Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "triduum" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА TRIDUUM У ФРАНЦУЗЬКА

triduum play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TRIDUUM

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО TRIDUUM ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «triduum» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

триденство

Triduum

Триденство поширюється з вечора четверга до Великодня в неділю вранці, протягом трьох днів, протягом якого церква святкує пристрасть, смерть і воскресіння Ісуса. Ефективна тривалість становить три дні, але, починаючи з вечора, триденство буде трансзональная чотири календарних днів: ▪ Святого четвер нагадує святкування Таємної вечері і миття ніг, нагадує служіння служби або діаконія. ▪ Велика п'ятниця - річниця смерті Ісуса. Католицька церква не Євхаристія більш до неділі. Причастя дарують хостів, які були освячені у Великий Четвер. У центрі уваги знаходиться на Літургії Слова з читанням Страстей описової і псалмів, що біль сповістили Ісуса. ▪ Свята субота. Беніл починається після заходу сонця в суботу. Як правило, внутрішня маса в Навечір'я Пасхи починається опівночі, так неділю. Великоднє неділю, присвячене Воскресінню Ісуса Христа на третій день після Його страсті, є святим днем ​​християнського календаря. Le Triduum, s'étend du soir du Jeudi saint au matin du dimanche de Pâques, soit une durée de trois jours pendant laquelle l'Église célèbre la Passion, la Mort et la Résurrection de Jésus. La durée effective étant de trois jours, mais commençant le soir, le triduum est donc à cheval sur quatre jours civils : ▪ Le Jeudi Saint rappelle la célébration de la Cène et le lavement des pieds, rappelant le ministère du service, ou diaconie. ▪ Le Vendredi saint est l'anniversaire de la mort de Jésus. L'Église catholique ne célèbre plus l'Eucharistie jusqu'au dimanche. La communion est donnée avec des hosties qui ont été consacrées le Jeudi Saint. L'accent est mis sur la liturgie de la Parole avec la lecture du récit de la Passion et des psaumes qui annoncent la douleur de Jésus. ▪ Le Samedi Saint. La veillée, démarre après le coucher du soleil lors du samedi. Généralement, la messe intrinsèque à la vigile pascale débute à minuit, donc dimanche. Le dimanche de Pâques, qui commémore la Résurrection de Jésus-Christ le troisième jour après que sa Passion a commencé, est le jour le plus saint du calendrier chrétien.

Визначення triduum у французька словнику

Визначення трійки в словнику триденний простір, де ми святкуємо одну партію.

La définition de triduum dans le dictionnaire est espace de trois jours où l'on célèbre une seule fête.

Натисніть, щоб побачити визначення of «triduum» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TRIDUUM


caput-mortuum
caput-mortuum
continuum
continuum
vacuum
vacuum

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TRIDUUM

tridacne
tridactyle
tride
trident
tridenté
tridermique
tridi
tridimensionnalité
tridimensionnel
tridimensionnellement
trièdre
triel
triennal
triennat
trier
triérarchie
triérarque
trière
triester
trieur

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TRIDUUM

album
aluminium
aquarium
atrium
auditorium
calcium
curriculum
forum
hum
lithium
maximum
memorandum
minimum
optimum
palladium
plenum
podium
potassium
quantum
symposium

Синоніми та антоніми triduum в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «triduum» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД TRIDUUM

Дізнайтесь, як перекласти triduum на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова triduum з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «triduum» в французька.

Перекладач з французька на китайська

triduum
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

triduo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

triduum
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

Triduum
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

triduum
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

триденствие
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

tríduo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

ট্রিডুম
260 мільйонів носіїв мови

французька

triduum
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

triduum
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

triduum
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

triduum
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

Triduum 히브리어
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

triduum
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

tam nhật
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

ட்ரைடும்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

triduum
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

Triduum
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

triduo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

Paschalne
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

триденство
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

Triduumul
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

triduum
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

Triduum
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

Triduum
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

Triduum
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання triduum

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TRIDUUM»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
66
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «triduum» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання triduum
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «triduum».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TRIDUUM» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «triduum» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «triduum» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про triduum

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TRIDUUM»

Дізнайтеся про вживання triduum з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом triduum та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Mois de Saint Joseph: composé de trois neuvaines et un ...
composé de trois neuvaines et un triduum pour tous les jours du mois de mars Alexis Lefebvre, Le R.P. Al. Lefebvre. Treizième jour. — La Prudence 155 Quatorzième jour. — La Justice *. 1C3 Quinzième jour. — La Force 173 Seizième jour.
Alexis Lefebvre, Le R.P. Al. Lefebvre, 1868
2
Bibliothèque des écrivains de la compagnie de Jésus ou ...
Triduum I. Finis primus el ullimus Sacerdotis, p. I. — Triduum II Pcccalum Saccrdolis , p. 135. — Triduum 111. Pœnitenlia Sacerdotis , p. 245. — Triduum IV ÏSovissima Saccrdolis, p. 301.— Triduum V. Virlules Sacerdotis , p. 403. — Triduum VI.
Augustin Backer, Alois Backer, 1839
3
Vatican II: herméneutique et réception
En novembre 1965, la plupart d'entre eux invitent leurs diocésains à participer à un tel triduum de prières. Même s'il s'agit généralement de messages assez convenus, cela nous permet de constater que chacun est réellement déterminé à  ...
Gilles Routhier, 2006
4
Revelationum agredanarum justa defensio cum moderamine ...
Revel ationes Agrédanse afíbrunt, moraliter irapoffibile „eflb, utChriftus intra triduum venerit in Canam Galilreae ex fini- „bus Judaeae, atqui hoc moraliter non eft impoflibile. Part. 2. da Numeró 1034. hœc Anti-Agredanus fol. 333. quibus in ...
Dalmatius Kick, 1750
5
Marestaing Notes tome 4
Le 18 juin eut lieu dans le diocèse, un Triduum de prières en mémoire des pèlerinages qui se faisaient en ce mois consacré au Sacré-Cœur à Paray. Par ce Triduum, on s'associait au pèlerinage sans quitter son domicile. Ce fut une heureuse ...
Alexandre Fourment, 2002
6
Minerva: sau de causis linguae latinae commentarius cui ...
Rogabat itaque Phatdria lenonem , ut militi non fêr- varet fidem , & fc opperi- rerur per triduum > ten diffcrret vendjtionem main triduum, intra nihil ad/irant , Quodmibi I quod tcmpus pecuniam fe que kcrsque ßltaque berili | diturum pollicebatur.
Francisco Sánchez de las Brozas, 1704
7
Découverte de la maison de campagne d'Horace
Nous sçavons par un autre Texte de cet Auteur ce que c'étoit que le Triduum dont il parle, 8c qu'il étoit différent des Fe'— ries. 'Une grande Pesle , dit-il , rowgeant la Ville ('3' la Campagne ler Decem'w'mschrír , ordonnerent lashplícotíon de ...
Bertrand Capmartin de Chaupy, 1767
8
Le message de l'Île-Bouchard: mémoire et espérance
Le soir du 1 5 août : clôture de ce triduum mariai par une procession aux flambeaux dans le parc de Mme Huguet et chant de Je vous salue Marie à l' église Saint-Gilles. Nous sommes assurés que vous ferez un effort, vous surtout paroissiens ...
Communauté de l'Emmanuel (Paris), 2004
9
Processus d''évaluation des sciences sociales : acteurs et ...
Le triduum pose la question du corps du Christ mort, en particulier qu'en est-il de l'identité ou non du corps vivant et mort du Christ ?34 Au sujet du corps et du cadavre, les textes d'Aristote livraient une doctrine claire. Le traité De l'âme (II, ...
Pascal Bridel, Groupe d'étude "Raison et rationalités". Colloque (13 : 2007), 2008
10
Découverte de la maison de campagne d'Horace: ouvrage utile ...
Nous fçavons par un autre Texte de cet Auteur ce que c'étoit que le Triduum dont il parle, & qu'il e'toit différent des Fériés. V ne grande Pefte , dit-il, ravageant la. Ville & la Campagne les De c emvirs facrés , ordonnèrent lafuplication de treis ...
abbé Bertrand Capmartin de Chaupy, 1767

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TRIDUUM»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін triduum вживається в контексті наступних новин.
1
LITURGIE : L'homélie, une parole inspirée par la Parole de Dieu
... fournit nombre d'éléments qui seront utiles au prédicateur et sont classés suivant les temps liturgiques, depuis le triduum pascal jusqu'aux ... «La Croix, Липень 15»
2
Bénin: Le Nonce apostolique préside un triple jubilé à Djougou
... sanctuaire Notre-Dame de la confiance de Djougou en présence du Nonce apostolique, Mgr Brian Udaïgwe clôturant le triduum préparatoire ... «Radio Vatican, Червень 15»
3
Au Vatican, consternation et solidarité après l'assassinat des …
... Triduum pascal, un « silence complice » de la communauté internationale à l'égard de ce qu'il considère comme « une sorte de génocide ». «La Croix, Квітень 15»
4
Un pape en temps de guerre
Elle a occupé les célébrations du Triduum pascal. Le pape François aujourd'hui sonne l'alarme : « Nous sommes en train de vivre une sorte de ... «La Croix, Квітень 15»
5
Le pape fait mémoire du génocide arménien pour alerter sur l …
à cause de leur foi au Christ ». Les persécutions chrétiennes avaient aussi imprégné tout le triduum pascal. Quelle réponse propose le pape ? «La Croix, Квітень 15»
6
Une bulle, pour formaliser l'annonce du Jubilé de la Miséricorde
... le Pape Pie XI a célébré une année sainte qui s'est d'ailleurs clôturée à Lourdes par un triduum de messes ininterrompu. Le Pape Jean-Paul ... «Radio Vatican, Квітень 15»
7
« Avec les enfants, on ne plaisante pas ! » lance le pape François à l …
À la suite du Triduum pascal, remémorant la passion du Christ, le pape a décrit la « passion » que vivent beaucoup d'enfants tant dans les ... «La Croix, Квітень 15»
8
Fête religieuse - Sanctuaires de Paray-le-Monial "Triduum pascal …
Photo de la fête religieuse " Triduum pascal " organisée aux Sanctuaires de Paray-le-Monial, le dimanche 5 avril. Image proposée par ... «Le JSL, Квітень 15»
9
Crash de l'Airbus 320, le formidable élan de solidarité à Seyne …
Les offices du Triduum pascal ont donc résonné avec force cette année pour les chrétiens bas-alpins, même s'ils refusent de « mettre de la ... «La Croix, Квітень 15»
10
Le pape François s'élève contre « les souffrances de nos frères …
... par le Pakistan et le Nigeria, ont émaillé l'actualité récente et ont été présentes, tout au long des célébrations romaines du Triduum pascal, ... «La Croix, Квітень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Triduum [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/triduum>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись