Значення "मर्माहत" у гінді словнику

ВИМОВА मर्माहत У ГІНДІ

मर्माहत  [marmahata]

ЩО मर्माहत ОЗНАЧАЄ У ГІНДІ?

Визначення मर्माहत у гінді словнику

Манхеттен проти. 0 [Людство + Ахат] Дуже боляче Досягли Чиє серце сильно постраждало. У-Мармат гласний. - Апара, стр. 63

मर्माहत वि० [सं० मर्म+आहत] जिसके मर्म को बहुत अधिक चोट पहुँची हो । जिसके हृदय को बहुत अधिक पीड़ा मिली हो । उ०—मर्माहत स्वर भर ।—अपरा, पृ० ६३ ।

ПЕРЕКЛАД मर्माहत

Дізнайтесь, як перекласти मर्माहत на 25 мов за допомогою нашого гінді багатомовного перекладача.

Переклад слова मर्माहत з гінді на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «मर्माहत» в гінді.

• Перекладач з гінді на китайська: 令人心碎
• Перекладач з гінді на іспанська: angustioso
• Перекладач з гінді на англійська: Heartbreaking
• гінді: मर्माहत
• Перекладач з гінді на арабська: مفجع
• Перекладач з гінді на російська: душераздирающий
• Перекладач з гінді на португальська: desolador
• Перекладач з гінді на бенгальська: প্রাণঘাতী
• Перекладач з гінді на французька: navrant
• Перекладач з гінді на малайська: menyayat hati
• Перекладач з гінді на німецька: herzzerreißend
• Перекладач з гінді на японська: 悲痛な
• Перекладач з гінді на корейська: 가슴 아픈
• Перекладач з гінді на яванська: heartbreaking
• Перекладач з гінді на в’єтнамська: đau lòng
• Перекладач з гінді на тамільська: இதயம் உடைந்து
• Перекладач з гінді на маратхі: अत्यंत निराशाजनक
• Перекладач з гінді на турецька: yürek parçalayıcı
• Перекладач з гінді на італійська: straziante
• Перекладач з гінді на польська: bolesny
• Перекладач з гінді на українська: несамовитий
• Перекладач з гінді на румунська: sfasietoare
• Перекладач з гінді на грецька: σπαραξικάρδιος
• Перекладач з гінді на африкаанс: hartverskeurend
• Перекладач з гінді на шведська: Hjärtskärande
• Перекладач з гінді на норвезька: Hjerteskjærende

10 ГІНДІ КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «मर्माहत»

Дізнайтеся про вживання मर्माहत з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом मर्माहत та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в гінді літературі.

Patliputra Ki Dharohar: Ramji Mishra Manohar - Page 35

मर्माहत हो जाते हैं, उसर्क संरक्षण के लिए व्यग्र और आन्दोलित हो उठते हैं। इसी प्रकार उप्र कैं साथ आनेवाली अपनी और अपनी मस्ती की बीमारी के इलाज की चिंता इन्हें नहीं है, किन्तु ...

Ranjansuri Dev, ‎Prabhakar Prasad, 1998

Jaṅgala rahe, tāki Narmadā bahe!: jaṅgala aura nadiyoṃ ke ...

कोंच पक्षी के वय से महर्षि वाल्मीकि इतने मर्माहत हुए कि उनके मुख से अनायास एक श्लोक निकल पड़ा और उनसे रामायण की रचना हो गई। पेडों की, वनों की हत्पा से पंकज श्रीवास्तव इतने ...

Paṅkaja Śrīvāstava, 2007

Panta aura unakā 'Raśmibandha.'

जावेजित-उल्लेख | (३ ) भारत का मुख-मानवीकरण | रक्त नेवाख..ज्जतिक रण हैं संदार्थ-खरहैटाविकट | मर्माहत-दुरी है मनु/मानव | व्याख्या-महात्मा गर्व ने भारत की समस्याओं को पहन कर स्वतइकाई ...

Radha Bhusan, 1971

Phūla aura patthara

... कुछ सुनकर भी सतीश जब शान्त चुप बना रहा तो शान्ति मर्माहत हो, मर्माहत स्वर में बोली--"शायद तुम्हे विद्यास नहीं हो रहा है-क्यों होगा विभास हैं आखिर पुरुष जो अरे । देखो, इधर देखो ।

Gita Rani Kushwaha, 1968

ʻAjñeyaʾ kavi

... सब कुछ सहन किया जिसे सामान्य मनुष्य वरण नहीं कर पाता परन्तु मानवता की सरणी सेवा की | अशेय ने मनुष्यता के लिये उस यातना को आदर्श माना जो ईसा को मिली है मर्माहत होकर जिस नारी ...

Ouma Prakāśa Avasthī, 1977

Nirālā kā nibandha-sāhitya

भेजने का प्रस्ताव रखते हैं तो इस अवमानना से स्वाभिमानी निराला मर्माहत होते हैं है निराला मर्माहत होते हुए अपने जीवन सत्य को उरवाठित करते हैं है किसी की आलोचना मा किसी ...

Vijayakumāra Siṃha, 1977

Naishadhīyacarita meṃ rasa-yojanā: Naishadhīyacarita kā ...

... पाती | अभी तक उसने नल के बारबार अनीश्चित देव/दिश निवेदन करने पर भी नल से कुछ अप्रिय शब्द नहीं कहे थे है परन्तु नल के उपर्युक्त कदुध्याशकोनों को सुनकर वह मर्माहत हो जाती है और अपनी ...

Ravidatta Pāṇḍeya, 1979

Anāmadāsa kā pothā:

संकुला की कहीं बातों को जोड़ने से कहानी कुछ ऐसी बनी थीजिस दिन अरुन्धती चली गयी थी, उस दिन आचार्य औदुम्बरायण बुरी तरह मर्माहत हुए थे । उन्होंने अष्ट्रवलायन को जाबाला के ...

Hazariprasad Dwivedi, 1976

Bhagavatīcaraṇa Varmā aura unakā ṭeṛhe-mēṛhe rāste

... उमानष्य उसके प्रति उपेक्षा का भाव जताता है तो असीम पीडा से वह मर्माहत हो जाती है हैं कितने अरमान थे उसके मन है कितने सपने सजाये थे उसने है पर सब टूट और बिखर गए है वह नहीं समझ पाती ...

Kr̥shṇadeva Jhārī, 1972

Prasāda-kāvya meṃ bimba-yojanā

... पंक्तियों में कवि ने कुसुमाकर के मानों से मर्माहत होकर गिरने वाले पखो का व्यापार-विधायक बिम्ब प्रस्तुत किया हे--कुम्हलाए सूली ऐठे फिर गिरे अलग हो कुन्ती से वे निरीह मर्माहत ...

Rāmakr̥shṇa Agravāla, 1979

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «मर्माहत»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін मर्माहत вживається в контексті наступних новин.

मंत्रीमंडल में विधायक डा. जावेद को शामिल नही …

उस घड़ी में जिला के चारों विधानसभा क्षेत्र की जनता ने एकजुटता का परिचय देते हुए सैक्यूलर ताकतों को मजबूती देने का काम किया है। लेकिन इस बार महागठबंधन आलाकमान का सौतेलापूर्ण रवैया से जिला के कांग्रेसी कार्यकर्ताओं मर्माहत हुए हैं। «दैनिक जागरण, Листопад 15»

छठ का प्रसाद खाकर परिवार से विदा हुए थे दारोगा, शव …

पुलिस कप्तान विवेकानंद मंडल ने अपनी शोक संवेदना व्यक्त करते हुए कहा कि अजीत एक जांबाज अधिकारी थे। उपद्रवियों द्वारा किए गए पथराव में वे जख्मी हो गए थे। उनकी मौत पटना में इलाज के दौरान हुई। उनके निधन से नालंदा पुलिस मर्माहत है। आगे की ... «दैनिक भास्कर, Листопад 15»

अशोक ¨सहल का निधन अपूरणीय क्षति

आज समूचा हिन्दू समाज मर्माहत है। यहां. डा. अरविन्द कुशवाहा, शिव प्रसाद, प्रवीण शाही, धीरज ¨सह आदि मौजूद रहे। बनकटा मिश्र गांव में भाजपा नेता राजीव मिश्र की अध्यक्षता में बैठक कर स्व. ¨सहल को श्रद्धांजलि दी गई। उन्होंने कहा कि हिन्दू समाज ... «दैनिक जागरण, Листопад 15»

अशोक सिंघल के निधन पर श्रद्धांजलि सभाएं

उन्होंने कहा कि उनके अचानक निधन से पुरा संघ परिवार मर्माहत है। उनके जीवन से प्रेरणा लेकर सभी स्वयंसेवकों को हिन्दु समाज को संगठित और विकसित करना ही उनके प्रति सच्ची श्रद्धांजलि होगी। इस अवसर पर अभिषेक कुमार, शिवजी, अरूण कुमार सिन्हा, ... «दैनिक जागरण, Листопад 15»

दो बाइक टकराईं, एक की मौत दो जख्मी

सुरेश फिलहाल थाना मोड़ झरिया में गौना नामक व्यक्ति के घर पर भाड़ा में रह रहा था। घटना से पूरा परिवार मर्माहत है। पत्नी, पुत्र व परिजन रो रोकर बेहाल हैं। Sponsored. मोबाइल पर भी अपनी पसंदीदा खबरें और मैच के Live स्कोर पाने के लिए जाएं m.jagran.com ... «दैनिक जागरण, Листопад 15»

खदानों पर बंदी से आर्थिक संकट

डाला (सोनभद्र): खदानों की अघोषित बंदी से दशहरा-दीपावली की खुशियों पर पानी फिर गया। कार्य बंदी से मर्माहत मजदूरों के सामाजिक, आर्थिक स्तरों पर प्रतिकूल प्रभाव पड़ने लगा है। प्रशासन की हनक से बहुतायत खदानों में एक माह से सन्नाटा पसरा ... «दैनिक जागरण, Листопад 15»

मातम में बदली छठ की खुशियां

इस घटना से परिजन ही नहीं मोहल्ले के लोग व अस्पताल पहुंचे सभी लोग मर्माहत दिखे। Sponsored. मोबाइल पर भी अपनी पसंदीदा खबरें और मैच के Live स्कोर पाने के लिए जाएं m.jagran.com पर. कमेंट करें. Tags: # accident ,; # kaimoor ,. Web Title:family sad after girl died(Hindi news ... «दैनिक जागरण, Листопад 15»

ग्रामीण महिलाओं का संबल बनीं लक्ष्मी

आप को यह कार्य करने के लिए कहां से प्रेरणा मिली, इस सवाल के जवाब में लक्ष्मी ने बताया कि गांवों में फैली गरीबी और महिलाओं की दुर्दशा देख काफी मर्माहत थी। घरेलू काम के बाद अधिकांश समय खाली ही बैठी रहती थी। अपना समय व्यतीत करने और ... «दैनिक जागरण, Листопад 15»

व्यक्तिगत टिप्पणी के कारण हारा राजग

उन्होंने कहा कि हार से हम मर्माहत अवश्य हैं, लेकिन हमारे हौसले बुलंद हैं और प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी द्वारा जो विकास की नयी रेखा खींची जा रही है,. उससे बिहार भी अछूता नहीं रहेगा. उन्होंने कहा कि राजग की हार में उम्मीदवारों के चयन में ... «प्रभात खबर, Листопад 15»

नाबालिग लड़की को ¨जदा जलाने मामले में दो परिजन …

अपने भाई व उसकी पत्नी द्वारा अपनी बड़ी बेटी को जलाकर मारने की घटना से मर्माहत संजय सहनी व पूनम देवी का रोते-रोते बुरा हाल है। संजय की पांच संतानों में नीशी सबसे बड़ी थी, जो नौवीं कक्षा में पढ़ती थी। संजय बड़ी उम्मीद से बच्चों को पढ़ाते ... «दैनिक जागरण, Листопад 15»