Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "a vantaggio di" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА A VANTAGGIO DI У ІТАЛІЙСЬКА

a vantaggio di play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ A VANTAGGIO DI

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ A VANTAGGIO DI


a svantaggio di
a svantaggio di
al posto di
al posto di
all´interno di
all´interno di
avere il coraggio di
avere il coraggio di
correre il rischio di
correre il rischio di
dare l´annuncio di
dare l´annuncio di
essere gonfio di
essere gonfio di
essere indizio di
essere indizio di
essere l´esempio di
essere l´esempio di
essere proprietario di
essere proprietario di
far scempio di
far scempio di
fare omaggio di
fare omaggio di
fare scempio di
fare scempio di
fare strazio di
fare strazio di
in cambio di
in cambio di
seguire l´esempio di
seguire l´esempio di
un centinaio di
un centinaio di
un migliaio di
un migliaio di
un mucchio di
un mucchio di
un paio di
un paio di

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК A VANTAGGIO DI

a titolo gratuito
a titolo oneroso
a torno
a traverso
a tutt´oggi
a tutta bocca
a tutta prova
a tutti denti
a tutti i costi
a ufo
a un posto
a un´ora tarda
a una piazza
a venire
a vista
a voce alta
a voce bassa
a volte
a vuoto
a zig zag

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК A VANTAGGIO DI

a proposito di
al cospetto di
al di sotto di
al punto di
al tempo di
all´indirizzo di
allo scopo di
aver bisogno di
avere bisogno di
avere l´obbligo di
essere in grado di
in caso di
in luogo di
meno di
nel corso di
nel periodo di
nello stesso modo di
per mezzo di
privo di
un sacco di

Синоніми та антоніми a vantaggio di в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «A VANTAGGIO DI» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «a vantaggio di» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми a vantaggio di

Переклад «a vantaggio di» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД A VANTAGGIO DI

Дізнайтесь, як перекласти a vantaggio di на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова a vantaggio di з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «a vantaggio di» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

对于受益
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

en beneficio de
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

To the advantage of
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

के लाभ के लिए
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

لصالح
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

на благо
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

para o benefício de
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

সুবিধার জন্য
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

au profit de
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

untuk faedah
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

zugunsten von
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

の利益のために
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

의 이익을 위해
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

kanggo entuk manfaat saka
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

vì lợi ích của
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

நலனுக்காக
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

फायद्यासाठी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

yararına
70 мільйонів носіїв мови

італійська

a vantaggio di
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

na rzecz
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

на благо
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

spre binele
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

προς όφελος της
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

vir die voordeel van
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

till förmån för
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

til fordel for
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання a vantaggio di

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «A VANTAGGIO DI»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
69
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «a vantaggio di» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання a vantaggio di
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «a vantaggio di».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «A VANTAGGIO DI» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «a vantaggio di» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «a vantaggio di» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про a vantaggio di

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «A VANTAGGIO DI»

Відомі цитати та речення зі словом a vantaggio di.
1
Gerhard Staguhn
Il bene è il sacrificio personale a vantaggio di un altro.
2
Alphonse Karr
Non è mai stato rovesciato un idolo, se non a vantaggio di un altro idolo.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «A VANTAGGIO DI»

Дізнайтеся про вживання a vantaggio di з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом a vantaggio di та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
I diritti reali
Il ce. prevede espressamente la possibilità per il donante di riservare l'usufrutto a proprio vantaggio «e dopo di lui a vantaggio di un'altra persona o anche di più persone, ma non successivamente» (art. 769). La dottrina prevalente non ha mai  ...
Raffaele Caterina, 2009
2
Corso di diritto civile secondo il codice francese: 4
Lo stesso è , i° della rinunzia da lui fatta, anche gratuitamente, a vantaggio di uno o più de' suoi coeredi; E a.“ della rinunzia da lui fatta anche a profitto di tutti i suoi coeredi indistintamente , quando ne riceve il prezzo (illid.) Che cosa importa ...
‎1841
3
Giornale delle udienze della corte di cassazione e delle ...
Delle dichiarazioni a favore di un lvrzo. I. Le locuzioni dichiarazione a vantaggio di un terzo o elezione di amico sono sinomme. (( SI chiama terzo (Command) dice il Re',»ertoire , v. Command, quello a Vantaggio di cui si è com.prato un fondo, ...
Dalloz (Victor Alexis Désiré), Comerci (Nicola), Paduano (Gennaro), 1829
4
Giornale delle udienze della Corte di cassazione e delle ...
I. Le locuzioni dichiarazione a vantaggio di un terzo o elezione di amico 50110 sinontme. « SI chiama terzo (command) dice il Réffertoire , v. Command, quello a vantaggio di cui si e comprato un fondo , senza diclnararne Il nome nel contratto  ...
Dalloz (Victor Alexis Désiré), 1829
5
Proprietà e diritti reali
796 c.c. contempla la facoltà per il donante di riservare l'usufrutto dei beni donati a proprio vantaggio, e dopo di lui, a vantaggio di un'altra persona o anche di più persone, ma non successivamente. La previsione del contratto di donazione ...
Lorenzo Balestra, 2011
6
La legislazione del Regno d'Italia, cioe i codici e le altre ...
A vantaggio di colui che , essendo egli stesso creditore , ancorché chirografario , paga un altro creditore che ha diritto di essergli preferito in ragione dei suoi privilegi e delle sue ipoteche; '2.° A vantaggio di colui che, avendo acquistato un  ...
‎1868
7
Corso di diritto civile francese per C. S. Zachariae
clausola con cui l'autore di una donazione tra vivi o di un legato avesse, pel caso in cui questa donazione o questo legato fosse impugnato come contenente una sostituzione, disposto de'beni donati o legati a vantaggio di altre persone (62).
‎1854
8
Trattato Delle Servitù Prediali Sì Urbane Che Rustiche ... ...
Credendomi tale immetto in quella casa una trave a vantaggio di altra casa che senza dubbio è mia propria. Immettendola credo di far atto di proprietà, perché mi credo proprietario di ambedue le case. Ma essendolo io della casa dominante  ...
Bartholomaeus Cipolla, 1859
9
Saper Apprendere
... ad esempio, di stili sistematici e convergenti) e approcci induttivi (scoperta delle “regole" attraverso l'osservazione sistematica, la formulazione e la verifica di ipotesi: a vantaggio di stili più intuitivi e divergenti); • focalizzazione sulle " forme" e ...
Luciano Mariani, 2009
10
Diritto civile. Manuale breve. Tutto il programma d'esame ...
In tal senso, secondo la giurisprudenza non costituisce servitù la possibilità di appoggio di un'insegna luminosa a vantaggio di un negozio vicino o l' apposizione di un cartellone pubblicitario su fondo altrui, in quanto tale apposizione non ...
Massimiliano Balloriani, Roberto De Rosa, Salvatore Mezzanotte, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «A VANTAGGIO DI»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін a vantaggio di вживається в контексті наступних новин.
1
Inceneritori: "Una presa in giro a vantaggio di proprietari e gestori …
FORLI' - Il Wwf, l'associazione “Medici per l'Ambiente” (Isde) e l'“Eco Istituto Faenza” chiedono alla Provincia di Forlì-Cesena di respingere la richiesta di Hera ... «Romagna Noi, Травень 15»
2
Gaudini: "Dirò tanti no, ma a vantaggio di tutti"
Gaudini: "Dirò tanti no, ma a vantaggio di tutti" Gianna Gaudini "SONO rigorosa, dire dei no non mi spaventa. Perché dovrebbe?". L'architetto Gianna Gaudini, ... «La Repubblica, Березень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. A vantaggio di [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/a-vantaggio-di>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись