Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "vérin" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА VÉRIN У ФРАНЦУЗЬКА

vérin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ VÉRIN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО VÉRIN ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «vérin» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
vérin

циліндр

Vérin

Пневматичний або гідравлічний циліндр служить для створення механічного руху і складається з циліндричної трубки, в якій рухлива частина розділяє об'єм циліндра на дві камери, ізольовані один від одного. Один або декілька отворів дозволяють вводити або евакуювати рідину в одну або іншу камеру і таким чином рухати поршень. Принцип роботи циліндра та його герметизація Гідроциліндри найчастіше визначають їх застосування у будівельній техніці. До поршня прикріплений жорсткий стрижень, що дозволяє передавати зусилля та переміщення. Як правило, стрижень захищений від зовнішніх агресивних процесів за допомогою обробки, яка збільшує твердість поверхні. Залежно від умов експлуатації виробляються відповідні покриття на основі хрому, нікелю, хрому або кераміки. Герметизація між камерами циліндра або між корпусом і стрижнем забезпечується суглобами. Ця функція є важливою, оскільки вона буде характеризувати ефективність та термін служби циліндра. Un vérin pneumatique ou hydraulique sert à créer un mouvement mécanique, et consiste en un tube cylindrique dans lequel une pièce mobile sépare le volume du cylindre en deux chambres isolées l'une de l'autre. Un ou plusieurs orifices permettent d'introduire ou d'évacuer un fluide dans l'une ou l'autre des chambres et ainsi déplacer le piston. Principe du vérin et de son étanchéité Les vérins hydrauliques trouvent leur application la plus visible dans les engins de chantier Une tige rigide est attachée au piston et permet de transmettre effort et déplacement. Généralement la tige est protégée contre les agressions extérieures par un traitement augmentant la dureté superficielle. Selon les conditions d'exploitation, des revêtements appropriés à base de chrome, de nickel et chrome ou de céramique sont réalisés. L'étanchéité entre les chambres du vérin ou entre corps et tige est réalisée par des joints. Cette fonction est primordiale, car elle caractérisera le rendement et la durée de vie du vérin.

Визначення vérin у французька словнику

Перше визначення циліндра в словнику - це пристрій, що складається з двох гвинтів або подвійного гвинта, що керується гайкою, який використовується для підйому великих навантажень та для багаторазового оброблення в майстерні. Інше визначення джека - це джек, який використовує тиск рідини на поршні, викликаний механічним або ручним насосом. Циліндр - також кам'яна лавка з грубого вапняку, що характеризується скам'янілістю у вигляді гвинта або циліндра.

La première définition de vérin dans le dictionnaire est appareil formé de deux vis ou d'une vis double, mue par un écrou, servant au levage de gros fardeaux et à de multiples manutentions en atelier. Une autre définition de vérin est vérin utilisant la pression d'un fluide sur un piston, provoquée par une pompe mécanique ou à main. Vérin est aussi banc de pierre du calcaire grossier, caractérisé par des fossiles ayant la forme d'une vis ou d'un vérin.

Натисніть, щоб побачити визначення of «vérin» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ VÉRIN


acérin
acérin
adultérin
adultérin
amérin
amérin
ansérin
ansérin
cervico-utérin
cervico-utérin
extra-utérin
extra-utérin
férin
férin
intra-utérin
intra-utérin
massétérin
massétérin
patérin
patérin
pipérin
pipérin
pulvérin
pulvérin
périutérin
périutérin
rétro-utérin
rétro-utérin
urétéro-utérin
urétéro-utérin
utérin
utérin
vipérin
vipérin
vésico-utérin
vésico-utérin

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VÉRIN

véridicité
véridique
véridiquement
vérifiabilité
vérifiable
vérificateur
vérificatif
vérification
vérificatrice
vérifier
vérifieur
vérifieuse
vérin-bloc
vérine
vérisme
vériste
véritable
véritablement
véri
verjus

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VÉRIN

bourrin
brin
carin
chagrin
crin
florin
mandarin
marin
mathurin
orin
purin
pèlerin
serin
sous-marin
surin
tamarin
tarin
taurin
trin
écrin

Синоніми та антоніми vérin в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «VÉRIN» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «vérin» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми vérin

Переклад «vérin» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД VÉRIN

Дізнайтесь, як перекласти vérin на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова vérin з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «vérin» в французька.

Перекладач з французька на китайська

千斤顶
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

gato
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

jack
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

जैक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

رافعة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

домкрат
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

tomada
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

নাবিক
260 мільйонів носіїв мови

французька

vérin
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

jack
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Jack
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

ジャック
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

Jack
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

jack
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

ஜாக்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

जॅक
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

kriko
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

martinetto
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

podnośnik
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

домкрат
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

jack
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

γρύλος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

Jack
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

domkraft
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

jekk
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання vérin

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VÉRIN»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
72
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «vérin» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання vérin
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «vérin».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VÉRIN» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «vérin» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «vérin» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про vérin

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «VÉRIN»

Дізнайтеся про вживання vérin з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом vérin та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
La maladie de Parkinson
La maladie de Parkinson est, après la maladie d’Alzheimer, l’affection neurologique la plus répandue au sein de la population après 50 ans.
Luc Defebvre, Marc Vérin, 2011
2
HISTOIRE DE LA RÉVOLUTION COMORIENNE: Décolonisation, ...
Ali Soilihi, président des Comores indépendantes après la chute d'Abdallah, fut voué aux gémonies après sa mort en 1978.
Emmanuel Vérin, Pierre Vérin, 1999
3
Madagascar
L'Ile de Madagascar, véritable petit continent aussi étendue que la France et le Benelux réunis, présente une grande diversité de milieux, depuis la forêt tropicale du Masoala jusqu'aux brousses à cactées géantes de l'Extrême-Sud, ...
Pierre Vérin, 2000
4
Applications mecaniques: 3. L'hydraulique a bord des petits ...
VERINS Un vérin hydraulique composé d'un piston coulissant dans un cylindre est un appareil transformant l'énergie hydraulique en énergie mécanique suivant un mouvement rectiligne. Deux types de vérins: vérins à simple effet, vérins à ...
Czekaj, D.
5
La Gloire des ingénieurs: L'intelligence technique du XVIe ...
Depuis qu'ils existent, les ingénieurs sont appelés à intervenir dans tous les cas où la nécessité d'un contrôle financier, politique, se combine avec l'obligation d'inventer des solutions techniques particulières, sinon inédites, ...
Hélène Vérin, 2014
6
Conception des machines: principes et applications. Statique
principes et applications. Statique Georges Spinnler. A = B = i -x - flO(R - r) F sin a F sin a l-X- tl0{R - r) Calculons le facteur de blocage Fcos a u t - x - flQ(R - r) ( 10.150) Le vérin est certainement libre si Oq < 1, c'est-à-dire pour l'inclinaison de  ...
Georges Spinnler, 1997
7
Modélisation structurée des systèmes avec les Bond Graphs
de. position. d'un. vérin. 9.4.2.1 Description Considérons l'asservissement de position d'une masse M = 3500 kg mue par un vérin hydraulique. Le capteur de déplacement linéaire (et son électronique associée) possède un gain de 1000 V/ m.
Michel Vergé, Daniel Jaume, 2004
8
L'épreuve de Mathématiques en PSI, Volume 2: Concours ...
24 Rh : raideur hydraulique du vérin Me : masse équivalente ramenée à la tige du vérin f : coefficient de frottement visqueux résultant (frottements secs négligés) Donner l'ordre de cette fonction de transfert. Donner l'expression du gain ...
Bruno Despres, Olivier Lafitte, 1999
9
À Madagascar, chez les Zafimaniry
Présente les bois sculptés et gravés réalisés par les Zafimaniry.
Jean-Pierre Hammer, Pierre Vérin, 2004
10
Le Mini Visuel : Dictionnaire Français-anglais
vérin d'orientation de la lame 401 vérin de défonceuse 398 vérin de direction 400 vérin de dressage 397, 455 vérin de la flèche 399, 400 vérin de levage de la lame 398, 401 vérin du bras 399, 400 vérin du bras de levage 399 vérin du godet  ...
Jean-Claude Corbeil, Ariane Archambault, 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «VÉRIN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін vérin вживається в контексті наступних новин.
1
Lauricisque, place des saveurs
Ludivine Vérin, Nathaëlla Ajaquiry-Rangapanaïk, Naïssa Crail et Daïna Feltre vont relever le défi. Samedi 25 et dimanche 26 juillet, à partir de ... «France.Antilles.fr Guadeloupe, Липень 15»
2
Travaux barrage de la Rance à la rentrée
... la vanne n°3 (ce qui permet d'intervenir sur la vanne en toute sécurité et hors d'eau) et remplacer le vérin qui sert à manœuvrer la vanne n°1. «Info35, Липень 15»
3
Des pelleteuses qui font marcher leur bras !
... de se débrouiller à faire grimper ou descendre de lourds engins en l'absence de toute rampe inclinée. Tour du monde de ces as du vérin. «Batiactu, Липень 15»
4
Dans les entrailles de la Grande Pyramide
La Grande Pyramide abrite un mécanisme de vérin hydraulique contrôlant l'ouverture d'une chambre secrète », affirme ainsi Philippe ... «Les Échos, Липень 15»
5
Festival de saveurs à Lauricisque
Elles s'appellent Ludivine Vérin (19 ans, 1re année de CAP cuisine), Nathaëlla Ajaquiry-Rangapanaïk (20 ans, 1re année CAP cuisine), ... «France.Antilles.fr Guadeloupe, Липень 15»
6
Beuvrages (France) - Projet d'attentat: un adolescent de Beuvrages …
Sur la porte d'entrée on aperçoit encore les traces de l'intervention de la police lundi matin: le vérin hydraulique l'a légèrement enfoncée. «L'Express, Липень 15»
7
Nouvion-en-Thiérache : un projet hôtelier serait en réflexion au …
Le maire du Nouvion, Guy Vérin, parle d'environ 1 million dépensé il y a plus de quinze ans pour refaire la toiture et d'importants travaux en ... «L'Aisne Nouvelle, Липень 15»
8
Attentat déjoué: trois personnes en garde à vue, le plus jeune …
Sur la porte d'entrée on aperçoit encore les traces de l'intervention de la police lundi matin: le vérin hydraulique l'a légèrement enfoncée. «La République du Centre, Липень 15»
9
Le programme de toutes les festivités du 14 juillet dans le Cambrésis
Réception salle Maurice-Vérin. Montay. Lundi, dès 19 h au stade, pour la soirée karaoké et tartiflette. Château gonflable, lâcher de lanternes ... «La Voix du Nord, Липень 15»
10
Opel rappelle 145 000 Insignia dont près de 8000 en Belgique
Sur les voitures produites entre début 2009 et 2015, un problème peut se produire au vérin. Celui-ci pourrait perdre du gaz, ce qui ferait tomber ... «RTBF, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Vérin [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/verin>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись