Значення "कार्पण्य" у гінді словнику

ВИМОВА कार्पण्य У ГІНДІ

कार्पण्य  [karpanya]

ЩО कार्पण्य ОЗНАЧАЄ У ГІНДІ?

Визначення कार्पण्य у гінді словнику

Нейтральне іменник [0] 1 Жаль Ніггарді Сканкінг Бахли 2 Жаль Співчуття (0). 3. Бідність Ненасильство (до 0)

कार्पण्य संज्ञा पुं० [सं०] १. कृपण होने का भाव । कृपणता । कंजूसी । बखीली । २. दया । सहानुभूति (को०) । ३. गरीबी धनहीनता (को०) ।

ПЕРЕКЛАД कार्पण्य

Дізнайтесь, як перекласти कार्पण्य на 25 мов за допомогою нашого гінді багатомовного перекладача.

Переклад слова कार्पण्य з гінді на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «कार्पण्य» в гінді.

• Перекладач з гінді на китайська: Abjectly
• Перекладач з гінді на іспанська: abyectamente
• Перекладач з гінді на англійська: Abjectly
• гінді: कार्पण्य
• Перекладач з гінді на арабська: ذريعا
• Перекладач з гінді на російська: униженно
• Перекладач з гінді на португальська: abjetamente
• Перекладач з гінді на бенгальська: শোচনীয়ভাবে
• Перекладач з гінді на французька: abjecte
• Перекладач з гінді на малайська: abjectly
• Перекладач з гінді на німецька: erbärmlich
• Перекладач з гінді на японська: Abjectly
• Перекладач з гінді на корейська: 비굴
• Перекладач з гінді на яванська: Abjectly
• Перекладач з гінді на в’єтнамська: Abjectly
• Перекладач з гінді на тамільська: வெறுக்கத்தக்க முறையில்
• Перекладач з гінді на маратхі: लाचारीने
• Перекладач з гінді на турецька: adice
• Перекладач з гінді на італійська: abjectly
• Перекладач з гінді на польська: nikczemnie
• Перекладач з гінді на українська: принижено
• Перекладач з гінді на румунська: abject
• Перекладач з гінді на грецька: αξιοθρήνητα
• Перекладач з гінді на африкаанс: abjectly
• Перекладач з гінді на шведська: ynkligt
• Перекладач з гінді на норвезька: underdanig

10 ГІНДІ КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «कार्पण्य»

Дізнайтеся про вживання कार्पण्य з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом कार्पण्य та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в гінді літературі.

Samakālīna Hindī-nāṭaka - Page 65

स्पष्ट है कि ऐसे स्थलों पर 'कार्पण्य रस' की सम्भावना बनी रहेगी । आधुनिकताबोध सम्पन्न समसामयिक रचनाओं में इस रस की संख्यातीत संभावनाएँ हैं–अत: हमारे विचार से इस रस की स्वीकृति ...

Sundaralāla Kathūriyā, 1992

Sāhitya, ādhunika, atyādhunika

आधुनिकता-बोध सम्पन्न समसामयिक रचनाओं में इस रस की संख्यातीत सम्भावनाएँ हैं-अत: हमारे विचार से इस रस की स्वीकृति अपेक्षित ही नहीं अनिवार्य भी है । कार्पण्य रस का स्थायी भाव ...

Sundaralāla Kathūriyā, 1977

Srjana-samikshana ki adhunatana pravrttiyam

५ वस्तुत: डा० नगेन्द्र ने कार्पग्य को शोक (करुण) का तत्त्व भर स्वीकारा है ।२ हम भी डा० नगेन्द्र के कार्पण्य के प्रति इस प्रकार र---------, रस-संख्या : काव्यशास्वीय विश्लेषण, पृ" २८०, २८१ दी ...

Devarāja Pathika, 1979

Madhura rasa: svarūpa aura vikāsa - Volume 1

... माने गये हैं । इनमें अहंकार को छोड़कर शेष सभी संस्कृत-साहित्य-शास्त्र में स्वीकृत स्थायीभाव ही हैं । कार्पण्य और सहानुभूति को 'शोक' के अन्तर्गत आसानी से रखा जा सकता है ।

Ramswarth Choudhary

Śṛṅgāra rasa kā śāstrīyā vivecana

अहंकार, कार्पण्य तथा सहानुभूति, सस्कृति साहित्य के स्थायी भावों की गणना में नहीं है । वात्सल्य को कुछ आवायों ने दसवां स्थायी माना है और कुछ ने उसे रति स्थायी भाव का ही एक ...

Rājeśvaraprasāda Caturvedī, 1969

Sūra-sāhitya kī bhūmikā

... से : नाहिन मेरे अनत कहूँ अब पद अम. बिनु डाई है: हौं अशुची आकृती अपराधी सनमुख होत सजाई : इस कार्पण्य ( दीनता ) की भावना का उदय भक्त तुम कृपाल करूनानिधि केशव अधम उवारन नाल है: ( : २७ )

Ram Ratan Bhatnagar, ‎Rāmaratana Bhaṭanāgara, 1964

Lakshmītantra: darma aura darśana

( ६ ) कार्पण्य शरणागति का अन्तिम अब है-मआय । अपनी अकिधचनता या साधन-हीनता का अनुसन्धान अथवा गर्वहानि को कापर कहते है । कर्मयोग, ज्ञानयोग और भक्तियोग-ये तीन मोक्ष के साधन हैं है ...

Aśoka Kumāra Kāliyā, 1977

Śrīmad Bhagavadgītā: eka Vaidika rahasya - Volume 1 - Page 72

अर्जुन उवाच -'कर्पिपशेयोपातस्वमाव: पृच्छामि तहाँ यर्मसंमूअचेता:। यच्छेय८ स्यान्निरिचंत ब्रूहि ताने शिष्यस्तेध्वं शाधि मां तहाँ प्रपन्नन्।।' (रीता २/७) (कार्पण्य) दया (दोष:) दोष, ...

Rāmasvarūpa (Svāmī), 2007

Kavitrayī:

के लिए सौहार्द जहाँ बतलाया है, वहाँ सानुराग का आधार श्रृंगार तथा कार्पण्य कथा शोक कहा है और इस प्रकार जहाँ एक ओर अवस्था भेद का प्राधन्न्य दीख पड़ता है वहाँ दूसरी ओर क्रमश: यौन ...

Rāmaphera Tripāṭhī, ‎Ram Pher Tripathi, 1965

Japasūtram: kārikā saṃvalita tathā vyākhya, evaṃ ... - Volume 1

... अन्तरण इन तल द्वारा लाये गये संवेग से प्रभावित होकर भावना-चि-तना, कल्पना-जताना करता रहता है : ज्ञानीजन इसे हमारी अनुभूति का कार्पण्य अथवा दैन्य कहते हैं है इसी दैन्य के प्रभाव ...

Pratyagatmananda Saraswati (Swami.), ‎Gopi Nath Kaviraj, ‎Es. En Khaṇḍelavāla, 1992