Значення "मर्मातक" у гінді словнику

ВИМОВА मर्मातक У ГІНДІ

मर्मातक  [marmataka]

ЩО मर्मातक ОЗНАЧАЄ У ГІНДІ?

Визначення मर्मातक у гінді словнику

Марматак В.С. [Мурті] Вдихивайся Подивовано Серце зворушливо A-Prat Murthy, натхненний саги про людські страждання До дат .- Село, стор 14

मर्मातक वि० [सं० मर्मान्तक] मन में चुभनेवाला । मर्मभेदक । हृदयस्पर्शी । उ०— मानव दुर्गति की गाथा से ओत प्रोत मर्मा- तक ।— ग्राम्या, पृ० १४ ।

ПЕРЕКЛАД मर्मातक

Дізнайтесь, як перекласти मर्मातक на 25 мов за допомогою нашого гінді багатомовного перекладача.

Переклад слова मर्मातक з гінді на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «मर्मातक» в гінді.

• Перекладач з гінді на китайська: Mrmatk
• Перекладач з гінді на іспанська: Mrmatk
• Перекладач з гінді на англійська: Mrmatk
• гінді: मर्मातक
• Перекладач з гінді на арабська: Mrmatk
• Перекладач з гінді на російська: Mrmatk
• Перекладач з гінді на португальська: Mrmatk
• Перекладач з гінді на бенгальська: Mrmatk
• Перекладач з гінді на французька: Mrmatk
• Перекладач з гінді на малайська: Mrmatk
• Перекладач з гінді на німецька: Mrmatk
• Перекладач з гінді на японська: Mrmatk
• Перекладач з гінді на корейська: Mrmatk
• Перекладач з гінді на яванська: Mrmatk
• Перекладач з гінді на в’єтнамська: Mrmatk
• Перекладач з гінді на тамільська: Mrmatk
• Перекладач з гінді на маратхі: Mrmatk
• Перекладач з гінді на турецька: Mrmatk
• Перекладач з гінді на італійська: Mrmatk
• Перекладач з гінді на польська: Mrmatk
• Перекладач з гінді на українська: Mrmatk
• Перекладач з гінді на румунська: Mrmatk
• Перекладач з гінді на грецька: Mrmatk
• Перекладач з гінді на африкаанс: Mrmatk
• Перекладач з гінді на шведська: Mrmatk
• Перекладач з гінді на норвезька: Mrmatk

10 ГІНДІ КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «मर्मातक»

Дізнайтеся про вживання मर्मातक з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом मर्मातक та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в гінді літературі.

Utāra caṛāva

केड हारा [बिजली की कड़क है मूसलाधार बारिश ( एका नारी का दूरागत स्वर 'बचाओ-बचाओ" फिर दूरी पर ही नारी की ही मर्मातक चीख | बिजली की कड़क में चीख दूब जाती है है तीनचार लोग दीड़ते हुए ...

Amr̥talāla Nāgara, 1978

Buniyāda Alī kī Bedila Dillī - Page 273

विदेश में बेगाने माहौल में जीने की मर्मातक पीड़ा कैसी होती है , इसकी भयंकर अनुभूति चाल्र्स डिकेंस के डेविड कॉपरफील्ड को भी हुई थी । इंग्लैंड से वह अमेरिका जाता है और अपनी ...

Droan Vir Kohli, 2009

Raskapur

परपुरुष के साथ शम अपन में आबद्ध अपनी प्रेयसी को देव जगतसिंह का मन ज्वालामुखी बनने लगा । मन का इपदन बढ़ता हुआ, सम बन गया । फिर गबपट के मर्मातक आवेग के साथ, मन-पर्वत के किसी कोने में ...

Anand Sharma, 2004

बरगद के साये में: Bargad ke Saaye Mein

उन्हें ऐसी सरल हृदय, सहज प्रेयसी को दु:खित देखकर मर्मातक पीड़ा होने लगी। सोचने लगे, काश बैदाइन मर गई होती, और उनकी शादी ऐसी ही किसी या इसी से होती! यह नारी है या स्वर्गलोक की परी?

आचार्य जानकीवल्लभ शास्त्री, ‎Acharya Janaki Vallabh Shastri, 2015

Main Borishailla - Page 349

चाई यह हत्या जैसी मर्मातक घटना ही क्यों न हो ।" अन्दा यहीं दाते सुनकर यम ने उ-साकी तान में (धि-प्रनत की यग्रेशिश "फी । अया ने सिर दिनकर चाह की बात का समधन क्रिया तय एक और बयया ...

Mahua Maji, 2010

Kharidi Kaudiyon Ke Mol

दरबान वापस आकर कहेगा ब--, अभी मुलाकात नहीं हो सकती 1 दीपंकर को लगा कि वह स्थिति बडी मर्मातक होगी । कोई पहचान न पाने परमनमेंबडीतकलीफहोतीहै । लेकिन लगी दी के पिता का पता लेना ...

Vimal Mitra, 2008

Lakshmīnārāyaṇa Miśra ke nāṭakoṃ meṃ nārī pātra

... |गा सोमश्रवा लदिजत होकर लौट जाता है ( महाराज प्रहलाद के साथ मेनका आश्रम में आती हैं है वे चन्द्रभागा की दशा देखकर द्रवित हो जाती है क्योंकि ०उसका रोम-रोम किसी मर्मातक पीडा ...

Jagadīśa Candra Tyāgī, 1979

Kum̄vara Nārāyaṇa kā racanā saṃsāra

यह छाया की तरह हमेशा चिपका रहने वाला भय है जो सादगी के आत्म पर सबसे मर्मातक प्रहार है जो अपनी सारी विपन्नता और असहायता के बावजूद अपने व्यक्तित्व को बचाना चाहता है। उसे लगता है ...

Mithaleśa Śaraṇa Caube, 2005

Dharmavīra Bhāratī kā sāhitya: sr̥jana ke vividha raṅga - Page 135

... एक हाड़मसि के व्यक्ति की कृयुगाथा है जिसे मुतयु कौर मर्मातक प्रतीक्षा करनी ग रही है है इस प्रकार की प्रतीक्षा की पीडा से सत्यवान सर्वथा अछूता रहा था है सावित्री ने मुत्यु की ...

Chandrabhanu Sitaram Sonavane, 1979

Br̥hajjyautiṣasārah̤: sāmudrikādi-vaiśiṣṭayasahitah̤

... ( अधीन पूवसिं की भरा दिन में और पराधे की भरा रात्रि में ) सब शुभ करारों में त्याज्य है तथा अक्रम से आई हुई ( मर्मातक पूवसिं की भरा रात्रि में और उत्तरार्श की भरा दिन में ) सब कायों ...

Rūpanārāyaṇa Śarmā, ‎Umāśaṅkara Śukla, 1998

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «मर्मातक»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін मर्मातक вживається в контексті наступних новин.

विरोध के बहाने राजनीति

ये सारी घटनाएं कितनी हृदय विदारक, भारत की सांझी संस्कृति के स्वरूप और आत्मा के लिए कितनी मर्मातक और तत्कालीन सरकारों की संवेदनहीनता से भरी थीं, जिसे यदि आपराधिक भी कह दिया जाए तो अतिशयोक्ति नहीं होगी। परंतु दुख है कि इतना सब कुछ ... «दैनिक जागरण, Жовтень 15»

गाय नहीं बची, तो भारत भी नहीं बचेगा

वरना जिस गोहत्या की पीड़ा ने राष्ट्रकवि मैथिलीशरण गुप्त के हृदय को झकझोर दिया और 'दांतों तले है तृण दबा गो कह रही' जैसी पंक्तियां फूट पड़ीं, यह सेकुलरी सोच उस मर्मातक पीड़ा से अछूती कैसे रह सकती है. संत विनोबा, जो गोवध निषेध के लिए जीवन ... «प्रभात खबर, Квітень 15»

दिल को छू लेगी इन विकलांग खिलाड़ियों की …

... जीवनचित्र उकेरा गया है. जीवन की कठिन परिस्थितियों से लड़कर खेलों में देश का गौरव बढ़ाने वाले कुछ ऐसे खिलाड़ियों की मर्मातक कहानी भी इस पुस्तक में संकलित की गई है, जो कभी अपने जीवन से इतने उब चुके थे कि खुदकुशी तक की कोशिश कर बैठे थे. «ABP News, Квітень 14»