Завантажити застосунок
educalingo
volcan

Значення "volcan" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА VOLCAN У ФРАНЦУЗЬКА

volcan


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ VOLCAN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО VOLCAN ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

вулкан

Вулкан є геологічної землею разом, підводний човен або чужорідної в результаті підйому магми і виверження частини цієї магми. Магма походить від часткового розплавлення мантії і винятково з земної кори. Висип може з'явитися, більш-менш в поєднанні, викидами лави, парів або газів вибухів, проекціями тефрой, за допомогою hydromagmatic явищ і т.д. Охолоджені лави і тефра осаду є магматичними породами, які можуть накопичуватися тисячі метрів товщини, які утворюють гори або острови. Залежно від характеру матеріалів, виду виверження, частоти виверження і орогенезу, вулкани приймають різноманітні форми, найбільш характерними є конічна гора, увінчена кратером або кальдерою. Визначення того, що вулкан розвивалася протягом століть в залежності від знань, які геологи мали і уявлення вони могли б дати.

Визначення volcan у французька словнику

Визначення вулкана в словнику - це гірський спліючий вогонь і лава.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ VOLCAN

anglican · araucan · boucan · bouracan · cancan · carcan · décan · encan · gallican · indican · jerrican · jerrycan · mohican · pemmican · pélican · rubican · strato-volcan · stratovolcan · toscan · toucan

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VOLCAN

volateur · volatibilité · volatil · volatile · volatilisable · volatilisant · volatilisation · volatilisé · volatiliser · volatilité · volcanien · volcanique · volcaniquement · volcaniser · volcanisme · volcanologie · volcanologique · volcanologue · volcelest · vole

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VOLCAN

alan · an · ban · bilan · caïmacan · clan · dan · fan · gentleman · han · jan · jean · kan · man · pan · plan · provatican · tan · van · yuan

Синоніми та антоніми volcan в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «VOLCAN» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «volcan» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «volcan» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД VOLCAN

Дізнайтесь, як перекласти volcan на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова volcan з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «volcan» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

火山
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

volcán
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

volcano
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

ज्वालामुखी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

بركان
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

вулкан
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

vulcão
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

আগ্নেয়গিরি
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

volcan
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

gunung berapi
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Vulkan
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

火山
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

화산
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

gunung
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

núi lửa
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

எரிமலை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

ज्वालामुखी
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

volkan
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

vulcano
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

wulkan
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

вулкан
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

vulcan
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

ηφαίστειο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

vulkaan
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

vulkan
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

vulkan
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання volcan

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VOLCAN»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання volcan
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «volcan».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про volcan

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «VOLCAN»

Відомі цитати та речення зі словом volcan.
1
Jacques Perret
Si les hommes ne dansaient pas sur les volcans, je me demande où et quand ils danseraient ; l’important est de bien savoir qu’on a le volcan sous les pieds afin de goûter son vrai plaisir d’homme libre.
2
Louise Leblanc
Un amour qui n'a pas atteint son paroxysme, c'est toujours un volcan qui ne dort qu'à demi.
3
Saki
La main qui balance le berceau balance aussi le monde, mais comme le ferait un volcan.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «VOLCAN»

Дізнайтеся про вживання volcan з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом volcan та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Alix - tome 14 - Les Proies du volcan
Un soir, Alix et Enak recueillent une jeune fille en fuite. Poursuivie par les hommes de sa tribu, elle a échappé à une bien mauvaise destinée : être jetée vivante dans le coeur d'un volcan pour en apaiser les velléités d'eruption.
‎2010
2
Négocier sur un volcan: Dominique-Vivant Denon et sa ...
D.-V. Denon, grand voyageur, amateur d'art et d'antiquités, fut chargé d'affaires de France dans les Deux-Siciles.
Vivant Denon, Charles Gravier comte de Vergennes, Françoise Janin, 2007
3
L'âne au bord du volcan
Dans l'archipel des Cyclades, le volcan de Santorin est le seul qui soit encore actif.
Jean Libis, 2010
4
Cameroun: Un volcan en sommeil
Face à cette révolte, les forces de maintien de l'ordre chargent, faisant plusieurs dizaines de morts. Deux ans après, le Cameroun a du mal à panser ses plaies.
Jean-Célestin Edjangue, 2010
5
Le désir d'être un volcan
Ce journal, rigoureusement libertin - au sens où Montaigne définit le libertinage comme la "faculté d'aller ici, puis là" -, répond à toutes sortes de questions bizarres.
Michel Onfray, 1996
6
Réunion, Maurice et Rodrigues - Les Hautes Plaines et le volcan
Ce chapitre est issu du guide consacré à la destination. Tous les chapitres sont disponibles et vendus séparément. Vous pouvez également acheter le guide complet.
Collectif
7
Volcan du Cantal (Pays de Saint-Flour et de ...
Neuf circuits de randonnées pour découvrir le Cantal.
Fédération française de la randonnée pédestre, 2011
8
L'année du volcan :
Les enquêtes de Nicolas Le Floch 1783, l’éruption gigantesque d’un volcan en Islande provoque d’importants changements climatiques.
Jean-François Parot, 2013
9
L'explosion inévitable du volcan somnolent: Roman
L'homme est volcan, la chaleur et la pression s'accumulent jusqu'à l'éruption. Derrière toute minorité, derrière chaque plume d'indien se cache un torrent de lave qui cherche à s'exprimer. Alors il explose, dévastant tout sur son passage.
Targa Kolikov, 2009
10
L'amant de Madrid - Comme un volcan...
L’amant de Madrid, de Kim Lawrence Alors qu’elle se trouve à l’aéroport de Madrid, Megan croise Emilio Rios, un arrogant play-boy pour lequel elle a toujours éprouvé un mélange d’antipathie et de désir, et qui, en retour, lui ...
Kim Lawrence, Sharon Kendrick, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «VOLCAN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін volcan вживається в контексті наступних новин.
1
Un festival dans le cratère d'un volcan
prog61434,21 Tous les étés, un volcan s'éveille en Auvergne : le volcan de Montpeloux dans la vallée de l'Ance, au coeur des monts du Forez, ... «Francetv info, Липень 15»
2
Colombie : fermeture de deux aéroports après l'éruption d'un volcan
Dimanche 26 juillet, le Nevado Del Ruiz est entré en éruption. Ce volcan est situé dans la région du café. Les autorités ont fermé temporairement l'aéroport de ... «Le Quotidien du Tourisme, Липень 15»
3
Le volcan sous-marin Kick'm Jenny présente des signes de moindre …
Par mesure de précaution, il est recommandé de continuer à respecter la zone d'exclusion maritime de 5 km autour du volcan. «MesVaccins.net, Липень 15»
4
Niveau de vigilance jaune pour le volcan sous-marin Kick'em Jenny
Le Centre de Recherche Sismique de l'Université des West Indies (UWI-SRC) rapporte que le niveau d'activité du volcan sous-marin Kick'em ... «Martinique 1ère, Липень 15»
5
Indonésie: le volcan Raung interrompt le trafic aérien
Une centaine d'Occidentaux déguisés en guerriers spartiates dans le cadre d'une campagne de promotion ont été interpellés mercredi par la ... «Sputnik France, Липень 15»
6
VIDEO. Indonésie : le volcan Sinabung à nouveau en éruption
Sur ces images, filmées jeudi, on peut voir d'impressionnants panaches de fumée dévaler les pentes du volcan Sinabung, sur l'île de Sumatra. «Francetv info, Липень 15»
7
Des requins filmés dans un volcan sous-marin en activité
Partis observer le volcan sous-marin Kavachi, près des îles Salomon, en Papouasie-Nouvelle-Guinée, ceux-ci ont eu la surprise d'y découvrir ... «SciencePost, Липень 15»
8
Le volcan du Mexique Popocatepetl crache une colonne de cendres
17 juillet 2015 - Le volcan Popocatepetl a craché un gros panache de ... La semaine dernière, toujours au Mexique, c'est le volcan Colima qui ... «Le Point, Липень 15»
9
Volcan d'Occagnes poursuit sa marche en avant
Titulaire de deux accessits d'honneur et d'un succès lors de ses trois dernières tentatives, Volcan d'Occagnes (11 – Y. Lebourgeois), a une ... «Paris Turf, Липень 15»
10
Volcans: trois aéroports fermés en Indonésie
Le volcan Raung, dans l'île principale de Java, a craché des cendres et des débris jusqu'à 2000 mètres dans le ciel après avoir grondé ... «Métro Montréal, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Volcan [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/volcan>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK