Значення "ठकुराय" у гінді словнику

ВИМОВА ठकुराय У ГІНДІ

ठकुराय  [thakuraya]

ЩО ठकुराय ОЗНАЧАЄ У ГІНДІ?

Визначення ठकुराय у гінді словнику

Такурай Пу Пу Пун [Хін Такур] Різниця в кшатріях U- Гахарбар Пахар Сакура Гуси та Такурая Юра. Джойс (слово 0).

ठकुराय पु संज्ञा पुं० [हिं० ठाकुर] क्षत्रियों का एक भेद । उ०— गहरवार परहार सकूरे । कलहंस और ठकुराय जूरे ।— जायसी (शब्द०) ।

ПЕРЕКЛАД ठकुराय

Дізнайтесь, як перекласти ठकुराय на 25 мов за допомогою нашого гінді багатомовного перекладача.

Переклад слова ठकुराय з гінді на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ठकुराय» в гінді.

• Перекладач з гінді на китайська: Tkuray
• Перекладач з гінді на іспанська: Tkuray
• Перекладач з гінді на англійська: Tkuray
• гінді: ठकुराय
• Перекладач з гінді на арабська: Tkuray
• Перекладач з гінді на російська: Tkuray
• Перекладач з гінді на португальська: Tkuray
• Перекладач з гінді на бенгальська: Tkuray
• Перекладач з гінді на французька: Tkuray
• Перекладач з гінді на малайська: Tkuray
• Перекладач з гінді на німецька: Tkuray
• Перекладач з гінді на японська: Tkuray
• Перекладач з гінді на корейська: Tkuray
• Перекладач з гінді на яванська: Tkuray
• Перекладач з гінді на в’єтнамська: Tkuray
• Перекладач з гінді на тамільська: Tkuray
• Перекладач з гінді на маратхі: ठाकुरई
• Перекладач з гінді на турецька: Tkuray
• Перекладач з гінді на італійська: Tkuray
• Перекладач з гінді на польська: Tkuray
• Перекладач з гінді на українська: Tkuray
• Перекладач з гінді на румунська: Tkuray
• Перекладач з гінді на грецька: Tkuray
• Перекладач з гінді на африкаанс: Tkuray
• Перекладач з гінді на шведська: Tkuray
• Перекладач з гінді на норвезька: Tkuray

9 ГІНДІ КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ठकुराय»

Дізнайтеся про вживання ठकुराय з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ठकुराय та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в гінді літературі.

Lok mahakavya Loriki:

... जामा रे (बाजार) एक बाधित दू दू र्शवरू जनमल आरे दूनी जामल दइब कर लाल एक जने गइया रे थी में चलले एक जने दृमे के करे लै ठकुराय १/६ लोरिक भी अपना परिचय अनेक स्थलो पर लगभग इसी प्रकार देता ...

Lorikāyana, 1979

गुरुमुखी लिपी में हिन्दी-काव्य: १७वीं और १८वीं शताब्दी

... बन करै भरत करै ठकुराय । दशरथ : बरख चतर दस के बिते फिरि राजा रघुराय । '' कैकेयी एवं दशरथ के समान ही सीता की पतिपरायणता, लक्ष्मण के क्रोध एवं दैन्य, कौशल्या, सुमित्रा एवं प्रजाजनों की ...

हरिभजन सिंह, 1963

Brajabhasha Sura-kosa

(४) अवान : ठकुराय--र्शज्ञा है, [ हिं- ठाकुर ] एक क्षत्रिय जाति : ठकुरायत----संशा आ [ दि- ठाकुर ] (१) आधिपत्य प्रभुता है उ-य-मकुरा' गिरिधर की साँची । कौरव जीति जुधिष्टिर राजा, कीरति तिहूँ ...

Premanārāyaṇa Taṇḍana, 1962

Braja mādhurī

सुनत रहे तुम बीन-बन्धु हो, भले भए ठकुराय ।: राय बड़े जदुराय, जगत में जाहर, सब जग जाने 1 मेरी सुनी सोविरे चित करि, तो मेरी मन मानों ।। रसिक धिक बोतल कुंज कुटीर रसिक विक बोलत कुंज कुटीर ...

Harikr̥shṇa Kamaleśa, ‎Shyama Sharma, 1971

Kahanāta: Bundelī lokokttiyām̐ aura kahāvateṃ - Page 54

वल अजी कहना देखिये कहानी ( खुशामद करना, हत में हत मिलाना । बना से सफाई करना, सलग-ना, यही द्वाह थाली रोलर वा- मय । बड़णन का दिरद्वाचा करने वाले | ठकुराय जू गण रद्वाओं 54 झ.

Rameśadatta Dube, ‎Kapila Tivārī, ‎Navala Śukla, 1997

Kr̥shṇāyana

निति देखेउ कड़ स्वप्न, उसे, प्रात रस, ठकुराय प्र' १३९ 1, य कल तक माखन चुराते रहे, आज राजा बने हो । कहीं रात को सपना तो नहीं देखा है , को बैरे उठकर 'ठकुराहीं का यह नाटक रचा है हैं" जा: बीले ...

Dwarka Prasad Mishra, ‎Vinayamohana Śarmā, 1945

Līlārasataraṅgiṇī:

... प्रभु नकद धर प्रेम बिका रसराय है स्वामी उलटी दास हर भूलि गहा ठकुराय हंई कुण्डलिथा रामहि होन७ बखानियेट ( कृस्नप राम उर आनि हैं मेद त्यागि भजिये सया हूं अभेद सुखरि० मानि दुई लेक ...

Śivaprakāśa Siṃha, 1982

Selections from Hindi literature ... - Page 11

कहा भय) करि कोध चड़े खल मैं तु-हि कर लियों सहाय है हमको जानि नहीं तुम कोनी बिन जाने यह करी (यय " अब अपने जिय शोच करो जिनि यह मेरी दीनी ठकुराय । रूपया" गिरिधर सब लायक इज कहे करो सुख ...

University of Calcutta, 1921

Uttarākhaṇḍa kā itihāsa - Volume 10

... वर्षों में बीज ने कत्यूरी पर निर्भर रहना पड़' था : बीरदेव का कोई अभिलेख कय के बज भाग पर अधिकार प्राप्त कर लिया था । फलत: कटारमल. के वंशजों को छोटे से क्षेत्र की ठकुराय परवर्ती करी २ 1.

Śivaprasāda Ḍabarāla, 1965