ЩО अव्याहत ОЗНАЧАЄ У ГІНДІ?
Натисніть, щоб
побачити визначення of «अव्याहत» в гінді словнику.
Натисніть, щоб
побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Визначення अव्याहत у гінді словнику
Некерований 1 проти [НЕТ] 1 Нестримний Нещасливий U-Sunat Furah Переклад Гарі Гуни Некерована швидкість Шамбу Прасада-базилік (Слово 0). 2 Правда Істина чи незаперечна заява अव्याहत १ वि० [सं०]
१. अप्रतिरुद्ध । बेरोक । उ०—सुनत फिरउँ
हरि गुन अनुवादा । अव्याहत गति शंभु प्रसादा ।-तुलसी
(शब्द०) । २. सत्य ।
अव्याहत २ संज्ञा पुं०
सत्य या अखंडनीय वक्तव्य ।
Натисніть, щоб
побачити визначення of «अव्याहत» в гінді словнику.
Натисніть, щоб
побачити автоматичний переклад визначення в українська.
10 ГІНДІ КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «अव्याहत»
Дізнайтеся про вживання
अव्याहत з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
अव्याहत та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в гінді літературі.
... वे लिखते हैं कि जैसे वायु की सहायता से मेघ की साल अव्याहत गति होती है, वैसे ही वशिष्टजी के मन्त्र के प्रभाव से महाराज रघु के रथ की गति समुद्र, आकाश, पर्वत सर्वत्र ही अव्याहत थी ।
Hariharānandasarasvatī (Swami.), 1975
वह ज्ञान अपने आपमें परिपूर्ण, दोषों से रहित, अव्याहत, बाधा रहित एवं आत्मा को आलोकित करने वाला होता है । उस अखण्ड एवं अव्याहत ज्ञान के द्वारा वे संसार में तीनो काल में होने वाली ...
Rājakumāra Jaina (Acharya.), 1997
3
Paramārthadarśana: saṅkshipta paricaya
परमार्थ शब्द का अर्थ ग्रन्थकार ने द्वितीय सूत्र में 'परमार्थ' शब्द को इस प्रकार परिभाषित किया है : अध्याय पुत्रवतीपुत्रसम: परमार्थ-यो (ममबर: है (१.१.२) अर्थात्, जो अव्याहत (प्रत्यक्ष ...
Rāmāvatāra Śarmā, Hari Mohan Jha, 1986
4
Vichar Prawah - Page 164
... पले थे, इसीलिए असंग-य आनन्द को वे सिद्ध अर्थ मान लेते थे अर्थात् वाक्य के व्यवहृत और अनुपम अर्थ को लक्षणा या व्यऊजना के सहारे अव्याहत और उपमान कर लेने के बाद इस प्रकार की असंगति ...
Hazari Prasad Dwivedi, 2003
5
Prakrit-Sanskrit-Hindi dictionary:
२ फैलाव-रहित (दसा ३) । ३ नहीं बांटा हुआ : ४ ममफुट, अस्पष्ट : ५ ना एक प्रकार का वास्तु (रह ३) । अत्-सोह-मयश वि [सठ-धुरि-, अव्यवलि-भव] है अमर-रहित, सब, विच्छेदवर्जित (वाव भी । २ नित्य । ३ अव्याहत ...
Haragovindadāsa Trikamacanda Seṭha, 1963
6
जंगल (Hindi Sahitya): Jangal (Hindi Satire)
और मन के एक िनभृत स्तर पर कहीं यह आश◌ंका भी िक कहीं सचमुच साथ येलोग न हो लें और लितका के साथ उसको अपना वह अव्याहत एकान्त न िमल पाये जो प्रकृित और पुरुष की रहसलीला या रासलीला ...
अमृत राय, Amrit Rai, 2014
7
प्रेममूर्ति भरत (Hindi Sahitya): Premmurti Bharat (Hindi ...
पर हठीला किव इतने सेक्यों सन्तुष्ट होने लगा–वह सामने कीभी झाँकी का आनन्दलेना चाहता है। उसका अव्याहत गित है और वह सम्मुख खड़ा होकर िचतर्ण करने लगा – बलकलबसन जिटलतनु स्यामा।
श्री रामकिंकर जी, Sri Ramkinkar Ji, 2014
8
मेरी कहानियाँ-रवीन्द्र नाथ टैगोर (Hindi Sahitya): Meri ...
िजसव्यक्ित का हलकािचत्तसर्वदाअक्षुण्ण अव्याहत भावसे कालस्त्रोत कीतरंग शि◌खरी पर उतराकर सामने बहजाता वह आजकलप्रायः अन्यमनस्क होकरिविचत्र िदवास्वप्न के जालमें उलझ ...
रवीन्द्र नाथ टैगोर, Rabindra Nath Tagore, 2013
9
Maha Mahim Gaon Ayenge - Page 50
... तुझसे ही प्रप्ति ही यको है सारा जब बोरों का इंधन हो जिस भी यर पीता-पीता (वेल-गाती बान-पी लहराती स्थितियों और अव्याहत दहन आओगी घटनाएं अंतस का बिपत, तोड़ने कब तय' हम (मपल जीवन ।
Purushotam Chakrvarti, 2008
10
Aakaash Bhairav Kalpam:
... वैरिणों मरणे भवेत् ।1२१।९ एयर महाधीरं अव्याहत-मनुत्तए है अतंवितोरिदुचना ममोघं जयवर्धन, ।९२रा सप्ततिशो8ध्याय: अथ वडवानलर्भरव प्रयोग: श्रीशिव उवाच 1: वडवानल यय रह" ( १ ०३ ) १ ऋकू ३- १-२७.
Pt. Nanak Chandra Sharma, 2006
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «अव्याहत»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін
अव्याहत вживається в контексті наступних новин.
निरीश्वरवादाचे भवितव्य
... 'गॉड डिल्यूजन'सह अनेक बेस्ट सेलर पुस्तकांचे लेखक 'रिचर्ड डॉकिन्स' हे तर जगाला, डार्विनचे तत्त्वज्ञान व निरीश्वरवाद पटवून देण्याचा अव्याहत प्रयत्न करीत आहेत. ब्रिटिश राजवटीत १९३१ साली ब्रिटिशांनी ज्या २३ वर्षे वयाच्या क्रांतिकारकाला ... «Loksatta, Листопад 15»
वापरा, जरा जपून
आमचे प्रयत्न अव्याहत चालू होते आणि इतक्या वर्षांनुवर्षांच्या प्रयत्नांचे फळ आज आम्हाला मिळत आहे. आज मी, एक बंडखोर इ-कोलाय (E-coli) तुमच्याशी बोलतोय ना, तुम्हाला छातीठोकपणे सांगतो. आता तुमची कोणतीही अँटिबायोटिक्स, गोळ्या, ... «Loksatta, Листопад 15»
तंत्रज्ञानाचा सामना नीतिमत्तेशी
तंत्रज्ञान अव्याहत राहील, त्याच्याशी गैरप्रकार केले जाणार नाहीत, ही काळजी उबरनंच नको का घ्यायला? हा युक्तिवाद बिनतोडच आहे, पण हे झालं एका खासगी टॅक्सी सेवेबद्दल! न्याययंत्रणा, सार्वजनिक आरोग्यव्यवस्था वगैरे सुधारण्यासाठी ... «Loksatta, Листопад 15»
दुष्काळाच्या परीक्षेला घाबरायचं नाय
त्यांचे हे अन्नदान गेल्या २७ वर्षांपासून अव्याहत सुरू आहे. सरकारला का दोष? 'तूरडाळीच्या भाववाढीमुळे सरकारला सर्वथा दोष देऊन चालणार नाही. यंत्रणा चुकीची आहे. शेतकऱ्यांनीही थोडं समजून घेतलं पाहिजे. पारंपरिक पिकं घेण्यापेक्षा नवा ... «maharashtra times, Листопад 15»
विषारी वक्तव्यांची गटारे ..
कारण अशा वक्तव्यांनतर समाजातील अनेक नामवंतांनी त्यावर तीव्र प्रतिक्रिया देऊन वा पुरस्कार परत करून निषेध नोंदविल्यानंतरही विषारी वक्तव्यांची गटारे अव्याहत वहातच आहेत. वाढत्या असहिष्णुतेच्या विरोधात हिंदी सिनेसृष्टीतील ... «Loksatta, Листопад 15»
शरीराचे 'चिपाड' झाल्यावर ना सणाचे भान राहते, ना …
हेच दुष्टचक्र 'त्यांच्या' आयुष्यात अव्याहत सुरू राहते... कर्ज फेडता-फेडता आणि ऊसतोड करता-करता त्यांच्या शरीराचेच पार 'चिपाड' होऊन जाते... मग अशात सण साजरा करण्याचे भान राहत नाही आणि परिस्थितीही... दसऱ्यानंतर मुकादमाच्या बैलगाडीत ... «Lokmat, Листопад 15»
बॅरियाट्रिक सर्जरी : नवा दृष्टिकोन
मात्र इतर अनेक वैद्यक क्षेत्रांप्रमाणे बॅरियाट्रिक सर्जरीमध्येही अव्याहत सुधारणा होतच होती. वर वर्णन केलेले अनेक अनिष्ट परिणाम टाळता कसे येतील, यावर विचार चालू राहिला. रुग्णांची काळजीपूर्वक निवड, शस्त्रक्रियेपूर्वी विशिष्ट ... «Loksatta, Жовтень 15»
आत्मपरीक्षणाला नकार कशाला?
असे असले, तरी भाजपच्या सर्व छोट्या-मोठ्या नेत्यांनी आणि कार्यकर्त्यांनी मात्र साहित्यिकांवर तोंडसुख घेण्याची मोहीम अव्याहत राबवली आहे. कायदा आणि सुव्यवस्था हा राज्यांच्या अखत्यारीतील विषय असल्याने दादरीप्रकरणी केंद्र ... «maharashtra times, Жовтень 15»
'प्लेबॉय'चे साहित्यिक गोमटेपण
'प्लेबॉय' मासिकाने आपल्या पानांवरून स्त्री-शरीराची दिगंबरावस्था दाखवणार नसल्याचे या महिन्यात जाहीर केल्यानंतर, खऱ्या अर्थाने खळबळ वगैरे झाली नाही. गेल्या १५ ते १८ वर्षांपासून अव्याहत सुरू असलेल्या इंटरनेटमुळे जगभरात 'दर्शनमात्र' ... «Loksatta, Жовтень 15»
व्याधीजर्जर गोवंशावर मायेची पखरण...
आयुष्याच्या सायंकाळी व्याधीजर्जर झालेल्या या गायींची सुश्रुषा करणे किती अवघड काम असते, याची कल्पना कुणालाही यावी; पण पंचवटीतील रूपाली जोशी हे काम सतरा वर्षांपासून अव्याहत आणि निष्ठेने करीत आहेत. जोशी यांना लहानपणापासून ... «Lokmat, Жовтень 15»
