Значення "बंधुत्व" у гінді словнику

ВИМОВА बंधुत्व У ГІНДІ

बंधुत्व  [bandhutva]

ЩО बंधुत्व ОЗНАЧАЄ У ГІНДІ?

Визначення बंधुत्व у гінді словнику

Братський імен Синоніми [Буддизм] 1 Почуття братерства Братство 2 Братство 3. Дружба Дружба

बंधुत्व संज्ञा पुं० [सं० बन्धुत्व] १. बंधु होने का भाव । बंधुता । २. भाईचारा । ३. मित्रता । दोस्ती ।

ПЕРЕКЛАД बंधुत्व

Дізнайтесь, як перекласти बंधुत्व на 25 мов за допомогою нашого гінді багатомовного перекладача.

Переклад слова बंधुत्व з гінді на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «बंधुत्व» в гінді.

• Перекладач з гінді на китайська: 手足情谊
• Перекладач з гінді на іспанська: fraternidad
• Перекладач з гінді на англійська: Brotherhood
• гінді: बंधुत्व
• Перекладач з гінді на арабська: أخوة
• Перекладач з гінді на російська: братство
• Перекладач з гінді на португальська: fraternidade
• Перекладач з гінді на бенгальська: ভ্রাতৃত্ব
• Перекладач з гінді на французька: fraternité
• Перекладач з гінді на малайська: persaudaraan
• Перекладач з гінді на німецька: Bruderschaft
• Перекладач з гінді на японська: 兄弟愛
• Перекладач з гінді на корейська: 형제
• Перекладач з гінді на яванська: kadhang
• Перекладач з гінді на в’єтнамська: tình huynh đệ
• Перекладач з гінді на тамільська: சகோதரத்துவம்
• Перекладач з гінді на маратхі: बंधुता
• Перекладач з гінді на турецька: kardeşlik
• Перекладач з гінді на італійська: fratellanza
• Перекладач з гінді на польська: braterstwo
• Перекладач з гінді на українська: братство
• Перекладач з гінді на румунська: fraternitate
• Перекладач з гінді на грецька: αδελφότητα
• Перекладач з гінді на африкаанс: broederskap
• Перекладач з гінді на шведська: broderskap
• Перекладач з гінді на норвезька: Brotherhood

10 ГІНДІ КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «बंधुत्व»

Дізнайтеся про вживання बंधुत्व з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом बंधुत्व та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в гінді літературі.

Rangbhumi - Page 416

मैं अब स्वदेशी नहीं फर्यदेशीद्य है अखिल संसार मेरा लेश है; प्राणिमात्र के मेरा बंधुत्व है और भीगोलिक तभी जातीय सीमाओं को मिटाना मेरे जीवन का उदेश्य है । प्रार्थना अन्य कि ...

Premchand, 1982

Ācārya Viśvabandhu, jīvana aura kārya

यहीं विशाल मैत्री की, बंधुत्व की, भाईचारे की, भावना आप के नाम के 'बंधु' शब्द में निहित है और इस भावना को आप ने अपने जीवन में साकार किया । विवाह के जीवन के प्रति आकर्षित न होकर आप ...

Śādīrāma Jośī, ‎S. Bhaskaran Nair, ‎Vedaprakāśa, 1985

Premacanda kā punarmūlyāṅkana - Page 131

बंधुत्व और प्रेम के स्था-छ रूप को राय साहब, दातादीन, लिगुरी सिंह और पटेश्वरी जैसे लोग गंदा करते हैं । वे मीठा बोलकर शिकार खेलते हैं : राय साहब होरी से प्राइम बंधुत्व का प्रदर्शन ...

Śambhunātha, 1988

Ayodhyāsiṃha aura unakā Priyapravāsa

होती उत्पन्न सहृदयता बाद संसर्ग के है । पीछे खो आत्मसुधि लसती आत्म-दबता है ।। ५० विश्व-बंधुत्व-मानव स्वभावत: अहंकारी होता है : वह अपने अहम् की तुष्टि के लिए अनेक कार्य करत' रहता है ।

Rājakumāra Śarmā, 1968

Nāṭya-vimarśa - Page 62

... विश्यचुद्धों की सारिका तैयार कर रहे है, विश्च-कांति, और विश्व-बंधुत्व और विश्व-कलश की भावना को अंग कर रहे है प्रसाद ने विश्व-बंधुत्व और विश्च-वपण सापेक्ष राम-रिया का प्रतिपादन ...

Rameśa Gautama, 2001

Ādhunika sāhitya aura itihāsa-bodha - Page 106

आप देखेंगे कि मेरे राजनीतिक विचारों में कितना अन्तर हो गया है । मैं अब स्वदेशी नहीं, सर्वदेशीय हूँ, अखिल संसार मेरा स्वदेश है, प्राणिमात्र से मेरा बंधुत्व है और भौगोलिक तथा ...

Nityānanda Tivārī, 1982

Vālmīki-Rāmāyaṇa: kāvyānuśīlana

ऋल्लीनता और शिष्टता का यक है : अन्य की हित कामना-भार ते--, भारतीय जीवन का एक लोकपरक मूल्य है ।९ " बंधुत्व-स्नेह का तंतु, राग-तिय जीवन में प्रत्येक प्राणी को परस्पर आबद्ध करता है ।

Śivabālaka Rāya, 1988

Chambers English-Hindi Dictionary - Page 496

भाई-चारा संघ, भ्रातृ संघ; अमरीकी कॉलिज संघ; बिरादरी; किप, 1.2: भ्रातृत्व, बंधुत्व; भिक्षुओं का मठ शि१शि४य श. भ्रातृ घर भ्रातृ हत्या; यहि डिअ९रि1२11प्त1 भ्रातृ धात संबंधी, भ्रातृ ...

Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981

Yoddhā saṃnyāsī Vivekānanda - Page 212

बीसवीं शताब्दी के प्रारम्भ में रोम, होता" और एव) जी० दे-क्त इत्यादि पाश्चात्य वितकों ने राष्ट्र-राष्ट्र में हैध, सात तथा हिसा-वाद का विरोध करते हुए विश्व-बंधुत्व, मानब-पेम और ...

Hansraj Rehbar, 1994

Hindī upanyāsa, sāmājika parivartana kī prakriyā aura ...

अन्तरों, सम्बल के स्थायित्व के लिए विश्व-बंधुत्व की भावना का होना अनिवार्य: । एक देश की समस्या का प्रभाव सभी देशों पर पड़ताहै : संचार और परिवहन के विकास ने भौतिक दुरी को कम ...

Prabhā Varmā, 1990

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «बंधुत्व»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін बंधुत्व вживається в контексті наступних новин.

भारत-नेपाल के मिठास घोलेगा एसएसबी

खुफिया सूत्रों की मानें तो बनते-बिगड़ते माहौल का महत्वाकांक्षी चीन लाभ उठाने की जुगत में है। ऐसे में सामाजिक क्षेत्र में कदम बढ़ा रहा सशस्त्र सीमा बल (एसएसबी) का बंधुत्व फॉर्मूला दोनों मुल्कों के रिश्तों में पहले जैसी नरमी लाएगा। «दैनिक जागरण, Листопад 15»

वर्चस्व की लड़ाई में भूल गए मानवता

कहा कि आज विश्व के पटल से मानवता, सहिष्णुता, बंधुत्व की भावना कहां चली र्क, बड़ी-बड़ी बातें करने वाले कहां चले गए, इनका कुछ पता ठिकाना नहीं है। गोविन्दाचार्य ने कहा की नारी में दया, क्षमा, सहिष्णुता, जैसे सारे गुर. विद्यमान हैं इसलिए ... «दैनिक जागरण, Листопад 15»

विश्व शांति के लिए अखंड भजन

अम्बाला सिटी | साईंसेवा केंद्र ने विश्व शांति और विश्व बंधुत्व हेतु दो दिवसीय अखंड भजन का आयोजन सिटी के श्री सत साईं सेवा केंद्र, जींद हाउस में किया। जिला अध्यक्ष सूरज मलिक ने बताया कि दो दिवसीय इस अखंड भजन कार्यक्रम में विश्व के ... «दैनिक भास्कर, Листопад 15»

हथियारों से नहीं, विचारों से ही आ सकती है विश्व …

परमाणु बम से भी गंभीर है संकीर्ण विचार। अभी देश में एक मुद्दा छाया रहा। उन्हें मैं बताना चाहता हूं कि हिंदुस्तान की माटी में सहिष्णुता कण-कण में बसी है। अहिंसा को स्थापित करना है तो विश्व बंधुत्व की भावना रखना पड़ेगी। सभी के प्रति यह ... «दैनिक भास्कर, Листопад 15»

सरकार की पहल के आने लगे सकारात्मक परिणाम : प्रणब

उन्होंने कहा कि यह वैश्विक बंधुत्व के लिए एक आदर्श मंच प्रस्तुत करता है, जो शाति और समृद्धि को बढ़ाने के लिए व्यापार संबंधों में अपने हितों को साझा करते हैं। व्यापार उद्योग के इस वार्षिक उत्सव का उद्देश्य शेष दुनिया के साथ भारत के ... «दैनिक जागरण, Листопад 15»

कलम-दवात के आराध्य भगवान चित्रगुप्त की पूजा आज

बाहर रहने वाले लोग भी पूजा को ले घर आ गए है। सामूहिक रूप से पूजा के बाद चित्रांश मिलन समारोह के तत्पश्चात एक पंगत में बैठकर सभी उम्र के लोग बंधु भोज का आनंद लेते है। ऐसी बंधुत्व की भावना शायद ही किसी दूसरे समुदाय में देखने को मिलता है। «दैनिक जागरण, Листопад 15»

'मनुष्य की उद्धारक है गीता'

वह श्रीगीता मिशन फार कास्मिक वेलबिंग द्वारा आयोजित 'श्रीमद्भगवत गीता-आध्यात्मिक एवं मानवीय मूल्य सर्वधर्म समभाव तथा विश्व बंधुत्व' विषयक सेमिनार में बतौर मुख्य अतिथि बोल रहे थे। कहा कि गीता का निष्काम कर्म का संदेश हर व्यक्ति के ... «दैनिक जागरण, Листопад 15»

6 नवंबर का राशिफल : मिथुन- भाग्य की कृपा से सभी …

बंधुत्व भाव बढ़ेगा। संबंधों में मजबूती आएगी। संपर्क का लाभ मिलेगा। भाग्य की कृपा से सभी कार्य बनेंगें। दिन उत्तम। कर्क- परिजनों के साथ हर्षाेल्लास से समय बीतेगा। मूल्यवान भेंट मिल सकती है। प्रियजनों का घर आगमन खुशी बढ़ाएगा। निसंकोच ... «आईबीएन-7, Листопад 15»

हारमनी-2015 में दिखा कला का अनूठा संगम

उन्होंने जापान से आई कलाकार एलेना तोमीओका का स्वागत करते हुए कहा कि सांस्कृतिक आदान-प्रदान से विश्व बंधुत्व की भावना विकसित होती है। आज भारत व जापान की मिलीजुली सांस्कृतिक संध्या का आगाज मणिपुर की टीम के नाटक से किया गया। «अमर उजाला, Листопад 15»

2 नवंबर राशिफल: सिंह- रिश्तों में मधुरता बढ़ेगी

वृष- बंधुत्व भाव को बल मिलेगा। शुभ सूचनाओं को साझा करेंगे। महत्वपूर्ण जानकारी प्राप्त हो सकती है। आलस्य से बचें। प्रतिस्पर्धी स्वतः पीछे हटेंगे। दिन शुभतावर्धक। मिथुन- धनधान्य में वृद्धि होगी। सभ्यता, संस्कार, परिवार और भव्यता पर जोर ... «आईबीएन-7, Листопад 15»