Переклад слова खलताई з гінді на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «खलताई» в гінді.
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «खलताई» у різних країнах.
Приклади вживання в гінді літературі, цитати та новини про खलताई
ПРИКЛАДИ
4 ГІНДІ КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «खलताई»
Дізнайтеся про вживання खलताई з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом खलताई та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в гінді літературі.
1
Shree Haricharitramrut Sagar Hindi Part 06: Swaminarayan Book
रागदृरे को तुल कोउ न आये कुटीलता विन बुद्धि जिनके, सत्संग जोग रहावे इनके कुटील के सत्संग न रहेऊ, कुटिल से सत्संग कू रहेऊ कुटिल सत्संग न करत रहाई, अंतर में भरेउ खलताई यल जितने स.
Swaminarayan Saint Sadguru Shree Adharanandswami, 2011
2
Keśava kośa - Volume 1
खलताई-सं० स्वी०एक० । खलई, दुष्टता । र० प्रि० ३-६४-३ । खलदायक--विशेषण । विशे-य-मनिस : दुहीं को मारनेवाला : र० शि० खलनि- सं० पूँ० एक० है जगत् । क० प्रि० ८-३५-१ खर का पुत्र । रा० १७-३६-२ । १-१-४ ।
Vijay Pal Singh, Keśavadāsa, 1976
3
Avadhī ke ādhunika pramukha prabandha kāvya
स्वयं समुझि निज रिपु खलताई । विनय बहुत सब के उर आई ।। मित्र बिछोह कुलिस धरि ह्रदय चले नद पार । बम्बे पहुँचता गोखले, आए लेन दुआर२ 1. इसी प्रकार अमरिका-गमन के समय जब महात्मा गांधी 'बा' ...
Śyāmasundara Miśra, 1983
4
Śrī Gān̐dhī Carita Mānasa: Mahākāvya
दंड विधान दास प्रतिकूलता । रिपु प्रति भये दम अनुकूला ।, रिपुन्ह चहेउ नहिं देन कलेसा । चाहेउ सकल सुमंगल देसा ।।२।। स्वयं समुष्टि निज रिपु खलताई । विनय बहुत सबके उर आई ।। मोहन कहा सुनाई ...
