Завантажити застосунок
educalingo
शरणागति

Значення "शरणागति" у гінді словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА शरणागति У ГІНДІ

[saranagati]


ЩО शरणागति ОЗНАЧАЄ У ГІНДІ?

Визначення शरणागति у гінді словнику

Сурогатна іменник жінка 0 [НЕТ] Притулок [До 0].


ГІНДІ СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ शरणागति

अनन्यागति · गतागति · चंद्रागति · चरणागति · दैयागति · द्विधागति · परागति · प्रत्यागति · महागति · सदागति · समागति

ГІНДІ СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК शरणागति

शरज्ज्योत्स्ना · शरट · शरटी · शरटु · शरण · शरणद · शरणदाता · शरणप्रद · शरणा · शरणागत · शरणापन्न · शरणार्थी · शरणार्पक · शरणि · शरणी · शरण्य · शरण्यता · शरण्या · शरण्यु · शरत

ГІНДІ СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК शरणागति

अंगति · अंतगति · अंतरगति · अंतर्गति · अगति · अगतिकगति · अजुगति · अतिगति · अत्यंतगति · अदृष्टगति · अधगति · अधोगति · अन्नगति · अपगति · अप्रतिहगति · अबगति · अबाधगति · अबिगति · अमृतगति · अलक्ष्यगति

Синоніми та антоніми शरणागति в гінді словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «शरणागति» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД शरणागति

Дізнайтесь, як перекласти शरणागति на 25 мов за допомогою нашого гінді багатомовного перекладача.

Переклад слова शरणागति з гінді на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «शरणागति» в гінді.
zh

Перекладач з гінді на китайська

Sharanagati
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з гінді на іспанська

Sharanagati
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з гінді на англійська

Sharanagati
510 мільйонів носіїв мови
hi

гінді

शरणागति
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з гінді на арабська

Sharanagati
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з гінді на російська

Sharanagati
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з гінді на португальська

Sharanagati
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з гінді на бенгальська

অভিগমন
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з гінді на французька

Sharanagati
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з гінді на малайська

perlindungan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з гінді на німецька

Sharanagati
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з гінді на японська

Sharanagati
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з гінді на корейська

Sharanagati
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з гінді на яванська

pengungsi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з гінді на в’єтнамська

Sharanagati
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з гінді на тамільська

சரண்டர் வேகம்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з гінді на маратхі

आश्रय
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з гінді на турецька

sığınak
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з гінді на італійська

Sharanagati
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з гінді на польська

Sharanagati
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з гінді на українська

Sharanagati
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з гінді на румунська

Sharanagati
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з гінді на грецька

Sharanagati
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з гінді на африкаанс

Sharanagati
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з гінді на шведська

Sharanagati
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з гінді на норвезька

Sharanagati
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання शरणागति

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «शरणागति»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання शरणागति
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого гінді онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «शरणागति».

Приклади вживання в гінді літературі, цитати та новини про शरणागति

ПРИКЛАДИ

10 ГІНДІ КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «शरणागति»

Дізнайтеся про вживання शरणागति з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом शरणागति та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в гінді літературі.
1
Nirala Atmahanta Astha
शरणागति को बही अल तन्मयता इन उदाहरणों ने यल हुई है । लेकिन पूरित और शरणागति को यह प्रार्थना भी पलने आँतिगत नहीं है । कति छाते-मल में हुम का रानी 'दुख-अबनि' के एरिलण को प्रार्थना ...
Doodhnath Singh, 2009
2
Tulasī-sāhitya kī vaicārika-pīṭhikā: Ācārya Vedānta-Deśika ...
भक्ति शरणागति और वणर्थिम भक्ति और शरणागति पृथक है या अपृथकू, इम विषय में प्राचीन ग्रन्थ मौन प्रतीत होते है । भक्ति, प्रपति तथा शरणागति श-की का प्रयोग साथ-साथ दिखाई देता है ।
Muktinātha Caturvedī, 1977
3
Sant Raidas
भक्ति-पेर में शरणागति का भाव विकसित होकर प्रति में निष्पन्न होता है । प्रति की विभिन्न दशायें या प्रकार, प्रति के भाव में एक साथ सत्यजित रहते है । संचारी या काव्यशास्त्र के ...
Yogendra Pratap Singh, 1972
4
Bhakti, Bhāgavata aura Mānasa ke sandarbha meṃ
मानस के सभी पात्रों में शरणागति की भावना प्रबल रूप से विद्यमान है । सभी पर राम के आय पूल हैं । जिनपर जाल निवेदन के लिए अनिवार्य है । भरत अनन्य शरणागत भक्त के सर्वश्रेष्ठ उदाहरण हैं ...
Bhāratī Śarmā, 1995
5
Do Sharan - Page 19
अक पानिओं से शरणागति की भूमि में निराला उतरते हैं । शरणागति की उछल, पवित्र भावना के प्रान्त आवेश का चित्रण यहीं से, इन्हें गीतों से शुरु करते हैं : (1) अनगिनत अता गए शरण में जन ...
Suryakant Tripathi Nirala, 2006
6
Bhāgavata-sudhā
(धा अरण्य की शरणागति :हाँ एक बात है, ऐसा नहीं कि शरणागति दूसरी नहीं करनी चाहिये । इष्ट शरणागति के अनुकूल जो शरणागति हो, वह स्वीकार करने योग्य है है 'श्रीरामदूतं शरद प्रपत्र ...
Hariharānandasarasvatī (Swami.), 1984
7
Nyāyasiddhāñjanam
विरोधी पायों को नष्ट करने के लिये की जाती है है यद्यपि दोनों शरण/गतियों के अनुष्ठान में साम्य है तथापि फलाभिसत्ब्ध में मेद होने से ये दोनों शरणागति भिन्नभिन्न हैं | जिस ...
Veṅkaṭanātha, ‎Nīlameghācārya, ‎Sampūrṇānanda Saṃskr̥ta Viśvavidyālaya, 1996
8
Ācārya Vallabha aura unakā darśana
महाभागवत' है ।२ भगवतीयता और आत्मनिवेदन के पथ साथ गुहिमगा में शरणागति का विशेष महत्व है, शरणागति अरि-मनिवेदन का मुरव्य अंग हैं; आत्मनिवेदन होता हैं, है शरणागति-थक । शरणागति का ...
Rājalakshmī Varmā, 1998
9
Cintana-mudrā
अर्यात्र अन्य किसी उपाय से अपना अभीष्ठाभगवत्प्रर्शरोता सिद्ध न होते देखकर कहा-विश्वासपूर्वक भगवान से ही अपना उपाय बनने की याचना करना हो प्रणीत या शरणागति है है चारण शब्द शु ...
Vishṇukānta Śāstrī, 1977
10
Mahāvīra-vāṇī - Volume 1
( १७ ) शरणागति तो तब होतीहै एक बात आखिरी है कि अगर जीसस सूली पर चमत्कार दिखा दें और तब आप शरणमें जायें तो, ध्यान रखना, वह शरणागति नहीं है : अगर वृद्ध किसी मुदे: को जिन्दा कर दें और तब ...
Osho, ‎Yoga Lakshmī, ‎Kr̥shṇa Kabīra (Svāmī.), 1972

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «शरणागति»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін शरणागति вживається в контексті наступних новин.
1
इस प्रसंग का पाठ देगा आपके हर संकट को विराम, यकिन न …
एकमात्र भगवान के प्रति शरणागति ही जीव को माया के चंगुल से बचा सकती है। इस प्रसंग को सुनाते हुए महाराज श्री एक और बात बताते हैं की भगवान प्राणी की दुनियावी विद्या, उसकी सुंदरता, उसकी जाति या उसके धन-दौलत की ओर ध्यान नहीं देते। «पंजाब केसरी, Листопад 15»
2
नौ दिवसीय गोनवरात्रि महोत्सव की तैयारियां पूर्ण
... शरणागति के सरल उपाय क्या है, गोवंश के संकट के क्या-क्या समाधान हैं, हम गोमाता की सेवा रक्षा के लिए क्या-क्या करें, समाज और शासन के गोवंश के प्रति कर्तव्यों पर प्रकाश, शासन के सहयोग बिना गोरक्षा कैसे संभव होगी, वेदलक्षणा गोमाता का ... «दैनिक भास्कर, Листопад 15»
3
भगवान अपने भक्त में सिर्फ भाव देखते हैं
विभीषण को रावण केे लात मार देने पर भी गुस्सा नहीं आया बल्कि वह कहते हैं धन्य आपकी लात जिसने भगवान की शरणागति दे दी। भगवान का भक्त तिरस्कार करने वालों की भी आलोचना नहीं करता है। कागभुशुण्डि जी को जब लोमश मुनि ने चंडाल पक्षी होने का ... «दैनिक भास्कर, Жовтень 15»
4
एचसीएस अधिकारी सुमेधा बनीं आईएएस
छह काव्य संग्रह हो चुके हैं प्रकाशित सुमेधा कटारिया प्रशासनिक अधिकारी होने के साथ कवयित्री भी हैं। उनहे छह काव्य संग्रह प्रकाशित हो चुके हैं। उनके नाम अमलतास, सफल लफ्जों का, शिवामन, शरणागति, मां ठंडी छाह और मैं शरणागत मेरे साहिब हैं। «अमर उजाला, Жовтень 15»
5
बिना शरणागति के भक्ति संभव नहीं : राघवेंद्र …
आराधना से ही मुक्ति मिलती है। जब मनुष्य सत्य को भूल जाता है, तब अनेक प्रकार के पाप का भागी बनता. है और इसी को माया कहते हैं। हां को ना मान लेना और जो नहीं है, उसको सत्य मानना ही माया का रूप है। कपिलोपाख्यान का वर्णन करते हुए शास्त्री जी ... «दैनिक जागरण, Жовтень 15»
6
दुर्योधन को बेहतर इलाज के लिए कोलकाता ले जाया गया
इसलिए इसकी शरणागति से जीव सुख- दु:ख के बंधन के पार चला जाता है। जीवन में संशय के छेदन के बिना भक्ति में एकाग्रता नहीं आती। फ्फ् करोड़ देवी- देवताओं को प्रसन्न करने का एकमात्र उपाय श्रीमद्भागवत का आश्रय लेना है। जीव को भक्ति ही सुख और ... «Inext Live, Жовтень 15»
7
अज्ञान का अंश है परीक्षा
जब कोई आसक्ति के सागर में डूब रहा हो शरणागति वह लाइफ जैकेट है जिसे पहनकर वह राहत और उद्धार की प्रतीक्षा कर सकता है। आसक्तियों से संघर्ष किये बिना अपने ज्वरित श्वास पर ध्यान दो। और अपने आंतरिक मन की शीतलता में चले जाओ। विश्राम करो. «Sanjeevni Today, Жовтень 15»
8
अपनी ही भूलों से हारा रावण
विभीषण को लात मारकर रावण ने ऐसी ही भूल की थी। जैसे ही विभीषण ने श्रीराम की शरणागति ली, रामजी ने राजतिलक कर दिया। इसके पीछे श्रीराम की दूरदर्शिता और आत्मविश्वास था। विभीषण को भरोसा हो गया कि श्रीराम जिसको देने पर उतरते हैं तो पूरा ... «दैनिक भास्कर, Жовтень 15»
9
ज्वाला माता की पदयात्रा रवाना
फुलेरा|श्रीरेलवे रामलीला महोत्सव कमेटी की ओर से से चल रही रामलीला में सोमवार रात्रि विभीषण शरणागति, सुकसारण संवाद, समुंदर प्रार्थना, रामेश्वरम स्थापना आदि प्रसंगों का मंचन हुआ। प्रवक्ता नोनिहाल सिंह ने बताया कि बुधवार रात्रि ... «दैनिक भास्कर, Жовтень 15»
10
पवनसुत हनुमान ने किया लंकादहन
आरा : रामलीला के आठवें दिन वृंदावन के राधा कृष्ण मंडली द्वारा बाली वध, लंका दहन, विभिषण शरणागति एवं अंगद-रावण संवाद प्रसंग का मंचन किया गया. रामलीला मैदान में भव्य प्रस्तुति के क्रम में व्यास दशरथ तिवारी ने सभी प्रसंगों की विस्तार से ... «प्रभात खबर, Жовтень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. शरणागति [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-hi/saranagati>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK