Значення "ढाँक" у гінді словнику

ВИМОВА ढाँक У ГІНДІ

ढाँक  [dhamka]

ЩО ढाँक ОЗНАЧАЄ У ГІНДІ?

Купол

ढाँक

Дханк - це тип народної пісні, популярний у районі Брадж Уттар-Прадеш. Він організований за змінами укусів. Людина грає дерев'яну блюдо з бронзовою плитою і грає з деревом з дерева, а деякі співаки співають разом, щоб зробити Наг Девата щасливим у включених голосних. Такі люди вважають, що це робиться отруєнням змії, і людина зцілюється ....

ढाँक एक प्रकार के लोकगीत हैं जो उत्तर प्रदेश के ब्रज क्षेत्र में प्रचलित हैं। साँप के काटे जाने पर इसका आयोजन किया जाता है। एक व्यक्ति घड़े के ऊपर काँसे की थाली रख कर काठ की लकड़ी से उसे बजाता है और कुछ गायक एक साथ मिलकर सम्मिलित स्वर में नाग देवता को खुश करने के लिए गीत गाते हैं। ऐसा लोक विश्वास है कि इससे साँप का विष खिंच जाता है और व्यक्ति ठीक हो जाता है।...

Визначення ढाँक у гінді словнику

Об'ємний іменний штам [країна 0] 1 Назва гвинта боротьби 2 Палаш. Дакка

ढाँक संज्ञा पुं० [देश०] १. कुश्ती के एक पेंच का नाम । २. पलाश । ढाक ।

ПЕРЕКЛАД ढाँक

Дізнайтесь, як перекласти ढाँक на 25 мов за допомогою нашого гінді багатомовного перекладача.

Переклад слова ढाँक з гінді на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ढाँक» в гінді.

• Перекладач з гінді на китайська: 盖
• Перекладач з гінді на іспанська: cubierta
• Перекладач з гінді на англійська: Cover
• гінді: ढाँक
• Перекладач з гінді на арабська: غطاء
• Перекладач з гінді на російська: обложка
• Перекладач з гінді на португальська: cobertura
• Перекладач з гінді на бенгальська: আচ্ছাদন
• Перекладач з гінді на французька: couverture
• Перекладач з гінді на малайська: Cover
• Перекладач з гінді на німецька: Abdeckung
• Перекладач з гінді на японська: カバー
• Перекладач з гінді на корейська: 표지
• Перекладач з гінді на яванська: Cover
• Перекладач з гінді на в’єтнамська: che
• Перекладач з гінді на тамільська: கவர்
• Перекладач з гінді на маратхі: घुमट
• Перекладач з гінді на турецька: kapak
• Перекладач з гінді на італійська: copertina
• Перекладач з гінді на польська: okładka
• Перекладач з гінді на українська: Обкладинка
• Перекладач з гінді на румунська: capac
• Перекладач з гінді на грецька: κάλυμμα
• Перекладач з гінді на африкаанс: Cover
• Перекладач з гінді на шведська: Skal
• Перекладач з гінді на норвезька: Dekke

10 ГІНДІ КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ढाँक»

Дізнайтеся про вживання ढाँक з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ढाँक та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в гінді літературі.

प्रेमचन्द की कहानियाँ - 39 (Hindi Sahitya): Premchand Ki ...

क्यों न मुँह ढाँक कर सोरहूँ। अम्बाजब पूछे तो कठोरता से कह दूँिकिसर में पीड़ा है, मुझे तंगमत करो। भोजन के िलए उठाये तो िझड़क कर उत्तर दूँ। अम्बा अवश◌्य समझ जायगी िक कोई बात मेरी ...

प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2014

Ak Ghar Sadak Par (एक घर सड़क पर ) - Page 53

भौजी आँचल से मुँह ढाँक कहुनी को, उकरू बैठे हुए घुटने पर टिका देती हैं । यह स्थिति कुछ देर बनी रहती है । अब, मैं चलता हूँ। मैं चुप्पी को तोड़ते हुए उठ खड़ा होता हूँ। भौजी अपनी नजर उठाती ...

AnilChandra Thakur, 2011

दो एकान्त (Hindi Sahitya): Do Ekaant(Hindi Novel)

इसे ही अपने स्तनों के बीच ढाँक, गरमगरम अनुभव िकया था। वर्षों बाद भी इस मुख के ओठों की छुअन संपूर्ण देह में अनुभव हुई और उस संकोच में इस क्षण भी रानें िभंच उठीं। अपने तन के अन्तर में, ...

नरेश मेहता, ‎Naresh Mehta, 2014

निष्फल प्रेम (Hindi Natak): Nishfal Prem(Hindi Drama)

रोज़ािलन :िजस चेहरेको इसने ढाँक रखाहै उसके ढँके रहने मेंहीसौभाग्य है। बैरोने : िकवह आपके पास बहुतसे पर्ेिमयों को बुला सके? रोज़ािलन : आमीन! आप तो उनमें से एक भी नहीं है? बैरोने ...

विलियम शेक्सपियर, ‎William Shakespeare, 2014

Aandhar-Manik - Page 357

आज भी जब गाजन का ढाँक गूँज उठता है, उनको छाती पर मानो हथीड़े पड़ते हैं । हाँ, सौतिन का काना ठीक ही था । इस गाँव में पड़े रहने की एक वजह, यह असम्भव सी सास भी है । अगर कहीं कन्हाई लौट ...

Mahashweta Devi, 2004

Pashchatya Darshan Uttar-Pradesh-Rajya Dwara Puraskrit

ढाँक के अनुसार विज्ञान या तो बाह्य पदार्थों के मूल गुणों के प्रतिबिम्ब हैं, या सवेदनरूप उपगुण और स्वसंवेदन द्वारा उत्थापित विचार है । बर्कले के अनुसार विज्ञान किसी के ...

Chandradhar Sharma, 2009

अस्मिता का चंदन (Hindi Sahitya): Asmita Ka Chandan (Hindi ...

आदमी ने अपने बदन से चादर हटाकर अपने ईमान पर ढाँक ली। अपनी चादरढाँक नीितयों को उसने सलामत रखने के िलए गाना श◌ुरू िकया–'प्यार करेंगे खुल्लमखुल्ला!' िजसकी हत्या करनी है सो तो के ...

सुदर्शन मजीठिया, ‎Sudarshan Majithiya, 2013

प्रेम पचीसी (Hindi Sahitya): Prem Pachisi (Hindi Stories)

जभी बात कीिचंता ही तो वेउतने प्रसन्निचत्त रहते हैं, मानो िकसी नहीं। यहाँिकसी को इसकारस ही नहीं। िजन्हें भगवान् नेसामर्थ्य भी िदया है वहभी सरेश◌ामसे मुँह ढाँक कर पड़ेरहते हैं ...

प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2012

Sañjīva Kapūra kī pāramparika Bhāratīya pāka-vidhi Pañjābī

Sanjeev Kapoor. ४ ) चावल डालकर हल्के हाथ से चलाते हुए दो-तीन मिनट तक भूनें। तीन कप सरम पानी डालकर ढाँक दे और धीमी आँच पर पानी सूखने तक पकायें। प) तब तक ज्ञाबकर क्रो आधे कप पानी में ...

Sanjeev Kapoor, 2008

कठघरे (Hindi Sahitya): Kathghare(Hindi Stories)

वह एक पागल आदमी था औरइसी पागलपन कायह भी एक अलामत थी िक जहाँ उसे खुद अपनी लाज ढाँकनेकी रत्ती भर परवाह न थीवहाँ उसने अपनी कौम की लाज िनहायत खूबीके साथ एक गाँधी टोपीसे ढाँक ...

अमृत राय, ‎Amrit Rai, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ढाँक»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ढाँक вживається в контексті наступних новин.

कुछ जगहों पर भारी वर्षा की चेतावनी

खलिहान में रखी फसल को भी तिरपाल से ढाँक कर रखें। यदि थ्रेसिंग की जा चुकी फसल का कुछ अंश भीग गया हो तो उसे सुखाने के बाद अलग स्थान पर भंडारित करें। ऐसी फसल को अगले मौसम में बोवनी के लिये बीज के रूप में काम लेना ठीक नहीं होता। 23 जिलों ... «Daily Hindi News, Вересень 15»