Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "verlainien" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА VERLAINIEN У ФРАНЦУЗЬКА

verlainien play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ VERLAINIEN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО VERLAINIEN ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «verlainien» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення verlainien у французька словнику

Визначення Verlainian в словнику пов'язане з verlaine. Письменник, який натхненний Верленом, нагадує Верлену своїм стилем. Котрий є належним до Verlaine; що викликає веретена.

La définition de verlainien dans le dictionnaire est qui se rattache à verlaine. Écrivain qui s'inspire de verlaine, qui rappelle verlaine par son style. Qui est propre à verlaine; qui évoque verlaine.


Натисніть, щоб побачити визначення of «verlainien» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ VERLAINIEN


abyssinien
abyssinien
apollinien
apollinien
augustinien
augustinien
calvinien
calvinien
chromatinien
chromatinien
cristallinien
cristallinien
darwinien
darwinien
endocrinien
endocrinien
lamartinien
lamartinien
néo-darwinien
néo-darwinien
palestinien
palestinien
paulinien
paulinien
plotinien
plotinien
pro-palestinien
pro-palestinien
racinien
racinien
rétinien
rétinien
sinien
sinien
socinien
socinien
stalinien
stalinien
ukrainien
ukrainien

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VERLAINIEN

verjus
verjuté
verjuter
verjuteux
verlainiser
verlan
vermée
vermeil
vermeille
vermeillé
vermeillet
vermet
vermicelier
vermicellage
vermicelle
vermicellé
vermicellement
vermicellerie
vermicellien
vermicellier

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VERLAINIEN

abdominien
acinien
adamantinien
adrénalinien
chamaerhinien
costo-abdominien
dysendocrinien
hitléro-mussolinien
hitléro-stalinien
hyperplatyrhinien
leptorhinien
leptorrhinien
mésorhinien
mésorrhinien
post-stalinien
préaugustinien
précampinien
préhominien
prérétinien
éleusinien

Синоніми та антоніми verlainien в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «verlainien» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД VERLAINIEN

Дізнайтесь, як перекласти verlainien на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова verlainien з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «verlainien» в французька.

Перекладач з французька на китайська

魏尔伦
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

Verlaine
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

Verlaine
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

Verlaine
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

فيرلين
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

Верлен
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

Verlaine
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

Verlaine
260 мільйонів носіїв мови

французька

verlainien
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

Verlaine
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Verlaine
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

ヴェルレーヌ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

베를렌
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

Verlaine
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

Verlaine
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

வெர்லேய்ன்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

Verlaine
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

Verlaine
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

Verlaine
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

Verlaine
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

Верлен
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

Verlaine
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

Verlaine
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

Verlaine
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

Verlaine
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

Verlaine
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання verlainien

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VERLAINIEN»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
19
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «verlainien» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання verlainien
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «verlainien».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VERLAINIEN» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «verlainien» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «verlainien» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про verlainien

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «VERLAINIEN»

Дізнайтеся про вживання verlainien з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом verlainien та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Le paysage verlainien: lyrisme et description
OR, EXAMINANT EN DETAIL LE PAYSAGE VERLAINIEN, L'ON S'APERCOIT QUE VERLAINE TRANSGRESSE SOUVENT LES DEUX PRINCIPES QUI CONDITIONNENT LA MIMESIS LITTERAIRE : DEVELOPPEMENT LINEAIRE ET TRANSPARENCE DES SIGNES DEVANT LES REFERENTS.
Junko Fukuda, 1997
2
Verlaine, "Poèmes saturniens", "Romances sans paroles"
L'impressionnisme. verlainien. Par impressionnisme, il faut entendre le refus de Verlaine d'ordonner la perception, de la soumettre à une architecture rationnelle, d'aborder le paysage sous l'angle conceptuel. Bien au contraire, le poète ...
Didier Fournet, 2000
3
Sur les poètes: chroniques
... des « Grands Écrivains »2, l'article du même auteur traitant de l'« Impressionnisme verlainien », publié dans le Mercure de France du 1" mai 1952 ; et l'étude de Jean-Pierre Richard contenue dans son ouvrage Poésie et Profondeur*.
Jacques Borel, 1998
4
La Contribution D'un Americain Au Symbolisme Francais Stuart ...
Il ne s'y trouve aucun exemple du ternaire. verlainien. L'alexandrin des Faste* est déjà bien plus libre d'allure. Il y a très souvent des vers sans césure à l' hémistiche. La multiplicité des ternaires et d'autres coupes d'où la césure classique est ...
Collectif, 1978
5
Paul Verlaine
Comme il est verlainien, ce poème, et dans le détail et dans l'ensemble. Verlainien, cet être tout d'impuissante rage, de rire creux et de fatigue dans le tapage du lieu. Verlainienne, sa « chanson vide sur les lèvres », et dont l'inanité rappelle le ...
Pierre Brunel, André Guyaux, 2004
6
Musica Multiplex: Dialogique du simple et du complexe en ...
... les feuilles, battements d'ailes... Ferrari est en cela l'héritier d'une école française décrite par Vladimir Jankélévitch, celle du Je-nesais-quoi et du Presque-rien, où rien ne pèse et ne pose, selon le vœu. verlainien.347. Il. faut. rappeler. aussi.
Nicolas Darbon, 2007
7
Sur les derniers vers: Douze lectures de Rimbaud
Philippe Bonnefis va jusqu'à penser que le poème est une parodie du style verlainien. Voici ses principaux arguments. Les voyelles [i] et [a] du premier quatrain entraînent [...] dans une autre distribution littérale ces trois vers du Sub Urbe de ...
Bernard Meyer, 1996
8
A la recherche du populaire: en hommage à la mémoire de ...
A-t-on remarqué que le réalisme verlainien n'est pas sans évoquer la manière de Courbet d'envisager le nu en peinture ? Le fameux tableau intitulé Luxure et paresse ou Le Sommeil, peint pour le compte d'un libidineux oriental, ne s'est pas ...
Antoine Court, 1992
9
Jean-Marie Girardey, professeur de lettres: 1934-1971
Verlaine: Girardey était verlainien, vraiment, et non pas rimbaldien fie pense à cette conférence à laquelle tu avais assisté et que tu nous avais racontée : «Mais je ne vois vraiment pas ce que Verlaine a pu apporter à Rimbaud >>, répétait le ...
Jacques Layani, 2011
10
Poétiques de la parodie et du pastiche de 1850 à nos jours
Le « fard » rejoint le thème verlainien du masque, qui emblématise la rencontre de la fête et du mensonge. Il en découle une ingénuité seconde qui n'exclut pas la lucidité, suivant ce regard conscient d'un décalage (temporel — ludique), mais  ...
Catherine Dousteyssier-Khoze, Floriane Place-Verghnes, 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «VERLAINIEN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін verlainien вживається в контексті наступних новин.
1
Thiefaine, aviveur de mots
... verlainien : « l'inespoir », comme pour nous signifier un état de conscience d'extrême lucidité qui transcende toute la noirceur du désespoir. «France Inter, Листопад 14»
2
Trois vignettes sur l'amour
... étape obligée des parcours estivaux, ou quelque chose d'imperceptible dans l'air provoquaient de sa gorge un surgissement verlainien, ... «Mediapart, Жовтень 14»
3
La matinale du Mouv', voyage en navette spéciale
D'autant que, comme l'ensemble de la grille lancée en janvier, la matinale s'est choisi un mantra verlainien : « De la musique avant toute ... «Télérama.fr, Квітень 14»
4
Quel sens a ce massacre? Le Lambersartois Emmanuel Godo a lu …
Verlainien ou hugolâtre, sartrien ou camusard, je refuse de choisir : l'espace littéraire est celui d'une circulation générale des formes et des ... «La Voix du Nord, Березень 14»
5
Performativité de la poésie
Ainsi du don verlainien, dont « la dynamique essentielle tient à la tension entre la circonstance qui préside à sa naissance, et la généralité qu'il ... «Fabula, Листопад 13»
6
Livres. Vient de paraître...
Comme l'indique le traducteur, la délicatesse de fer du ton élisabéthain s'unit au chant verlainien pour aller droit au cœur. Ces poèmes de ... «Libération, Лютий 13»
7
Ephéméride du 8 janvier
... reconnu comme un maître par les jeunes poètes du temps. Son influence sera importante et la postérité saluera cet art poétique verlainien, ... «Funéraire-info, Січень 13»
8
"Ce que le jour doit à la nuit" : "Autant en emporte le vent" aux …
... musique grandiose, mise en scène toute dans l'ampleur, jusqu'aux orages, qui répondent avec un mimétisme verlainien aux émotions : que ... «Le Monde, Вересень 12»
9
Aux marges du palais
... rouillée, poussiéreuse, flottant dans la nuit irréelle d'un Paris de manga verlainien. La popstar Kylie Minogue y déambule l'air triste et chante ... «Libération, Серпень 12»
10
CD : Claude Debussy - Intégrale de l'œuvre pour piano par …
Claude Debussy est un compositeur verlainien et Théodore Paraskivesco le sait et cela s'entend. Le quatrième CD, lui, commence par les ... «ON Magazine, Червень 12»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Verlainien [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/verlainien>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись