ЩО इकताई ОЗНАЧАЄ У ГІНДІ?
Натисніть, щоб
побачити визначення of «इकताई» в гінді словнику.
Натисніть, щоб
побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Визначення इकताई у гінді словнику
Ikhee Pu Nam Female (Єдність Єдності або Фактор) + HIE (Зовнішній)) 1 Почуття буття Єдність Навчитися тобі Розмова iqai Журі сидить перед собою, показуючи також Джаддо. - Ні. Ні. № 2. Бажання жити самостійно, природа Або заборонити Відокремлення Алі тепер Гарбайі Ікхай Мукутай Добре, що біль видно. Октак, с 0284 इकताई पु संज्ञा स्त्री [सं० एकता या फा० यकता+हिं०ई (प्रत्य०)]
१. एक होने का भाव । एकत्व । सिखे आपने दृगनसैं
इकताई की बात । जूरी डीठ इक सँग रहै, जद्दपि जुदे दिखात ।—सं० सप्तक,पृ २ ।९ ।२. अकेले रहने की इच्छा,स्वभाव
या बान । एकांतसेविता । अली गई अब गरबई इकताई
मुकुताई । भली भई ही अमलई जो पीदई दिखाई ।स०
सप्तक, पृ०२८४ ।
Натисніть, щоб
побачити визначення of «इकताई» в гінді словнику.
Натисніть, щоб
побачити автоматичний переклад визначення в українська.
10 ГІНДІ КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «इकताई»
Дізнайтеся про вживання
इकताई з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
इकताई та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в гінді літературі.
ना हम बार दृढ़ नाहीं हम, न हमरे चिलकाई हो है पटरा न जाऊँ अरबन नहीं आऊँ, सहजि रहूँ हरि भाई हो है यन हब एक पछेवरा, लोग बोलै इकताई हो है जुलहैं तनि कन वान न पावल, पतरी सन वस बाई हो 1 प्रयोग ...
2
Bhāratenduyūgīna Hindī kāvya meṃ lokatatva - Page 1098
लोक बोल इकताई हो । सस्ती के लोक लाज, लोकाचार आदि शब्दों में प्रयुक्त लोक सम्बन्ध जनसाधारण से ही है 1 हिन्दी-भक्ति साहित्य में भी लोक शब्द सामान्यतया उपर्युक्त अर्थों का ही ...
नां हम बार बूढ़ नाहीं हम, ना हमरे निकाई हो है पठए न जाऊं अरवा नहीं आऊं, सहजि रहूँ हरिआई हो है, बोय हमरे एक पछेवरा, लोक बोले इकताई हो है उन तनि बुनि पांनि न पावल, फार बुनि दस सांई हो है: ...
Kabir, Charlotte Vaudeville, 1982
4
Kabīra-padāvalī: Jīvana-paricaya evaṃ kāvya-saṃkalana
पठऐ जाऊँ अरवा नहीं आऊँ, सहजि रहूं हरिआई होना कोडन हमरे ऐक पहिवरा, लोक बोझ इकताई हो । जुलते तनि बुनि पान व पावल, कारि बुनी दस ठाई हो । निगु-ण रहित फल राम हम राखल, तब हमारी नय राम राई ...
Kabir, Barsane Lal Chaturvedi, 1965
5
Bhāratenduyugīna nāṭya-sāhitya meṃ lokatatva
लोक बोल इकताई हो । संतों के लोकलाज, लोकाचार आदि शटल का सम्बन्ध जनसामान्य से रही है । तुलसी साहित्य में लोक शब्द (स्थान' अर्थ में भी प्रयुक्त हुआ है । 'नोक बिसोक बनाई बसाए ।
Kr̥shṇamohana Saksenā, 1977
6
Sarabaṅgī: Guna gañjanāmā sahita - Page 123
ना हम बार कूद नाहीं हम, न हम मई निकाई हो : पठए न जाऊं अर ठा नहीं आके सहजि रहीं हरि आई हो 1: 1 1: बोदण हमरे येक पिछेवरा, लोक बोनी इकताई हो । बुन लगी बुणि वान न पावल, कारि जानी दस ठाई हो 1: ...
Rajjab, Dharama Pāla Siṅgala, 1990
7
Rītikālīna Bhāratīya samāja: rītikālīna Hindī kavitā meṃ ...
... कुहीं दगलार दुतहीं नीमास्तीन कादरी: चीता झगला तीन जीधिया तनिका धवन भगत है ताजगोन कदासिर कुर्वटकया करती तुलाई चादर इकताई कतिबले कुल्ला ओढनी-बोती सारी आदि का विशेष रूप ...
8
Santa-sāhitya aura samāja - Page 262
ब व----'' है", पद 22 'बोवन सर एक पहिवरा, लोक यर इकताई हो : जुलते तनि बुनि वान न पावल, कारि बुनी दस सांई हो ।' --क० क", पब 50 तथा पद 105 4. 'अनंत नाच गिनि लई मंत्री, हिरवा कंबल मैं राखी । दासकबीर ...
9
Hindī kāvya meṃ Mārksavādī cetanā
... कोयल की कूक करि दीनी इकताई है 1 अत्याचारी बादशाह शिशिर का तखत तोरि, विश्व में बसंत कान्ति अद्भुत मचाई है को इस प्रसंग को समाप्त करने से पहले 'मजदूर मजे की प्रार्थना' के नाम से ...
पठए न जाऊँ अरवा नहीं आऊँ, सहज रहूँ हरि आई हो 1: वय हमरे एक परिवार, लोक बोलें इकताई हो । चुकी तनि बुनि पाँति न पावल, कारि बुनी दस जाई ही ।। विषेश रहित फल रमि हम राखल, तब हमारी नाल रामराई ...
Rameśa Candra Śarmā, 1983