Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "trictrac" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА TRICTRAC У ФРАНЦУЗЬКА

trictrac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TRICTRAC

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО TRICTRAC ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «trictrac» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
trictrac

нарди

Trictrac

Trictrac, а частіше трактир або tric-trac - це гру випадковому суспільству для двох гравців, котрі грають з кісками на колоді, подібною до нарди. Нарди належить до сімейства настільних ігор. Його грайливий інтерес полягає в багатьох комбінаціях, у важливості прийняття рішень та в її дуже успішних правилах. Це вимагає від гравців постійної уваги, незалежно від того, чи вони звертаються до гри. Його словник, дуже багатий і який може здатися застарілим для тих, хто не практикує гру, часто зустрічається у французькій літературі. Мета гри полягає не в тому, щоб ваші жінки виходили якомога швидше, на відміну від нарди та нарди, але щоб набрати якомога більше очок. Гра найчастіше закінчується, перш ніж всі дами вийдуть. Le trictrac ou plus rarement tric trac ou tric-trac est un jeu de société de hasard raisonné pour deux joueurs qui se joue avec des dés sur un tablier semblable à celui du backgammon. Le trictrac appartient à la famille des jeux de tables. Son intérêt ludique réside dans les multiples combinaisons, dans l’importance des prises de décisions et dans ses règles très abouties. Il demande une attention permanente de la part des joueurs que ce soit ou non à leur tour de jouer. Son vocabulaire, très riche et qui peut paraître désuet pour ceux qui ne pratiquent pas le jeu, se retrouve fréquemment dans la littérature française. Le but du jeu n’est pas de sortir ses dames le plus rapidement possible, contrairement au jacquet ou au backgammon, mais de marquer un maximum de points. Les parties se terminent le plus souvent avant que toutes les dames ne soient sorties.

Визначення trictrac у французька словнику

Визначення трітрака в словнику - це гра, яка грає в кістки і складається з авансованих дам на колоді з двома відсіками, кожен з яких складається з шести трикутних квадратів або стріл.

La définition de trictrac dans le dictionnaire est jeu qui se joue avec des dés et qui consiste à faire avancer des dames sur un tablier à deux compartiments comprenant chacun six cases triangulaires ou flèches.

Натисніть, щоб побачити визначення of «trictrac» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TRICTRAC


azédarac
azédarac
bric-à-brac
bric-à-brac
crac
crac
cric-crac
cric-crac
cétérac
cétérac
drac
drac
frac
frac
fric-frac
fric-frac
patatrac
patatrac
rac
rac
ric-et-rac
ric-et-rac
ric-rac
ric-rac
ric-à-rac
ric-à-rac
sérac
sérac
trac
trac
tric-trac
tric-trac
vrac
vrac

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TRICTRAC

tricoise
tricoises
tricolore
triconodonte
triconque
tricorne
tricot
tricotage
tricotée
tricotement
tricoter
tricotets
tricoteur
tricoteuse
tricourant
tricrote
tricuspide
tricuspidien
tricycle
tricycliste

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TRICTRAC

ammoniac
armagnac
bac
bar-tabac
bivouac
clac
cognac
cul-de-sac
estomac
flac
hamac
lac
mac
micmac
pharmac
sac
sumac
tabac
tac
tic-tac

Синоніми та антоніми trictrac в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «TRICTRAC» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «trictrac» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми trictrac

Переклад «trictrac» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД TRICTRAC

Дізнайтесь, як перекласти trictrac на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова trictrac з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «trictrac» в французька.

Перекладач з французька на китайська

十五子棋
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

backgammon
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

backgammon
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

बैकगैमौन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

لعبة الطاولة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

нарды
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

gamão
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

ব্যাকগ্যামন
260 мільйонів носіїв мови

французька

trictrac
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

backgammon
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Backgammon
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

バックギャモン
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

백개 먼
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

backgammon
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

cờ thỏ cáo
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

பேக்காமன்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

दोघांनी खेळायचा एक फाशांचा खेळ
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

tavla
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

backgammon
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

trik-trak
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

нарди
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

joc de table
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

τάβλι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

backgammon
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

backgammon
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

backgammon
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання trictrac

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TRICTRAC»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
66
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «trictrac» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання trictrac
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «trictrac».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TRICTRAC» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «trictrac» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «trictrac» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про trictrac

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TRICTRAC»

Дізнайтеся про вживання trictrac з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом trictrac та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Le grand trictrac, ou, Methode facile pour apprendre sans ...
On n'est pas obligé de le former , 6l Tablier , autrement Trictrac , I4 Tarif général de tous les points qu'on peut faire , 142 Talon , où l'on empile les Dames au commencement ,~ 8 ' Termes généraux , 1 Tenir , que signifie ce mot P 76 Ternes ...
Bernard-Laurent Soumille, 1756
2
La Vénus d'Ille: suivi de La partie de trictrac
" ... C'était bien une Vénus, et d'une merveilleuse beauté.
Prosper Mérimée, Michel Simonin, 1994
3
Le Grand Trictrac, Ou: Methode Facile Pour Apprendre Sans ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Anonymous, 2010
4
Dictionnaire encyclopédique des mathématiques, par mm. ...
Pour cet effít , chacun d'eux prend un dé éV le je té dans le trictrac : celui qui a amené le p us considéiable, doit jouer le premier. En commençant , chaque joueur met Ces t ois dames fur la bande du trictrac la plus éloignée du jour. L' objet ...
Jean Le Rond d'. Alembert, Charles Bossut, 1789
5
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: mathématiques
Sorte de jeu «le table qui fe joue dans un trictrac entre deux perfonnes, avec des cornets , deux dés & des dames. Les dames for.t au nombtc de lîx, trois blanches & trois noires. Les blanches font pour l'un des deux joueurs, & les noires pour ...
Jean Lerond d'Alembert Bossut, De la lande, de Condorcet, 1789
6
Académie universelle des jeux ...
LE JEU DU TRICTRAC, Avec une Table alphabétique des termes de ee Jeu. CHAPITRE PREMIER. Instruction préliminaire sur le Jeu du Trictrac. Ce Jeu tire son nom du bruit qu'on fait en y jouant. . . . Quinze dames de chaque côté* , de deux ...
7
Académie universelle des jeux: contenant 1. leurs règles ...
A l'égard de la manière de jouer ou de jeter les dés, et d'être certain quand un coup est bon ou non , voici ce que prescrivent les règles du trictrac. 11 faut pousser les dés fort, en sorte qu'ils touchent la bande de celui contre qui ton joue .
Charles Yves Cousin Cousin d'Avallon (called), 1834
8
Academie universelle Des Jeux
_ A l'égard de la manière de jouer ou de jeter les dés, et d'être certain quand un coup est bon ou non , voici ce que prescrivent les règles du trictrac. Il ffit pousser les dés fort, en sorte qu'ils touchent la bande de celui contre qui l'on joue.
L.D, Amateur, 1833
9
La partie de trictrac
Jusqu'à une malheureuse partie de trictrac, perdue, puis trop facilement gagnée... Inspecteur des Monuments historiques, Prosper Mérimée écrivait des nouvelles à ses moments perdus... Mais avec quel brio !
Prosper Mérimée, 2001
10
Comment jouer au Backgammon, au Jacquet et au Trictrac
Après des millions de joueurs dans le monde, à votre tour, découvrez le backgammon.
Urbain Faligot, 2001

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TRICTRAC»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін trictrac вживається в контексті наступних новин.
1
Silence on joue ! «Yoshi», «Batman», «Her Story»
... Erwan Higuinen, des Inrocks et de Games, Frantz Durupt, de Libé et Monsieur Phal, le spécialiste des jeux de société de trictrac.net. «Libération, Липень 15»
2
Tout feu, tout flamme, tout «fer2e3»
... long périple, des vélos en apesanteur, ballons de foot pris dans des filets, une table de trictrac éclopée, un barbecue rongé, on prévoit tout. «L'Orient-Le Jour, Липень 15»
3
Le Hameau de la Reine: une renaissance annoncée
Assise à sa table de trictrac, l'épouse de Louis XVI distingue au loin le battement sourd et régulier de la roue du Moulin, les roucoulements ... «L'Express, Липень 15»
4
La « petite Grèce » d'Enfeh risque de disparaître
Deux hommes jouent au trictrac. Quelques femmes bronzent sur des chaises longues. Le temps semble suspendu dans cet univers antique, ... «L'Orient-Le Jour, Червень 15»
5
Silence on joue ! Bilan de l'E3, «Sunset», «Wolfenstein»
... Patrick Hellio, du JDLI, Yann François, de (entre autres) Trois couleurs et Monsieur Phal, le spécialiste des jeux de société de trictrac.net. «Libération, Червень 15»
6
10' To Kill : 10 Hours to Rush, Trictrac to Kill !
La Boite de jeu aura fait un sacré chemin depuis la création du jeu, son élaboration et son passage à la TricTrac TV. Faisons un petit tour du ... «Tric Trac, Червень 15»
7
Au haras de Manneville... le Liban à l'honneur
... de trictrac pour voyage. Au dîner, ce sont des pantoufles Liwan que les femmes pouvaient recupérer d'un grand panier pour danser à l'aise. «L'Orient-Le Jour, Червень 15»
8
Silence on joue ! «Splatoon», «Invisible, Inc.», «You Must Build a …
Avec Erwan Cario et ses chroniqueurs : Frantz Durupt, de Libé et Monsieur Phal, le spécialiste des jeux de société de trictrac.net. «Ecrans, Червень 15»
9
L'assassinat du roi Henri IV
Le 9 au soir, Henri étant en train de jouer au trictrac, il lui sembla plusieurs fois voir des taches de sang sur l'ivoire et l'ébène. C'était son ... «Sept.info, Червень 15»
10
Des courtisans rejouent à Versailles les fêtes du Roi-Soleil
Ils ont joué des saynètes dans quelques appartements ou se sont amusés au trictrac et au lansquenet, des jeux très prisés au XVIIe siècle. «Le Figaro, Червень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Trictrac [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/trictrac>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись