Завантажити застосунок
educalingo
visiblement

Значення "visiblement" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА VISIBLEMENT У ФРАНЦУЗЬКА

visiblement


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ VISIBLEMENT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО VISIBLEMENT ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Визначення visiblement у французька словнику

Визначення видимо в словнику так, щоб зробити, щоб бути видимим; помітно.


ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ VISIBLEMENT

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VISIBLEMENT

visibilité · visible · visière · visigoth · visigothe · visigothique · visio-moteur · visioconférence · visiomoteur · vision · visionnaire · visionnarisme · visionnement · visionner · visionneur · visionneuse · visiophone · visiophoner · visiophonie · visiophonique

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VISIBLEMENT

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Синоніми та антоніми visiblement в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «VISIBLEMENT» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «visiblement» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «VISIBLEMENT» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «visiblement» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «visiblement» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД VISIBLEMENT

Дізнайтесь, як перекласти visiblement на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова visiblement з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «visiblement» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

明显地
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

visiblemente
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

visibly
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

दिख
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

بوضوح
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

заметно
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

visivelmente
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

সুস্পষ্টভাবে
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

visiblement
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

jelas kelihatan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

sichtbar
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

目に見えて
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

눈에 보이게
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

visibly
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

hiện ra
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

தெரியும்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

उघडपणे
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

gözle görülür
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

visibilmente
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

widocznie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

помітно
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

vizibil
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

ορατώς
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

sigbaar
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

synbart
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

synlig
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання visiblement

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VISIBLEMENT»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання visiblement
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «visiblement».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про visiblement

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «VISIBLEMENT»

Відомі цитати та речення зі словом visiblement.
1
Jules Romains
Les livres dits révélés sont des productions humaines, marquées par leur époque, pleines de contradictions, d'erreurs matérielles, visiblement interpolées, donc incapables de fonder une certitude.
2
Ambrose Bierce
Providentiel. Qui profite visiblement et d'une manière inattendue à la personne bénéficiaire.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «VISIBLEMENT»

Дізнайтеся про вживання visiblement з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом visiblement та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Etude semantique et lexicographique de quatre adverbes a ...
Ce memoire est consacre a l'examen de quatre adverbes a valeur epistemique, a savoir apparemment, visiblement, manifestement et vraisemblablement.
Amel Seghouani, 2009
2
Traité de chimie, générale, analytique, industrielle et ...
Oxalale de chaux. visiblement cristallin et les cristaux octaé- driques (l) visiblement cristallin et les cristaux en tables) solubles dans l'ammoniaque ] tne * visiblement cristallin et les cristaux prismatiques \ ou simplement pennil'ormes ...
Jules Pelouze, Edmond Fremy, 1865
3
Dictionnaire De L'Académie Françoise: L - Z
II est visible que VISIBLEMENT, adv. D'une manière visible. No- tre-Seigneur monta au Ciel visiblement. La rivière baisse visiblement. La mer monte visiblement. La liqueur du thermomètre monte visiblement, quand on U porte dans un lieu ...
‎1762
4
Dictionnaire de la langue françoise, ancienne et moderne
Visiblement, adv. [ Fisibìliter , maniseflì , clarè. ] D'une maniéré visible. Clairement. Manifestement. (Cela est visiblement faux. Cela est visiblement vrai. Prouver quelque chose visiblement. ) < Visie'rf, / s. [ Confpicilium. ] Terme $ Arquebusier.
Pierre Richelet, 1759
5
Dictionnaire universel, contenant généralement tous les mots ...
La rivière baifle visiblement. La marée monte visiblement. La liqueur du thermomètre monte visiblement quand oh le porte dans un lieu chaud. 11 signifie aussi , manifestement , évidemment. Cet homme vous trompe visiblement. Voilà des ...
Antoine Furetière, 1727
6
La somme théologique de Saint Thomas
ÉTAIT-IL CONVENABLE QUE L'ESPRIT-SAINT FUT VISIBLEMENT ENVOYÉ (2) ? 1. D semble qu'il ne convienne pas à l'Esprit-Saint d'être visiblement envoyé. Car on dit que le Fils est moins grand que le Père quand on le considère comme  ...
Saint Thomas (Aquinas), 1851
7
Dictionnaire français-arabe-persan et turc: enrichi ...
A3 T. _ 61.46}: 4,91%); ûjdf Notre-Seigneur monta au ciel visiblement fJJJl 'Suzz Jàefiwïfl ê'): Ààbéw La rhière baisse visiblement 'La در ليتهكده تنزل رجلا avis); 0)) '; La mer monte visiblement در قبارمقده هيانأ دربا La liqueur du thermomètre ...
Alexandre Handjéri, 1841
8
Catéchisme historique et dogmatique sur les contestations ...
Et fans examiner ici s'il y a aucune des propositions qu'elle condamne qui soit visiblement mauvaise , n'y en a-t-il pasau moins plusieurs qui , de l'aveu même de 2VI. Languet , sont visiblement bonnes dans leur sens naturel? Dès-lors il ne  ...
Jean-Baptiste de Beccarie de Pavie Fourquevaux, 1768
9
Manuel entomologique: genera des coléoptères d'Europe ...
Mentonnière courte. Sutures prosternales doubles, visiblement élargies et légèrement excavées en avant, formant un très faible et court sillon pour recevoir la base des antennes. Lames des hanches postérieures curvilinéairement dilatées en ...
Pierre Nicolas Camille Jacquelin Du Val, L. Fairmaire, Jules Migneaux, 1863
10
De la vérité de l'eucharistie
Cc, passage qui est le premier, dont il establic par S. Augustin sa proposition , la ruine : Gar l'on ne peut douter que ce qui est 'pris visiblement en Sacrement , ne soit la chair véritable de J. C. d'autant qu'aucune personne raisonnable ne dira ...
Jean de Lartigue, 1685

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «VISIBLEMENT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін visiblement вживається в контексті наступних новин.
1
L'iPad Mini 4 aura visiblement des allures d'iPad Air 2
Apple travaille actuellement sur ses nouveaux téléphones portables, c'est vrai, mais le géant américain devrait aussi nous gratifier d'un iPad ... «Fredzone, Липень 15»
2
Evasion fiscale : les Suisses obtiennent les excuses de la Belgique
Visiblement, celles du gouvernement Michel ont, depuis, été élimées. Avec ce coup de com' raté, le gouvernement Michel ne sera parvenu ... «Le Monde, Липень 15»
3
VIDEO. Au Kenya, Obama se laisser aller à quelques pas de danse
... groupe kenyan Sauti Sol Visiblement à l'aise, Obama a accompagné le groupe kenyan Sauti Sol, dans une chorégraphie intitulée «Lipala». «Le Parisien, Липень 15»
4
Foot - Amical - Courtois a apprecié
«Bien sûr que j'ai pris du plaisir, a-t-il lâché, visiblement très excité, sur le site officiel de Chelsea. Il y avait 60 000 personnes dans le stade, ... «L'Équipe.fr, Липень 15»
5
Côte d'Ivoire : noueau report du procès d'officiers ivoiriens fidèles à …
Le président du tribunal Tahirou Dembélé, visiblement agacé, a, selon l'AFP, souligné qu'il s'agissait d'un ultime renvoi de l'audience. «La Voix de l’Amérique, Липень 15»
6
Barbecue sauvage à Villars, deux policiers attaqués
Ils se sont retrouvés face à une trentaine de personnes visiblement éméchées après un appel pour tapage nocturne. Les policiers ont été ... «France Bleu, Липень 15»
7
Astuce geek : désactivez Flash Player quel que soit votre navigateur …
... appareil sous OS X. Mais pour cela, il vous falloir télécharger un désinstalleur (visiblement Adobe a trouvé plus simple de faire compliqué). «metronews, Липень 15»
8
Mayenne: Un homme de 77 ans contrôlé à plus de 150 km/h
On peut visiblement être âgé et être pressé. Samedi, un véhicule a été contrôlé à 151 km/h sur la D 771 entre Craon et Laval (Mayenne) à ... «20minutes.fr, Липень 15»
9
Mercato: Le PSG n'a pas fait d'offre à 120 millions pour recruter …
Pris de court et visiblement très gêné, le PSG s'est senti obligé de répliquer immédiatement pour ne pas mettre à mal le pacte implicite de ... «20minutes.fr, Липень 15»
10
Rihanna à fond sur Lewis Hamilton?... Le nouveau tatouage de …
Et visiblement, ça a plu à Lewis. « Il est sous le charme, poursuit un de ses amis. Il la trouve sexy et très drôle, même s'il sait qu'elle est réputée ... «20minutes.fr, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Visiblement [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/visiblement>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK