Значення "lâle" у турецька словнику

ВИМОВА LÂLE У ТУРЕЦЬКА

lâle

ЩО LÂLE ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

тюльпани

Lale

Тюльпан - це загальна назва красивих квітів, що утворюють тюльпанський рід сімейства лілії, а також цибулинні, багаторічні трав'янисті рослини, вирощені як декоративні рослини. Батьківщина - Памір, Гіндукуш і Гори Божі. Турки привезли цибулю цієї рослини до Анатолії під час їх міграції. Тюльпан, який вирушає до Європи з Анатолії в 1500 років, дуже поширений, особливо в Нідерландах. Цибуля покрита тонким покриттям. Є 2-8 листя м'яса та зеленого кольору. Квіти часто один, іноді два на кінцях стебел, вони мають кольори червоного, жовтого та півтону. У XVI столітті лілії, відправлені султаном Сулейманом Великодушним до короля Голландії, вийшли з голландцями на перше місце, а всі європейці за короткий час. Таким чином, найбільшою країною, яка виробляє тюльпани, є Нідерланди.

Lale , zambakgiller familyasından Tulipa cinsini oluşturan güzel çiçekleri ile süs bitkisi olarak yetiştirilen, soğanlı, çok yıllık otsu bitki türlerinin ortak adı. Anavatanı Pamir, Hindukuş ve Tanrı dağlarıdır. Türkler göçleri esnasında bu bitkinin soğanlarını Anadolu'ya getirmiştir. 1500'lü yıllarda Avrupa'ya Anadolu'dan giden lale özellikle Hollanda'da çok yaygındır. Soğanlarının üzerinde zarımsı bir örtü bulunur. Etli ve yeşil 2-8 yaprağı vardır. Çiçekler, saplar ucunda çoğunlukla bir, bazen ikidir.Kırmızı, sarı ve ara tonlarda renklere sahiptir. 16'ncı yüzyılda Kanuni Sultan Süleyman tarafindan Hollanda Kralı'na gönderilen laleler, ilk başta Hollandalılar'ı ve kısa zaman içerisinde tüm Avrupalılar'ı hayranlık içinde bırakmışlardır. Böylece günümüze kadar dünya'nın en fazla lale üreten ülkesi Hollanda olmuştur.

Визначення lâle у турецька словнику

тюльпан З лілій декоративна рослина (Tulipa Gesneriana) в різних кольорах, з довжиною листя і перлиною, квіти у вигляді склянки. / Трійка чи чотирикутна наконечник для бочки, щоб зрізати фрукти. Залізне кільце пройшло по шиї ув'язнених засуджених.

lâle Zambakgillerden, yaprakları uzun ve mızraksı, çiçekleri kadeh biçiminde, türlü renkte bir süs bitkisi (Tulipa Gesneriana). / Meyve koparmak için ucuna üçlü veya dörtlü bir çatal geçirilmiş sırık. / Ağır hapis mahkûmlarının boynuna geçirilen demir halka.

ПЕРЕКЛАД LÂLE

Дізнайтесь, як перекласти lâle на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова lâle з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «lâle» в турецька.

• Перекладач з турецька на китайська: 郁金香
• Перекладач з турецька на іспанська: tulipán
• Перекладач з турецька на англійська: tulip
• Перекладач з турецька на гінді: ट्यूलिप
• Перекладач з турецька на арабська: الخزامي نبات
• Перекладач з турецька на російська: тюльпан
• Перекладач з турецька на португальська: tulipa
• Перекладач з турецька на бенгальська: ঘণ্টাকর্ণ
• Перекладач з турецька на французька: tulipe
• Перекладач з турецька на малайська: tulip
• Перекладач з турецька на німецька: Tulpe
• Перекладач з турецька на японська: チューリップ
• Перекладач з турецька на корейська: 튤립
• Перекладач з турецька на яванська: tulips
• Перекладач з турецька на в’єтнамська: cây uất kim hương
• Перекладач з турецька на тамільська: அல்லிப் பூ
• Перекладач з турецька на маратхі: घंटेच्या आकाराचे मोठे तेजस्वी फूल
• турецька: lâle
• Перекладач з турецька на італійська: tulipano
• Перекладач з турецька на польська: tulipan
• Перекладач з турецька на українська: тюльпан
• Перекладач з турецька на румунська: lalea
• Перекладач з турецька на грецька: τουλίπα
• Перекладач з турецька на африкаанс: tulp
• Перекладач з турецька на шведська: tulip
• Перекладач з турецька на норвезька: tulipan

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «LÂLE»

Дізнайтеся про вживання lâle з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом lâle та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.

Lale Devri Yaşanıyor: - Sayfa 70

Lale. Devri. ve. Yenilenen. Osmanlı. Osmanlı, Prut'tan sonra kaybettiği toprakları geri kazanma mücadelesine devam etti. 1715'te Mora'yı Venediklilerden geri aldı. Karlofça'nın bozulduğunu öne süren Avusturya Venedik'le ittifak etti. Osmanlı ...

İsmail Çolak, 2010

Siyah Lale: Genişletilmiş 7.Baskı - Sayfa 153

Siyah Lale Ey siyah lalelerin nazlı kızı, Karanlık gecelerin eşsiz yıldızı, Baharın çiçeği, yazın kelebeği, Sonbaharın güneşi, kışın karı, Gel torağı sardığın gibi beni de sar, Kalbim seni seviyor, gel ol bana yâr. Ey siyah lalelerin masum çiçeği, ...

Sami Aslan, 2013

Siyah Lâle (Çocuklar İçin Dünya Klasikleri-5):

C. Siyah. Lâle. ornelius Van Baerle, Hollanda'nın Dortkasabasını mesken tutmuş, kendi hâlinde genç ve mutlu bir adamdı. Oldukça varlıklı bir aileye mensup olan Cornelius'un babası, hayatını ticaretle kazanmış bir tüccardı. Bu dünyaya vedâ ...

Alexandre Dumas, 2014

Siyah Lale:

Yaratıcı çocuklar için 3 boyutlu tiyatro sahnesi, dekorlar ve karton oyuncaklar.

Alexandre Dumas, 2015

Ters lâle: Osmanlı mimarisinde Sinan çağı ve Süleymaniye

Sinan, Mimar, 1489 or 90-1588; Islamic architecture; Ottoman Empire; Turkey.

Selçuk Mülayim, 2001

Klasik Türk şiirinde lâle

Tulips in Turkish poetry; history and criticism; Turkey; 17th century.

Ahmet Kartal, 1998

Lâle Devri ve yansımaları

Turkey; social life and customs; history.

Orhan Erdenen, 2003

Sweetie Ladd's Historic Fort Worth

Cissy Stewart Lale’s text elucidates each painting, explaining details and their historical significance. The book begins with brief essays on Mrs. Ladd and Fort Worth history.

Cissy Stewart Lale, ‎Sweetie Ladd, 1999

Rick Steves' Istanbul

Lale Surmen Aran, Tankut Aran. Built for the sultan by his prolific architect, Sinan, and completed in 1557, the Mosque of Süleyman the Magnificent almost outdoes the Blue Mosque in its sheer size, architecture, and design. Its subtly ...

Lale Surmen Aran, ‎Tankut Aran, 2014

Tribe and kinship among the Kurds

>

---