Натисніть, щоб побачити визначення of «पारतंत्र्य» в гінді словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Визначення पारतंत्र्य у гінді словнику
Трансцендентні іменні синоніми [0] Subversion Залежність А - це буддизм, який є періодом часу, людина різноманітна Трансцендентизм. - Лист 0, с. 102. पारतंत्र्य संज्ञा पुं० [सं० पारतन्त्र्य]
परतंत्रता । पराधीनता ।
उ०— वह है बौद्धधर्म जो देश काल, व्यक्ति के विविध
पारतंत्र्य से मुक्त कर देता है ।— किन्नर०, पृ० १०२ ।
Натисніть, щоб побачити визначення of «पारतंत्र्य» в гінді словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Переклад слова पारतंत्र्य з гінді на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «पारतंत्र्य» в гінді.
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «पारतंत्र्य» у різних країнах.
Приклади вживання в гінді літературі, цитати та новини про पारतंत्र्य
ПРИКЛАДИ
4 ГІНДІ КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «पारतंत्र्य»
Дізнайтеся про вживання पारतंत्र्य з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом पारतंत्र्य та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в гінді літературі.
1
SANSMARANE:
असहकाराची चळवळ, देशसेवा, तुरुंगवास, स्वातंत्र्य, पारतंत्र्य या शब्दांचा अर्थ कळण्याची कुवत नव्हती. तरीही 'गांधीजी' या व्यक्तीचे तेज, सामथ्र्य कुठेतरी आत मनाला स्पशून गेले ...
Shanta Shelake, 2011
2
Svātantryakavi Govinda yāñcī kavitā
स्वातंत्र्यास्तव असो तुला नमन।॥१॥ उघडुनि करुणदलोचन, करुणदीन त्वज्जनाकडे बघरे!। काय दशाही यांची बघतांक्रांदन वरील स्फुदनरे!॥२॥ पारतंत्र्य छल विकला, सरला, मृदुला, वसुंधरा अपुली।
पण आमचे आपले पहले पाढे पढो पंचावन्न काही सुटले नाही. आमचा तो पूर्वीचा नादानपणा, तो करंटा आळस, ती भाऊबंदकीची अवदसा, ते पारतंत्र्य आणि ते दैन्य जसेच्या तसेच कायम आहे. असे का?
श्री. बाबासाहेब आपटे, 2014
4
Mahārāshṭrīya jñānakośa - Volume 1
ल्यांत हिंदुस्थानचें पारतंत्र्य हें एकटेंच महत्वाचें कारण असेल असें वाटत नाहीं. सीरियन्, आर्मेनियन, इत्यादि राट्रे देखील परकीय अंमलाखालींच आहेत. तथापि हिंदूंचा परदेशांत ...
Shridhar Venkatesh Ketkar, 1920
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «पारतंत्र्य»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін पारतंत्र्य вживається в контексті наступних новин.
1
..तर भारताचे महत्त्व कायम राहील
राज्यघटना अस्तित्वात येण्यापूर्वी, स्वातंत्र्यलढ्याच्या काळात भारतावर पारतंत्र्य का व कसे आले याचा अभ्यास करताना येथील हिंदू समाज संघटित नाही असे डॉ. हेगडेवार यांना जाणवले आणि हिंदूंना संघटित करण्यासाठी राष्ट्रीय स्वयंसेवक ... «maharashtra times, Жовтень 15»
2
वाग्देवतेचे मंदिर
कधीकाळी सतराव्या शतकात यवनांचे पारतंत्र्य उलथवून टाकण्यासाठी समर्थाच्या साहित्याने इथल्या 'स्वराज्या'ला प्रेरणा दिली. याच विचारातून ब्रिटिशांविरुद्ध समाज उभा करण्यासाठी त्यांच्या वाङ्मयाचे मंदिर उभे केले. यासाठी ... «Loksatta, Вересень 15»
3
स्मरण : अर्थतज्ज्ञ लोकमान्य टिळक
अखिल देशाच्या उत्कर्षांचे चिंतन फारसे कोणी करत नसल्यामुळे औद्योगिक पारतंत्र्य, परदेशी जाणारा पैसा, सरकारने केलेली लूट या गोष्टी फारशा गांभीर्याने घेतल्या जात नव्हत्या. टिळकांनी त्याविरुद्ध आवाज उठवून लोकांना अन्यायाचा ... «Loksatta, Липень 15»
4
अज्ञात इतिहास व बिकट वर्तमान
जुलूम, पारतंत्र्य, मागासलेपण, हुकूमशाही, धार्मिकता, राजकीय कारस्थाने आदींचा वाहक असलेला एमआयएम स्वतंत्र भारतात अन् स्वाभिमानी मराठवाड्यात चक्क लोकशाहीच्या पोटी जन्माला आला. मुस्लिम मतदारांपैकी एकालाही निवडणुकांपूर्वी ... «maharashtra times, Листопад 14»
