Значення "श्यामत्व" у гінді словнику

ВИМОВА श्यामत्व У ГІНДІ

श्यामत्व  [syamatva]

ЩО श्यामत्व ОЗНАЧАЄ У ГІНДІ?

Визначення श्यामत्व у гінді словнику

Чорний іменник [0] NO "Шиамта".

श्यामत्व संज्ञा पुं० [सं०] दे० 'श्यामता' ।

ПЕРЕКЛАД श्यामत्व

Дізнайтесь, як перекласти श्यामत्व на 25 мов за допомогою нашого гінді багатомовного перекладача.

Переклад слова श्यामत्व з гінді на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «श्यामत्व» в гінді.

• Перекладач з гінді на китайська: 黑
• Перекладач з гінді на іспанська: negrura
• Перекладач з гінді на англійська: Blackness
• гінді: श्यामत्व
• Перекладач з гінді на арабська: سواد
• Перекладач з гінді на російська: чернота
• Перекладач з гінді на португальська: negrume
• Перекладач з гінді на бенгальська: কালিমা
• Перекладач з гінді на французька: noirceur
• Перекладач з гінді на малайська: kehitaman
• Перекладач з гінді на німецька: Schwärze
• Перекладач з гінді на японська: 黒さ
• Перекладач з гінді на корейська: 검음
• Перекладач з гінді на яванська: blackness
• Перекладач з гінді на в’єтнамська: bóng tối
• Перекладач з гінді на тамільська: மந்தாரமுமான
• Перекладач з гінді на маратхі: जागा
• Перекладач з гінді на турецька: siyahlık
• Перекладач з гінді на італійська: oscurità
• Перекладач з гінді на польська: czerń
• Перекладач з гінді на українська: чорнота
• Перекладач з гінді на румунська: ticăloșie
• Перекладач з гінді на грецька: μαυρίλα
• Перекладач з гінді на африкаанс: swartheid
• Перекладач з гінді на шведська: svärta
• Перекладач з гінді на норвезька: svarthet

10 ГІНДІ КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «श्यामत्व»

Дізнайтеся про вживання श्यामत्व з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом श्यामत्व та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в гінді літературі.

Nyāyasiddhāñjanam

... न हो परन्तु वे भी काफिला भोगार्थ विभिन्न जीनों द्वारा अधाष्टित होने से है ही हैं है उनमें जो श्यामत्व है वह शरीरश्यामत्व ही है अता उनमें शाकाद्याहारपरिणाम न होने पर भी शरीर.

Veṅkaṭanātha, ‎Nīlameghācārya, ‎Sampūrṇānanda Saṃskr̥ta Viśvavidyālaya, 1996

Tark Bhasha Keshavmishrapranita Hindi Vyakhya Sahit

... होता और मैत्न्तिनयत्व को श्यामल का व्याप्त क्यों नहीं माना जाता क्योंकि मैत्री के अनेक बयों में श्यामल की प्रतीति होने से मैत्री-त्व में श्यामत्व के सहचर का पुन: पना दर्शन ...

Badrinath Shukla, 2007

Khaṇḍanoddhāraḥ

प्रकृत में तो ऐसा नहीं है, स्वाभाविक जो नर श्यामत्व सामग्री सो मित्रातनयत्व का व्यापक है, इसमें कोई प्रमाण नहीं है। सहचार दर्शन और व्यभिचारादर्शन तो मित्रातनयत्व का श्यामत्व ...

Vācaspatimiśra, ‎Rāmaprapannācārya, 1973

Panditarājajagannāthaviracito Rasagaṅgādharaḥ: ... - Volume 3

... मिध्यात्व की सिद्धि के लिए बिलकुल मिध्याभूत खरहे के सीगों के सम्बन्ध का उद्ध/वन किया है यह भी तो कहना सुन्दर है | अजी साहब है सुनिये है वहीं तो उन तमालो में श्यामत्व का अतिशय ...

Jagannātha Paṇḍitarāja, 1973

Tarkabhāṣā: T̀arkarahasyadīpikā' Hindīvyākhyāvibhūṣitā

... भी वैत्न्तिनयत्व और श्यामत्व का स्वाभाविक सम्बन्ध नहीं है अपितु औपाधिक [ सम्बन्ध ] ही है है शाकादि अन्न परिणाम रूप उपाधि के विद्यमान होने से है क्योंकि श्यामल का प्रायोजक ...

Keśavamiśra, 1963

Tattvamuktākalāpa, Buddhisara: Sarvārthasiddhivr̥tti, ...

परवल का कहना है कि-पककर अन हुए घड़े में पूर्वस्थिर श्यामत्व का स्मरण रूपी ज्ञान यथार्थ नहीं है । यह वस्तुओं की पूर्वावस्था जोबीत गयी है-उसीकी अपना विषय बनाती है फलत: यह यपार्य ...

Veṅkaṭanātha, ‎Śivaprasāda Dvivedī, 1984

Kariakavali

'स श्यामो मित्रातनयत्व"' इत्यादि में शाकपाक से जन्यत्त्व उपाधि नहीं है, क्योंकि उसकी साध्य में व्यापकता का अभाव है, क्योंकि श्यामत्व घट आदि में भी होता है, जो कि शाकपाकजन्य ...

Viśvanātha Nyāyapañcānana Bhaṭṭācārya, 1992

Bhāratīya darśana paribhāshā kośa

... मैंत्न्दिनयत्व हेतु से श्यामत्व का प्रयोजक नहीं है अपितु शाक आदि खाद्य पदार्थों का परिणाम प्रायोजक है है यहां पर मैंत्रीतनयत्व के साथ श्यामत्व के सम्बन्ध में शाकआदि खाद्य ...

Dīnānātha Śukla, 1993

Tattvacintāmaṇau Vidhivādaḥ

इस प्रकार यह पुथल है कि मैत्री के सात पुत्रों का श्यामल मैंत्जिनयत्वप्रयुक्त नहीं है किन्तु शाकपाकजन्यत्वप्रयुक्त है, इसलिये मैवीतनयत्व के साथ श्यामत्व का जो सहचार सम्बन्ध है ...

Gaṅgeśa, 1987

Garuda Purana (गरुड़ पुराण हिंदी):

अनिद्रा, रोमाझ, स्तम्भ, शुष्कता, श्यामत्व, अङ्ग-विभ्रंश, बलहानि और पश्चिमजन्य धकान आदि के उपद्रव वातदोषिके लक्षण हैं। अत: इन सभी उपद्रवों से समन्वित ग्रेंोंगकों वातात्मक शैग।

Maharishi Vedvyas, 2015