Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "xiphias" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА XIPHIAS У ФРАНЦУЗЬКА

xiphias play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ XIPHIAS

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО XIPHIAS ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «xiphias» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
xiphias

риба-меч

Espadon

Swordfish - це вид пелагічних риб з тропічних і помірних морів, єдиний представник сімейства Xiphiidae. Його довжина може перевищувати 4 м і важити більше 500 кг. Вона має довгий "дзьоб", досить сплющений, що становить одну третину від загальної довжини тварини. Риба-меч живиться кальмарами та рибою. Він може досягати 90 км / год на піковій швидкості. L'espadon est une espèce de poisson pélagique des mers tropicales et tempérées, unique représentant de la famille des Xiphiidés. Il peut dépasser les 4 m de long et peser plus de 500 kg. Il possède un long « bec » plutôt aplati qui représente le tiers de la longueur totale de l'animal. L'espadon se nourrit de calmars et de poissons. Il peut atteindre les 90 km/h en vitesse de pointe.

Визначення xiphias у французька словнику

Визначення хіфій у словнику - верхньощелепна риба, витягнута у формі меча. Інше визначення хпіфій - сузір'я південної півкулі, яке не видно в нашому кліматі.

La définition de xiphias dans le dictionnaire est poisson à mâchoire supérieure prolongée en forme d'épée. Une autre définition de xiphias est constellation de l'hémisphère austral qui n'est point visible dans nos climats.

Натисніть, щоб побачити визначення of «xiphias» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ XIPHIAS


acanthias
acanthias
asclépias
asclépias
charabias
charabias
deo gratias
deo gratias
galimatias
galimatias
infra-lias
infra-lias
lias
lias
paterfamilias
paterfamilias
trias
trias
épispadias
épispadias

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК XIPHIAS

xérophtalmique
xérophytes
xérophytique
xéroradiographie
xérostomie
xi
ximénia
ximénie
xiphifolié
xiphiidés
xiphisternum
xipho-péricardique
xiphodidyme
xiphodyme
xiphodynie
xiphoïde
xiphoïdien
xiphopage
xiphosures
xiphosuridés

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК XIPHIAS

amas
as
atlas
bas
bras
cas
chas
christmas
damas
en-cas
glas
gras
jas
las
mas
papas
pas
sas
tas
thomas

Синоніми та антоніми xiphias в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «xiphias» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД XIPHIAS

Дізнайтесь, як перекласти xiphias на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова xiphias з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «xiphias» в французька.

Перекладач з французька на китайська

xiphias
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

xiphias
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

xiphias
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

xiphias
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

xiphias
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

Xiphias
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

xiphias
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

xiphias
260 мільйонів носіїв мови

французька

xiphias
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

xiphias
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

xiphias
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

xiphias
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

황새치
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

xiphias
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

Xiphias
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

xiphias
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

xiphias
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

xiphias
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

Xiphias
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

xiphias
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

Xiphias
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

Xiphias
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

Xiphias
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

Xiphias
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

Xiphias
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

Xiphias
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання xiphias

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «XIPHIAS»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
71
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «xiphias» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання xiphias
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «xiphias».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «XIPHIAS» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «xiphias» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «xiphias» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про xiphias

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «XIPHIAS»

Дізнайтеся про вживання xiphias з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом xiphias та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Oeuvres du comte de Lacépède, comprenant l'histoire ...
Nous ignorons dans quel pays vit le ma- Au reste, l'armé a, comme l'espèce dé- crognathe armé, crite par le docteur Bloch , deux aiguillons TRENTE-SEPTIÈME GENRE. LES XIPHIAS. Li mâchoire supe ricure prolongée en forme de lame ou ...
Bernard Germain Etienne de La Ville de Lacépède, Anselme Gaëtan Desmarest, André-Marie-Constant Duméril, 1835
2
Histoire naturelle: comprenant les cétacés, les quadrupèdes ...
Nous ignorons dans quel pays vit le macrognathe armé. TRENTE-SEPTIÈME GENRE. LES XIPHIAS. La mâchoire supérieure prolongée en forme de lame ou d'epee, et d'une longueur au moins égale au tiers de la longueur totale de l' animal.
Étienne de Lacépède, Georges Cuvier (Barón), Anselme-Gaëtan Desmarest, 1847
3
Histoire naturelle des poissons
Voici un de ces géans de la mer, de ces émules de plusieurs cétacées dont ils ont reçu le nom , de ces * Xiphias gladius. Sward fisk, en Suède. Sword fish , en Angleterre, Pescespado, en Italie. Emperador, ibid. Xiphias gladius. Linné, édition ...
Bernard-Germain-Etienne de La Ville sur Illon de Lacépède
4
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: histoire ...
Pifics apodes. Xiphias ,n°. I. Xiphias. Arted. gen. j0.syn.4j. Faun. Suec. 303. Erç/ ew. Arist. Z. 2. c. 13. 15. & L. 8. c. 19. Athen. Z. y. p. 314. Eifiac ìElian. Z. 9. c. 40. t> . 548. 6- X. 14. r. 23. Oppi an. Z. 1 . p. 8. & Z. 2. p. 48. Xiphias. OviD. v. 67. Plin. Z,.
5
Encyclopédie méthodique: Les poissons ([4], lx, 435 p., [1] ...
Pifies apodes. Xiphias , n", i. Xiphias. Arted. gtn. $o.fyn. 47. Faun. Succ. 303. Eipctf. Arist. Z. 2. c. 13. 15. & L. 8. c. 19. Athen. Z. 7./). 314. Kff/ctf. jElian. Z. 9. c. 40 . p. 548. 6- Z. 14* e. 23. Oppiak.I. 1./7. 8. & L. 2. p. 48. Xiphias. OviD.v. 67. Plin. Z. 32.
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Jacques Thevin ((Paris)), 1787
6
Histoire naturelle des animaux: Histoire naturelle de l'homme
Lin. Syft. nat. Pifits apodes. Xiphias , n". i. Xiphias. Arted. gen. ^O.fyn. 47. Faun. Suec. 303. E«p/W. Arist. L.x.c. 13. 15. & L.S.c. 19. Athen. L. j.p. 314. Ei<p/*r. jElian . L. 9. c. 40. p. 548. b £. 14. *. 23. Oppian. Z. 1. z>. 8. 6" Z. z,p. 48, Xiphias. OviD.v.
Louis Jean Marie Daubenton, Pierre Jean Claude Mauduyt, 1787
7
Histoire naturelle: tome troisieme contenant les poissons
Syjl. nat. Pifces apodes. Xiphias , n°. I. Xiphias. ARTED. gen. $o.fyn. 47. Faun. Succ. 303. sÁ%ía.t. Arist. L. 2. c. 13. 15. & L. 8. c. 19. Athen. L. y. p. 314. Eiqícte. vElian. í. 9. c. 40./?. 548. 6* L. 14. c. 23. Oppian.I. i.p.S.&L. 2-/1.48. Xiphias. OviD. v.
Daubenton (Louis-Jean-Marie, M.), 1787
8
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
Ces expressions vicieuses s'étoient introduites, parce qu'on rceardoit mal- à- propos les racines appellées faujfts , comme inutiles. W E G roa. ) nom que l'on donne à la belle étoile de la lyre. (D,L.) X I P . Xiphias, (A$wn.) Voyei dorade. Y E D Y ...
9
Histoire naturelle des poissons, par le citoyen La Cépède,...
M LE XIPHIAS ESPADON*.' VOICI un de ces géans de la mer,' de ces émules de plusieurs cétacées dont ils ont reçu le nom , de ces Xiphias gladius. Sward fisli, en Suède. Sword fish , en Angleterre. Pesce spado, en Italie. Emperador, ibia'.
Bernard-Germain-Etienne de La Ville Lacépède, Laffitte, 1798
10
Histoire naturelle des poissons
Voici un de ces géans de la mer, de ces émules de plusieurs cétacées dont ils ont reçu le nom , de ces * Xiphias gladius. Sward fisk , en Suède. Sword fish , en Angleterre. « Pescespado, en Italie. Emperador, ibid. Xiphias gladius» Linné ...
Bernard Germain Etienne de La Ville de Lacépède

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «XIPHIAS»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін xiphias вживається в контексті наступних новин.
1
Quand Chalon-sur-Saône construisait des sous-marins...
Il est destiné à la Grèce et a fait l'objet d'une souscription nationale auprès de la population grecque; le S.C. 4 "Xiphias" lancé le 26 juin 1912 ... «Francetv info, Лютий 15»
2
En Méditerranée, le thon rouge se porte mieux
Pêche au thon rouge à la ligne. Le gros des prélèvements se fait par la pêche à la senne. / Ph. Xiphias BGF via Wikimedia Commons ... «Science et Vie, Травень 14»
3
À la pleine lune, le requin gris de récif fuit en eau profonde...
Les poissons pélagiques tels que l'espadon (Xiphias gladius), l'albacore (Thunnus albacares) et le thon obèse (Thunnus obesus) affichent par ... «Futura Sciences, Квітень 13»
4
National Museum of Natural History – Seconde visite
Le "swordfish" (Xiphias Gladius). Des coques de bateaux en bois peuvent être perforées par son épée. - Celui là est un squelette de ... dauphin ... «La Vie, Квітень 12»
5
Sauver le capitalisme : s'en remettre à ses seins, plutôt qu'à Dieu (X)
... haut-lieu du trafic de cocaïne du moment pour y pécher surtout le marlin (l'espadon le swordfish, ou Xiphias gladius), la spécialité locale, ... «AgoraVox, Січень 12»
6
L'espadon, chasseur des mers gravement menacé
L'espadon (Xiphias gladius) qui doit son nom à son rostre, ce long « bec » en forme d'épée (espadon est un dérivé de l'italien « spadone » ... «consoGlobe, Січень 12»
7
L'open space ressemble "à un poulailler industriel"
Mais pour apprécier ces grandes plateforme, quelques aménagements sont indispensables note Xiphias 26:"Il faut aménager les espaces et ... «L'Express, Січень 11»
8
Dictée et enchères pour ce cher Livre gourmand
Sur le plan de travail, une aide-cuisinière sortait des panetières, des agarics, des xiphias, des grenants, des oxyrhinques et des sphéroïdes, ... «Sud Ouest, Листопад 10»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Xiphias [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/xiphias>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись