Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "abbandonatamente" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ABBANDONATAMENTE У ІТАЛІЙСЬКА

ab · ban · do · na · ta · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ABBANDONATAMENTE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО ABBANDONATAMENTE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «abbandonatamente» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення abbandonatamente у італійська словнику

Визначення заброшені в словнику з відмову.

La definizione di abbandonatamente nel dizionario è con abbandono.


Натисніть, щоб побачити визначення of «abbandonatamente» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ABBANDONATAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ABBANDONATAMENTE

abballottare
abbambinare
abbambolato
abbancare
abbandonamento
abbandonare
abbandonare la partita
abbandonare la valle di lacrime
abbandonarsi
abbandonarsi all´immaginazione
abbandonato
abbandonico
abbandonismo
abbandono
abbarbagliamento
abbarbagliare
abbarbaglio
abbarbare
abbarbicamento
abbarbicare

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ABBANDONATAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Синоніми та антоніми abbandonatamente в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «abbandonatamente» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ABBANDONATAMENTE

Дізнайтесь, як перекласти abbandonatamente на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова abbandonatamente з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «abbandonatamente» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

abbandonatamente
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

abbandonatamente
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

abbandonatamente
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

abbandonatamente
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

abbandonatamente
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

abbandonatamente
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

abbandonatamente
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

abbandonatamente
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

abbandonatamente
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

abbandonatamente
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

abbandonatamente
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

abbandonatamente
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

abbandonatamente
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

abbandonatamente
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

abbandonatamente
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

abbandonatamente
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

abbandonatamente
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

abbandonatamente
70 мільйонів носіїв мови

італійська

abbandonatamente
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

abbandonatamente
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

abbandonatamente
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

abbandonatamente
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

abbandonatamente
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

abbandonatamente
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

abbandonatamente
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

abbandonatamente
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання abbandonatamente

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ABBANDONATAMENTE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
21
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «abbandonatamente» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання abbandonatamente
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «abbandonatamente».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ABBANDONATAMENTE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «abbandonatamente» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «abbandonatamente» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про abbandonatamente

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ABBANDONATAMENTE»

Дізнайтеся про вживання abbandonatamente з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом abbandonatamente та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Supplemento à vocabularj italiani
Per Affi- darsegli o Commettersegli in tutto e per tutto, senza riserva, in somma abbandonatamente. - La Fortuna ingannevole... alcune volte, per affligere con maggior doglia i miseri, loro nel mezzo dell'avversità quasi mutata si mostra con  ...
Giovanni Gherardini, 1852
2
Supplimento a' vocabolarj italiani: 1: A-B.
Per Affidarsegti o Commettersegli in tutto e per tutto, senza riserva, in somma abbandonatamente. - La Fortuna ingannevole... alcune volte, per al'lligcre con maggior doglia i miseri, loro nel mezzo dell'avversità quasi mutata si mostra con lieto ...
3
Dizionario della lingua italiana
ABBANDONATAMENTE. [T] Avv. Senza ritegno. Abbandonandoli. Liv. Dee. vola. 1. 49. S. fi. (C) Per questa speranza corsero abbandonatamente per prendere preda di bestie, le quali aveano vedute assai di lungi dalla loro fortezza. [Camp.]  ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1865
4
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
Per Affidarsegli o Commettersegli in tutto e per tutto, senza riserva, in somma abbandonatamente. - La Fortuna ingannevole... alcune volte, per aflligere con maggior doglia i miseri, loro nel mezzo dell'avversitù quasi mutata si mostra con lieto ...
‎1852
5
Vocabolario degli accademici della Crusca
Tanto più corre [l'acqua] abbandonatamente, quanto più aperte vene truova. liemb. Asol. 73 t. : Coloro che non hanno a cui piacere , di niuna cortese maniera cercano d'addestrar la loro persona ; ma così abbandonatamente la portano , nò  ...
Accademia della Crusca, 1863
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 1: A-Azzurrognolo
Tanto più corre [ l'acqua] abbandonatamente, quanto più aperte vene truova. Bemb. Aaol. 73 t.: Coloro che non hanno a cui piacere, di niuna cortese maniera. cercano d'addestrar la loro persona; ma. così abbandonatamente la portano, ...
‎1863
7
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
in conferma , laddove il Comunemenlc, o Communemenle, come a noi piace di scrivere, non ha che far' nulla con l'Abbandonatamente e il Senza ritegno. Ma, che è ancor più bello, la Crus. rapporta l'es. medes. per autenticare la locuzione A ...
Giovanni Gherardini, 1840
8
Dizionario della lingua italiana
Io ini rivolsi all' amoroso suono Del mio conforto, e quale io allòr vidi Negli occhi santi amor qui l'abbandono, (lo taccio) (V) ABBANDONATAMENTE. Avv. Senza riguardo, Senza ritegno. Lat. efflictim, effuse, prof use, perdile. Gr. i9\ii>{. Ovid.
9
Dizzionario della lingua italiana ...
Io mi rivolsi all'amoroso suono Del mio conforto, e quale io allor vidi Negli occhi santi araor qui 1 abbandono, (lo taccio) (V) ABBANDONATAMENTE. Avv. Senza riguardo, Senza ritegno. Lat. efjlictim, effuse, profuse, perdite. Gr. aSXi'wj. fMd.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
10
L'Etruria; Studj di filologia, di letteratura, di pubblica ...
... è detto sentiero da sentes, sentis ch' è la spina : 0 egli è detto sentieri perchè quelli viottoli fanno gli uomini andare non come coloro che vanno per le strade , che vanno ratti e abbandonatamente, ma vanno adagio ed assentitamente (10).

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ABBANDONATAMENTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін abbandonatamente вживається в контексті наступних новин.
1
Chi sono i Mara Salvatrucha, autori dell'aggressione a colpi di …
Come è evidente i confini nazionali di El Salvador, o comunque centroamericani, sono stati abbandonatamente valicati, raggiungendo anche il ... «il Journal, Червень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Abbandonatamente [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/abbandonatamente>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись