M. Georges-Jean PINAULT
Programme de l'année 1993-1994 : Initiation au tokharien et lecture de textes, ...
9
Études de Dunhuang et Turfan
LE TOKHARIEN PRATIQUE PAR LES OUÏGOURS : À PROPOS D'UN
FRAGMENT EN TOKHARIEN A DU MUSÉE GUIMET Georges-Jean PINAULT 1.
Description du fragment de manuscrit Des photographies du fragment de
manuscrit écrit ...
d'importance & la mention du Canon des Sthaviras. > [L. R, p. 28.] 209. — Une
légende du Karunâpunda- rïka en langue tokharienne. Festchrift Wilhelm
Thomsen, Leipzig, Harras- sowitz, 1912, p. 155-65. Au sujet d'un fragment
tokharien de ...
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TOKHARIEN»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін
tokharien вживається в контексті наступних новин.
Aux origines du mot « Latin »
... langue indo-européenne qui a des traits communs avec les langues les plus archaïques de cet ensemble : le hittite, le tokharien, le celtique. «La Croix, Березень 15»
Les langues européennes, nées il y a 6 000 ans dans les steppes …
On distingue ainsi l'anatolien (hittite, louvite, palaïte, lycien, lydien etc., langues toutes disparues), le tokharien (agnéen et koutchéen, parlés en ... «Atlantico.fr, Березень 15»
É. Benveniste, Langues, cultures, religions
Georges-Jean Pinault est professeur de linguistique et de philologie à l'École pratique des hautes études, spécialiste du tokharien, du sanskrit ... «Fabula, Березень 15»
Philologie des textes bouddhiques d'Asie Centrale
Il va de soi que les faits du tokharien commun, ancêtre des deux langues tokhariennes (A et B), ont été mis à contribution dans la première ... «Revues.org, Грудень 14»
Initiation aux arts et à l'archéologie de la Haute-Asie
5L'ensemble rupestre de l'Himalaya occidental est surtout connu pour ses inscriptions en kharoṣthī, brāhmī, śāradā, tokharien, sogdien, arabe ... «Revues.org, Грудень 14»
Émile Benveniste: de la linguistique à la sémiologie
... Todorov est admiratif de cet homme plurilingue (il connaît le celtique, le latin, la sogdien, l'iranien ancien, le hittite, le tokharien, le sanscrit, ... «Nonfiction.fr, Жовтень 12»
Délier la langue
... le tokharien, l'arménien, le hittite, le sanscrit, le sogdien, ou le haïda et le tlingit, «parlés principalement sur la côte méridionale de l'Alaska». «Libération, Квітень 12»