Завантажити застосунок
educalingo
tonitruant

Значення "tonitruant" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА TONITRUANT У ФРАНЦУЗЬКА

tonitruant


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TONITRUANT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО TONITRUANT ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Визначення tonitruant у французька словнику

Визначення грому в словнику це звучить як грім.


ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TONITRUANT

attaquant · bruant · choquant · claquant · concluant · constituant · craquant · croquant · diluant · diminuant · délinquant · manquant · marquant · obstruant · piquant · polluant · pratiquant · provoquant · secouant · suant

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TONITRUANT

tonème · tonga · tonic · tonicardiaque · tonicité · tonifiant · tonification · tonifier · tonique · tonitruance · tonitruement · tonitruer · tonka · tonlieu · tonnage · tonnant · tonne · tonneau · tonnelage · tonneler

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TONITRUANT

atténuant · chat-huant · clinquant · exténuant · flanquant · fluant · fluctuant · gluant · insinuant · masquant · muant · non-pratiquant · puant · reconstituant · remuant · rétribuant · subjuguant · trafiquant · tuant · évacuant

Синоніми та антоніми tonitruant в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «TONITRUANT» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «tonitruant» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «tonitruant» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД TONITRUANT

Дізнайтесь, як перекласти tonitruant на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова tonitruant з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «tonitruant» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

雷鸣
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

atronador
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

thunderous
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

गरजनदार
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

مدو
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

громовой
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

trovejante
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

আনক
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

tonitruant
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

gemuruh
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

donnernd
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

불온한
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

thunderous
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

giông tố
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

இடிமுழக்கம் போன்ற
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

जळजळीत
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

gürleyen
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

fragoroso
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

grzmiący
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

громовий
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

tunător
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

εκκωφαντικός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

donderende
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

dånande
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

tordn
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання tonitruant

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TONITRUANT»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання tonitruant
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «tonitruant».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про tonitruant

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TONITRUANT»

Дізнайтеся про вживання tonitruant з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом tonitruant та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Le drame de la thalidomide: Un médicament sans frontières - ...
Le. retour. tonitruant. de. la. thalidomide. : l'affaire. de. Liège. Liège, mai 1962, une date gravée dans le marbre Les félicitations de tous au docteur Lenz et la mise au travail des tératologues et des scientifiques auraient pu mettre un point final ...
Jérôme Janicki, 2009
2
La Magie Pour les Nuls
Mais ce n'est pas ce que vous propose La Magie pour les Nuls, désolé !
David POGUE, Bernard BILIS, 2010
3
Sony Labou Tansi: écrivain de la honte et des rives magiques ...
Loin du personnage public triomphant et tonitruant d'une francophonie dont il était à la fois l'alibi et la justification, cet ouvrage révèle la face cachée de l'écrivain congolais décédé en juin 1995 à Brazzaville.
Jean Michel Devésa, Sony Lab'Ou Tansi, 1996
4
Les douzes heures noires: la nuit à Paris au XIXe siècle
Un peuple titubant et tonitruant Logiquement, cette résistance « passive » au monopole de la circulation nocturne dont les forces de l'ordre se prétendent investies est associée, en d'autres occasions, à une résistance plus explicite, plus ...
Simone Delattre, Alain Corbin, 2003
5
Foetus fait la tête: nouvelles
Je pousse un cri formidable, tonitruant, qui me déchire la poitrine et la gorge. Comme un appel. Et je reçois en retour la réponse d'un silence tout aussi formidable, tonitruant, qui me déchire le cœur de joie et de tristesse confondues.
Michel Torrekens, 2001
6
Ces êtres de l'ombre
... rire tonitruant, sa face, qui jusque-là tâchait de contenir maladroitement la déstabilisation qu'il subissait en encaissant de plein fouet les réactions inattendues de Mégane, s'était, à l'énonciation de cette vérité ô combien macabre et violente, ...
Magnus Surya-Jin, 2012
7
De la parole à l'écriture en Afrique
Il avait lâché un pet tonitruant qui fit s'écarter ses interlocuteurs. Enragé contre ses étroites fesses qui n'avaient pu étouffer le pet, le diplomate se crut obligé d' exploser, de crier, de gesticuler, de fanfaronner, de se mettre en valeur fausse.
Marcelline Nnomo Zanga, 2014
8
Du trésor des ruines à la Saint-Jean des vaches - Nouvelles
Un “OUI” tonitruant. — Vous avez aimé le civet ? Le même “OUI” tonitruant. — Eh ben, regardez, les gars ! » Glissant la main derrière son dos, dans la grande poche gibecière de sa veste de chasse, il en retira une fourrure rousse que nul ne ...
Huguette Roy-Baltazard
9
Claudel metteur en scène: la frontière entre les deux mondes
Crucifiez-le - Puis tout se transforme en un ban tonitruant, en un énorme éclat de rire qui houle et se développe à la manière d'une fugue. Le rideau baisse lentement et quand il est tombé, l'éclat de rire se transforme en un épouvantable cri de ...
Jean-Bernard Moraly, 1998
10
Entrées Fransk Basisbog
... avoir havde émettre (u) give fra sig pousser udbryde suivi de fulgt af tonitruant tordnende s'écraser falde sammen profond dyb manquer her: glemme 5 10 15 20 25 30 35 40 Ti pye zoranj, kase, kase, ti pye zoranj Petit oranger, casse, casse, ...
Mimi Sørensen, 2009

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TONITRUANT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін tonitruant вживається в контексті наступних новин.
1
Vettel remporte le GP de Budapest, les Mercedes éjectées du podium
Grâce à un départ tonitruant et une course pleinde rebondissements, Sebastian Vettel a remporté sa deuxième course de la saison, lors du ... «francetv sport, Липень 15»
2
Thomas Makaya: “Je ne regrette rien”
Le 13 avril 1983, les auditeurs de radio Côte d'Ivoire découvrent une voix imposante lancer un bonjour tonitruant pour démarrer le journal ... «Top Visages, Липень 15»
3
Lavillenie redécolle
Après la pluie battante de la veille, qui n'avait néanmoins pas occulté le retour tonitruant d'Usain Bolt sur la ligne droite (9.87 deux fois, ... «DNA - Dernières Nouvelles d'Alsace, Липень 15»
4
5 millions d'abonnés sur Final Fantasy 14
World of Warcraft avait pourtant fait un départ tonitruant avec la sortie de sa dernière extension : Warlords of Draenor. Plus de 10 millions de ... «Millenium, Липень 15»
5
Revoir la ligne droite du Quinté+
... Bird Parker, qui a effectué un retour à l'attelé tonitruant en devançant son compagnon de boxes Brillantissime. La grande favorite, Billie de ... «Tiercé Magazine, Липень 15»
6
Afrique CAF Ligue des Champions : L' USM Alger plus que jamais …
Auteurs d'un début de match tonitruant à l'image de Youcef Belaili, passeur décisif pour Kadour Beldjilali (16e) puis Mohamed Seguer (23e), ... «Africa Top Sports, Липень 15»
7
«Le Train de l'amour» remplace la «Love Parade»
L'événement tonitruant avait alors rassemblé 1,5 million de participants dans le centre de Berlin. Kermesse tonitruante. A mille lieues de l'esprit ... «20 Minutes, Липень 15»
8
Athlé - LD - Londres - Meeting de Londres : Jasmin Stowers revient …
L'Américaine, auteur d'un début de saison tonitruant (trois fois moins de 12"40, MPM en 12"35), s'était manquée aux sélections pour les ... «L'Équipe.fr, Липень 15»
9
Daniel Mesguich écrit à “Télérama”
... se refusant à pactiser avec elle, ou simplement à risquer de ressembler à, tel tonitruant publicitaire de ses propres œuvres (et dans le même ... «Télérama.fr, Липень 15»
10
Meeting de Londres: Martinot Lagarde retrouve du mordant
Champion d'Europe en salle, Martinot-Lagarde avait lancé sa saison en mai à Eugene (USA) par un tonitruant 13''06, en retour de blessure ... «BFMTV.COM, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Tonitruant [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/tonitruant>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK