Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "tulipe" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА TULIPE У ФРАНЦУЗЬКА

tulipe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TULIPE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО TULIPE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «tulipe» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
tulipe

тюльпан

Tulipe

Тюльпани являють собою своєрідні трав'янисті рослини сімейства лілій, що налічує сто видів, що походять з теплих помірних областей Старого світу. Кілька видів широко вирощуються як декоративні рослини і призвели до створення кількох тисяч різновидів. Назва тюльпана походить від турецького тюльбенда, тобто "рослина-тюрбан". Les tulipes forment un genre de plantes herbacées de la famille des Liliacées, qui compte une centaine d'espèces originaires des régions tempérées chaudes de l'Ancien monde. Plusieurs espèces sont largement cultivées comme plantes ornementales et ont donné lieu à la création de plusieurs milliers de variétés. Le nom tulipe provient du turc tülbend , c'est-à-dire « plante-turban ».

Визначення tulipe у французька словнику

Перше визначення тюльпану в словнику - це цибульний рослина сімейства лілії, що характеризується високим прямим і гладким стеблом, довгими ланцетними листям, оболонками, великими кінцевими квітами, як правило, одиночними, розпалені в урну, утворені з шести відділень сильно різнобарвний, різнобарвний з чорним і синім, і покритий великим пестиком і лучими тичинками, і дуже цінується для орнаменту. Інше визначення тюльпана - це єдиний гонщик, який виконує публічний бальний танцівник, який знімає свої спідниці на висоті голови, коли обертається сама. Тюльпан також пристрасний смак тюльпанів до точки нерозуму і який особливо спустошений у Голландії в сімнадцятому.

La première définition de tulipe dans le dictionnaire est plante bulbeuse de la famille des liliacées, caractérisée par une haute tige droite et lisse, de longues feuilles lancéolées, engainantes, de grandes fleurs terminales, généralement solitaires, évasées en urne, formées de six divisions vivement colorées, au fond panaché de noir, de bleu, garni d'un gros pistil et d'étamines rayonnantes, et qui est très appréciée pour l'ornementation. Une autre définition de tulipe est cavalier seul exécuté par une danseuse de bal public qui enlève ses jupes à la hauteur de la tête en tournant sur elle-même. Tulipe est aussi goût passionné pour les tulipes allant jusqu'à la déraison et qui a sévi particulièrement en hollande au xviies.

Натисніть, щоб побачити визначення of «tulipe» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TULIPE


casse-pipe
casse-pipe
fripe
fripe
galipe
galipe
guenipe
guenipe
municipe
municipe
oedipe
oedipe
participe
participe
pipe
pipe
principe
principe
pseudo-équipe
pseudo-équipe
ripe
ripe
stipe
stipe
tripe
tripe
équipe
équipe

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TULIPE

tuile
tuilé
tuileau
tuiler
tuilerie
tuilette
tuileur
tuilier
tuilière
tularémie
tulipier
tulipiste
tulipomanie
tulle
tullerie
tullier
tulliste
tuméfaction
tuméfié
tuméfier

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TULIPE

cape
coupe
enveloppe
escape
frappe
grippe
groupe
horoscope
isotope
lampe
microscope
ope
pape
pompe
pope
prototype
tape
tempe
type
étape

Синоніми та антоніми tulipe в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «tulipe» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД TULIPE

Дізнайтесь, як перекласти tulipe на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова tulipe з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «tulipe» в французька.

Перекладач з французька на китайська

郁金香
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

tulipán
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

tulip
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

ट्यूलिप
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

الخزامي نبات
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

тюльпан
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

tulipa
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

ঘণ্টাকর্ণ
260 мільйонів носіїв мови

французька

tulipe
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

tulip
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Tulpe
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

チューリップ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

튤립
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

tulips
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

cây uất kim hương
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

அல்லிப் பூ
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

घंटेच्या आकाराचे मोठे तेजस्वी फूल
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

lâle
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

tulipano
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

tulipan
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

тюльпан
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

lalea
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

τουλίπα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

tulp
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

tulip
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

tulipan
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання tulipe

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TULIPE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
77
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «tulipe» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання tulipe
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «tulipe».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TULIPE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «tulipe» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «tulipe» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про tulipe

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TULIPE»

Дізнайтеся про вживання tulipe з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом tulipe та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Tulipe
Tulipe, ancien déporté, vit à Harlem, après la guerre, dans un meublé sordide.
Romain Gary, 2013
2
The Black Tulip - a Tulipe Noire: English-French Parallel ...
Rosa éperdue, presque folle de joie et de crainte à l'idée que la tulipe noire était retrouvée, prit le chemin de l'hôtellerie du Cygne blanc, suivie toujours de son batelier, robuste enfant de la Frise, capable de dévorer à lui seul dix Boxtels.
Alexandre Dumas, 2010
3
La tulipe noire: Alexandre Dumas
Oh ! moi perdue, ce ne serait rien, mais Cornélius, mais la tulipe ! Elle se recueillit un moment. –Si je vais chez ce Boxtel et que je ne le connaisse pas, si ce Boxtel n'est pas mon Jacob, si c'est un autre amateur qui, lui aussi, a découvert la ...
Alexandre Dumas, Andranik Hayrapetyan, 2013
4
La Tulipe Noire ... Nouvelle édition
tour qui, lui aussi, a découvert la tulipe noire, ou bien si ma tulipe a été volée par un autre que celui que je soupçonne, ou a déjà passé dans d'autres mains, si je ne re— connais pas l'homme, mais seulement ma tulipe, com— ment prouver ...
Alexandre Dumas, 1860
5
Tulipe, ou la protestation
En même temps qu'il s'apprêtait à publier son roman, Tulipe, en 1946, Romain Gary en écrivait une version théâtrale qu'il soumit à Louis Jouvet.
Romain Gary, 2007
6
Fleurs comestibles: Du jardin à la table
Tulipe Tulipa La tulipe est l'un des bulbes à fleurs les plus connus à travers le monde. Originaire du Moyen-Orient, où elle pousse sauvage (Iran, Afghanistan, Turquie), on la cultivait déjà au xme siècle. Son nom vient du turc tiilbend, turban,  ...
Mélinda Wilson, Guylaine Girard, 2008
7
La Tulipe Noire
Cette uvre fait partie de la s rie TREDITION CLASSICS.
Alexandre Dumas père, 2012
8
La tulipe
La Tulipe n'est pas un livre de jardinage.
Anna Pavord, 2001
9
Quel charivari ! -
Tulipe. sait. compter. L'étable est l'endroit préféré de Niko. C'est sur la litière qu'il dort, couché pas très loin du troupeau. Lorsqu'il fait froid dehors, la chaleur du lieu est bien agréable. Les naseaux des vaches fument comme une locomotive.
Fabienne Foulard Damotte
10
Mon amitié avec Tulipe: on ne naît pas méchant
Nouvellement installée à l'hôtel Palace que dirige son père, Nathalie fait la connaissance de Tulipe, une petite fille bizarre.
Anne Fine, 1998

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TULIPE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін tulipe вживається в контексті наступних новин.
1
Alerte rouge sur la tulipe - L'enquête (3/8) : PLU de tulipes (partie I)
Soumises à un étalement urbain intensif, les « campagnes grignotées » d'un département qui « change de visage » se sont trouvées dans ... «Mediapart, Липень 15»
2
Films à la télé : combien coûtent les rediffusions ? - TV Mag - Le Figaro
... de La Tulipe Noire avec Alain Delon (1963) et de Ne nous fâchons pas avec Lino Ventura et Mireille Darc (1966) diffusés (au moins) 24 fois ... «Le Figaro, Липень 15»
3
L'exposition d'été appréciée des touristes - 27/07/2015 - ladepeche.fr
On peut y voir différents types de lampes : lampe style Tiffany, lampe style champignon, lampe à tulipe en pâte de verre. Au gré de la visite, les ... «ladepeche.fr, Липень 15»
4
Samsung Galaxy S6 vs HTC One M9 vs LG G4 : comparatif photo …
Ou, du moins, qui pourra prendre une tulipe en photo sans perdre trop de détails lorsque le soleil de fin de journée plombe dessus. «Geeks and Com', Липень 15»
5
Leni et Tulipe (****)
Un prisonnier sort de l'enfermement, un prisonnier rencontre une jeune femme, l'idylle d'un monde meilleur les unit, les emporte. A deux, ils se ... «La Provence, Липень 15»
6
Paris est une fête (et une défaite) - Les blogs de francetv sport
Désormais le Tour arrivait sur l'anneau de la Cipale de Vincennes. Pour 38 secondes, Jan assomma Hermann, ajoutant une tulipe jaune à son ... «francetv sport, Липень 15»
7
La recette de la tulipe crème chiboust aux fruits rouges en images
Biscuit tulipe :100 g de farine, 100 g beurre pommade, 100 g sucre glace, 100 g blanc d'œuf. Mélangez le beurre... ... avec le sucre glace. «Le JSL, Липень 15»
8
Mondial 2018 de football : la France hérite d'un groupe corsé pour …
Tulipe. — OptaJean (@OptaJean) 25 Juillet 2015. Un groupe de la mort avec l'Espagne et l'Italie Dans le reste du classement, l'Espagne et ... «TF1, Липень 15»
9
Mot de passe :
Probablement introduite en France dans l'Antiquité, la tulipe romaine est une espèce de tulipe sauvage de couleur rouge, emblématique des ... «Le Club de Mediapart, Липень 15»
10
Fanfan la Tulipe, l'insaisissable
Il incarne l'esprit français, insolent, généreux et séducteur. Fanfan la Tulipe a pour longtemps le beau visage gai et insolent de Gérard Philipe. «Le Figaro, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Tulipe [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/tulipe>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись