Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "toreo" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА TOREO У ФРАНЦУЗЬКА

toreo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TOREO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО TOREO ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «toreo» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
toreo

Глосарій коридів

Glossaire de la tauromachie

Цей глосарій визначає та визначає умови боротьби з биками в різних її формах, за винятком карагрської раси, яка є предметом конкретної статті: лексикону Камаргської раси. Ce glossaire recense et définit les termes de la tauromachie sous ses différentes formes, à l'exception la course camarguaise, qui fait l'objet d'un article spécifique : le lexique de la course camarguaise.

Визначення toreo у французька словнику

Визначення торео в словнику - це боротьба, битва бика відповідно до правил боротьби з биками.

La définition de toreo dans le dictionnaire est affronter, combattre le taureau selon les règles de la tauromachie.

Натисніть, щоб побачити визначення of «toreo» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TOREO

tordion
tordoir
tordon
tordre
tordu
tordue
tore
toréador
toreador
toréer
torero
toreuticien
toreuticienne
toreutique
torgnole
torgnoler
torii
toril
torique
tormentille

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TOREO

formica-leo
gratis pro deo
jaleo
paseo

Синоніми та антоніми toreo в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «toreo» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД TOREO

Дізнайтесь, як перекласти toreo на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова toreo з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «toreo» в французька.

Перекладач з французька на китайська

刺棒
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

aguijón
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

goad
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

अंकुश
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

منخس
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

бодец
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

aguilhoada
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

অঙ্কুশ
260 мільйонів носіїв мови

французька

toreo
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

menghalau
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Stachelstock
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

挑発
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

막대기
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

goad
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

tánh hiếu kỳ
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

குத்துக்கோல்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

अंकुश
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

dürtmek
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

pungolo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

bodziec
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

бодец
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

strămurare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

παροτρύνω
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

prikkels
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

Goad
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

egge
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання toreo

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TOREO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
84
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «toreo» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання toreo
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «toreo».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TOREO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «toreo» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «toreo» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про toreo

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TOREO»

Дізнайтеся про вживання toreo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом toreo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Toreo de salon et autres nouvelles du prix Hemingway
Ce recueil rassemble les onze meilleures nouvelles de la première édition du Prix Hemingway.
Olivier Deck, 2006
2
La solitude sonore du toreo
Le premier et le dernier essai de l'écrivain espagnol José Bergamin ont été tauromachiques. Un demi-siècle sépare L'Art de birlibirloque (1930) et La Solitude sonore du toreo (1981).
José Bergamín, 2008
3
Naissance et renaissance de l'équitation portugaise: Du XVe ...
N'ayant plus de cavaliers, les Espagnols développèrent un palliatif: le toreo à pied. Ce modèle explicatif semble aujourd'hui remis en question par divers chercheurs. En effet, Araceli Guillaume-Alonso considère que le toreo à cheval et le ...
Carlos Henriques Pereira, 2010
4
Course de Taureaux: Saut Au-Dessus Du Taureau, Jallikattu, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 105. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
5
LE TERRITOIRE AU CŒUR DE LA GÉOGRAPHIE CULTURELLE
Il ne faut cependant pas sous-estimer la place de Madrid dans le développement du toreo moderne. Madrid, par sa centralité géographique, culturelle, et politique, joue un rôle essentiel dans la synthèse des tauromachies péninsulaires et ...
6
Fêtes et divertissements
Historiquement, malgré l'essor indéniable que connaît actuellement le rejoneo, la notion de « corrida moderne » a toujours été associée à la suprématie du toreo à pied sur le toreo à cheval1. En effet, pendant très longtemps, de nombreux ...
‎1997
7
Terres de taureaux: les jeux taurins de l'Europe à l'Amérique
Il est souvent répété que Belmonte substitue au toreo de jambe, exigeant de grandes qualités athlétiques, un toreo de bras, exigeant une parfaite maîtrise de la muleta pour parvenir non plus seulement à détourner la charge du taureau, mais ...
Jean-Baptiste Maudet, 2010
8
Le toreo revu et corrigé: sources, parcours et styles dans ...
L'auteur a recensé six manières différentes de toréer, six toreos, dont il donne pour chacun l'origine, l'évolution, les caractéristiques et les noms des toreros actuels qui l'incarnent le mieux.
Domingo Delgado de la Cámara, 2004
9
Petit manuel de toreo de salon: les oreilles et la queue ...
Propose 14 leçons dont la première explique comment tenir la cape et la plier.
Tino Lopes, Sophie Ryckelynck, Bernard Jera, 2003
10
Les relations esthétiques entre ironie et humour en Espagne: ...
Peregrino español en América, Bergamín condense en quelques lignes l' essentiel de sa réflexion sur l'« art de birlibirloque »46 : De este otro juego imaginativo del toreo, trágico y luminoso, hemos hablado mucho en diversas ocasiones; ...
Carole Fillière, Laurie-Anne Laget, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TOREO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін toreo вживається в контексті наступних новин.
1
FERIA DE LA MADELEINE, FINAL DE PLOMB!
Le matador de Lorca en a bavé sans jamais, lui non plus, abandonner, abdiquer. Mais au final bien triste jour pour le toreo. Si l'on ajoute à cela ... «France Bleu, Липень 15»
2
Ginés Marin coupe une seule oreille
Son toreo trop maniéré (c'est la mode, il paraît) ne lui permet pas de finir a mas, et une demi-lame au troisième tir l'autorisera seulement à ... «Sud Ouest, Липень 15»
3
Aux neiges éternelles
Une certaine idée du toreo s'en fut ce soir-là. Ne restait en pistes que Ponce. 22ème paseo à Mont-de-Marsan, 25 ans d'alternative, 2230 ... «Francetv info, Липень 15»
4
Feria de Mont-de-Marsan, le sauvetage par la volonté !
"Porta gayol", seul à genoux face au toril, brillant toreo de cape, banderilles, Dufau a voulu… et puis il y a eu, preuve de sa qualité, ces deux ... «France Bleu, Липень 15»
5
Madeleine : cinq corridas, une novillada piquée, une novillada sans …
Perera goûte le toreo de proximité, en rond, sur espace réduit. Talavante aime l'exposition sur les charges longues. Urdiales est lui matador ... «France Bleu, Липень 15»
6
Alejandro Talavante garde son mystère
Fidèle à ses obsessions, il est en constante recherche pour améliorer son toreo. Alejandro Talavante garde son mystère Allonger la charge de ... «Sud Ouest, Липень 15»
7
L'avenir des arènes est à découvrir demain
Vainqueur du bolsin de Bougue, Tibo Garcia fait partie de l'école taurine El Toreo de Nîmes. André Lagravère « El Galo », franco-mexicain et ... «Sud Ouest, Липень 15»
8
Féria de Marboz : cette 11e édition sera enflammée ou ne sera pas
Si Marboz devait avoir une devise, ce serait la suivante : paseo, paquito et toreo. Ce triplé gagnant fait le succès de la plus nordique des férias ... «Le Progrès, Липень 15»
9
Garlin demeure fortin du toreo
Comme si Garlin devenait un havre du toreo, une sorte de Scala de Milan, de Madison Square Garden ou de Real Maestranza de Séville des ... «Sud Ouest, Липень 15»
10
Un grandiose 14 Juillet, entre arènes et casetas
Il a regretté qu'un incident mécanique ait empêché la tienta matinale, mais le toreo de salon improvisé par Julien Lescarret, excellent ... «Sud Ouest, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Toreo [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/toreo>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись