Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "unicum" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА UNICUM У ФРАНЦУЗЬКА

unicum play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ UNICUM

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО UNICUM ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «unicum» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
unicum

Унікум

Unicum

Unicum - гіркий угорський лікер, виготовлений з лікарських рослин, який з'їдається як аперитив або травлення. Його винайшов у 1790 році Йозеф Цвак. За легендою, напій був спочатку представлений Йозефом Цваком до імператора Йозефа II Австрії, який оголосив "Das ist ein Unikum! ». Лікер зараз виготовлений за таємною сімейною формулою компанією Zwack, яка включає в себе більше сорока рослин та віку в дубових бочках. Під час комуністичного періоду в Угорщині Unicum було виготовлено за іншим рецептом. Після падіння східного блоку Пітер Цвак повернувся до Угорщини і відновив випуск справжнього Unicum. Аромат Unicum дуже схожий на Jegermeister, але набагато товстіший і менш солодкий. Це також порівнюється з італійським Fernet Branca. Це 40% алкоголь, форма пляшки 20cl була створена так, щоб її можна було випити в одному кадрі. L'Unicum est une liqueur hongroise amère à base de plantes médicinales, que l'on consomme en tant qu'apéritif ou digestif. Elle fut inventée en 1790 par József Zwack. Si l'on en croit la légende, la boisson fut originellement présentée par József Zwack à l'empereur Joseph II d'Autriche, qui déclara « Das ist ein Unikum ! ». La liqueur est aujourd'hui produite selon une formule familiale secrète par la société Zwack, qui comprend plus de quarante plantes et vieillit dans des tonneaux de chêne. Pendant la période communiste en Hongrie, l'Unicum fut produit selon une recette différente. Après la chute du bloc de l'Est, Péter Zwack revint en Hongrie et reprit la production de l'authentique Unicum. La saveur de l'Unicum ressemble beaucoup à celle du Jägermeister, mais en beaucoup plus épais et moins sucré. Il est aussi comparé au Fernet Branca italien. C'est un alcool à 40%, la forme de la bouteille de 20cl a été créée pour qu'elle puisse être bu en un coup.

Визначення unicum у французька словнику

Визначення унікальності в словнику - це той, який є одним, без іншого подібного роду.

La définition de unicum dans le dictionnaire est qui est un seul, sans aucun autre du même genre.

Натисніть, щоб побачити визначення of «unicum» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ UNICUM


caecum
caecum
capsicum
capsicum
cæcum
cæcum
cœcum
cœcum
hypericum
hypericum
molluscum
molluscum
vade-mecum
vade-mecum

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК UNICUM

unicaméral
unicaméralisme
unicellulaire
unichroïsme
unichroïte
unicisme
uniciste
unicité
unicolore
unicorde
unicorne
unicursal
unicuspidé
unidimensionnel
unidirectionnel
unidose
unième
uniface
unifiable
unifiant

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК UNICUM

album
aluminium
aquarium
atrium
auditorium
calcium
curriculum
forum
hum
lithium
maximum
memorandum
minimum
optimum
palladium
plenum
podium
potassium
quantum
symposium

Синоніми та антоніми unicum в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «unicum» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД UNICUM

Дізнайтесь, як перекласти unicum на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова unicum з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «unicum» в французька.

Перекладач з французька на китайська

独角
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

unicum
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

unicum
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

Unicum
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

UNICUM
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

Уникум
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

unicum
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

unicum
260 мільйонів носіїв мови

французька

unicum
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

Unicum
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

unicum
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

unicum
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

unicum
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

unicum
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

Unicum
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

unicum
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

unicum
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

unicum
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

unicum
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

Unicum
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

Унікум
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

Unicum
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

Unicum
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

Unicum
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

Unicum
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

Unicum
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання unicum

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «UNICUM»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
74
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «unicum» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання unicum
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «unicum».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «UNICUM» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «unicum» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «unicum» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про unicum

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «UNICUM»

Дізнайтеся про вживання unicum з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом unicum та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Opuscules et fragments inédits de Leibniz: extraits des ...
Jam Rectas per A.L. omnia puncta vocentur Y et Rectse per A. M. omnia puncta appellentur Z. erit ita A.L.Y. unicum et A.M.Z. unicum. Ex ipsis Y unum sit H, et ex ipsis Z unum sit N erit A.L. H. unicum et A.M.N. unicum. Sumatur alius locus cujus  ...
Gottfried Wilhelm Leibniz, 1986
2
Diplomata chartae, epistolae, leges aliaque instrumenta ad ...
1o SECTIO PRIMA. instrumenta emissa regnante Chlodoveo. ad annum Christi 51 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ibid. cxrnr 1111111111111. Diplomata regia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ibid. S I. Diploma sincerum unicum .
‎1843
3
Lyrique romane médiévale: la tradition des chansonniers : ...
I poeti più rappresentati sonó Guiraut de Borneill con 26 canzoni (su 46 conosciute anche "musicalmente", vale a diré anche attraverso la sola rigatura musicale), di cui 10 per cosí dire in unicum (rispetto agli altri quattro codici : 9, 10, 16, 24, ...
Madeleine Tyssens, 1991
4
Recueil de jurisprudence canonique et bénéficiale, par ordre ...
Item acceptât Decretum quod incipit, Quieumque in Eccleftdt TITULUS XIII. De his qui timpore divinorum Officìomm vagantur per EccUJîam. CAPUT UNICUM. QUicumq,ue in Ecclesiâ Bénéficiants , praescrtim de majoribus , divinorum tempore ...
Louis Fuet, 1771
5
Œuvres [ed. by A.P.P. Caron and J.E.A. Gosselin] 22 tom
Unde liquet medium quod nunc ra- tione solius decreti liberi necessarium est, non esse per se unicum, quo ens intelligens ultimum Jinem attingere possit. Ruit igitur funditus tota haec argu- mentatio de unico medio , si illud unicum dicas ra-  ...
François de Salignac de la Mothe Fénelon (abp. of Cambrai.), Auguste Pierre P. Caron, 1822
6
Correspondance de Fénelon: Correspondance sur l'affaire du ...
Unde liquet medium quod nunc ra- tione solius decreti Hberi necessarium est r non esse per se unicum, quo ens intelligens ultimum finem attingere possit. Ruit igitur funditus tota bsee argu- mentatio de unico medio, si illud unicum dicas ra- ...
François de Salignac de La Mothe- Fénelon, Augustin Pierre Paul Caron, 1822
7
Tableau encyclopédique et methodique des trois règnes de la ...
3l^Iu« tilisormi«. 8ligm» limnlex. /'esic. 6lnp2 02cc2t» , oblong, , lublenilolmi« , compielliuscul2, glab«. llux oblong», comoiell» , extÜ5 ltlzmemof», uni1ocul2ii5. . 5e/n. unicum , gi2ncle , ovalo - oblongum , obtusum. 2746. ül^.NKtk'LKä. l></ica. t .
Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1793
8
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
Calix nullus ; corolla profundé sexpartita , patens , decidua; filamenta omnia filiformia, basi corolla? inserta; stigma unicum; capsula supera, polysperma. 668. CYANELLA. Calix nullus; corolla profundé sexpartita; laciniis tribus inferioribus ...
9
Oeuvres complètes: Lettre à M. de Meaux sur la charité. Au ...
Unde liquet médium quod nunc ratione solius decreti liberi necessarium est, non esse perse unicum, quo ens intelligens ultimum finemzx- tingere possit. Ruit igitur funditus tota haec argumentatio de unico medio, si illud unicum dicas ratione ...
François de Salignac de La Mothe Fénelon, 1830
10
Journal ecclésiastique, ou Bibliothèque raisonnée des ...
Hsçc autem «mulanda est innocentia , saltem respectu gra- vium pecçatorum : ita ut neç unicum unquam in nobis regnet mortale peccatum. Quod expresse docet Spiritus sanctus , asserens , illum milita bona perdere , qui vel unicum grave ...
Dinouart, 1774

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «UNICUM»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін unicum вживається в контексті наступних новин.
1
La Fête de la musique en quatre spots
Cela débute par un videplacards familial, des jeux insolites, un repas de quartier et des concerts (Les petits Zykos, Unicum Orchestra). «Tribune de Lyon, Червень 15»
2
RomansHistoire littéraireRevues Philosophie
Sont ici reproposés en un seul volume l'unicum de Carlo Michelstaedter, et les Appendices critiques, composés quelques mois avant le suicide ... «Libération, Червень 15»
3
Le concept Audi prologue allroad
Plusieurs surfaces telles que les sièges, le tableau de bord et la colonne centrale sont garnis avec un cuir Unicum naturel. Une large bande de ... «Ouestfrance-auto.com, Квітень 15»
4
Une grammaire par l'anecdote : analyse & illustration du paradigme …
... à l'allographisation de l'œuvre d'art contemporaine : « l'objet créé par un plasticien peut être traité non comme un “unicum” mais comme une ... «Fabula, Квітень 15»
5
Dessiner Auschwitz
... aient épargné ni violences ni horreurs, l'histoire des Camps hitlériens se présente de plus en plus comme un unicum, un épisode exemplaire ... «Ouest-France, Січень 15»
6
[Communiqué] MyOpenTickets : Nomination d'Emily Gonneau au …
... puis au Marketing France, Emily est partie pour fonder sa société de management d'artistes et d'éditions musicales : Unicum – Management, ... «MaGestionBilletterie.com, Січень 15»
7
L'ombre et la trace. Livres perdus, œuvres damnées
À partir du romantisme, l'industrie éditoriale tue à petit feu le livre rare et l'idée même de l'unicum : à l'heure où la démographie littéraire se met ... «Fabula, Листопад 14»
8
Cap 3000 se renouvelle : un projet entre audace et continuité
Enfin, le centre commercial s'orientera vers la mer et toute la zone environnante sera redessinée de manière à créer un unicum qui épousera ... «Nice Premium, Листопад 14»
9
L'IDISS Don Bosco : Un centre d'excellence pour un projet formateur …
Et puis comment ne pas rappeler que ce projet est un unicum sur tout le territoire français ? Des exemples comme ça on en redemande ! «Nice Premium, Жовтень 14»
10
Un livre de prières pour enfants, exemplaire unique
Le concept d'un unicum est difficile à accepter pour l'usager de bibliothèque standard, parce que les livres, de par leur nature, existent en plus ... «Actualitté.com, Червень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Unicum [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/unicum>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись