Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "gratuitamente" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА GRATUITAMENTE У ІТАЛІЙСЬКА

gra · tu · i · ta · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ GRATUITAMENTE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО GRATUITAMENTE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «gratuitamente» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення gratuitamente у італійська словнику

Безкоштовне визначення в словнику безкоштовне; без компенсації; безкоштовно. Вільно це також без причини, без призначення, без обгрунтування.

La definizione di gratuitamente nel dizionario è senza spesa; senza compenso; gratis. Gratuitamente è anche senza motivo, senza scopo, senza giustificazione.


Натисніть, щоб побачити визначення of «gratuitamente» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ GRATUITAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
facilmente
fa·cil·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GRATUITAMENTE

grattalingua marocchina
grattamento
grattapugia
grattapugiare
grattare
grattarsi
grattarsi la pancia
grattata
grattaticcio
grattato
grattatore
grattatura
grattino
grattugia
grattugiare
gratuità
gratuito
gratulare
gratulatorio
gratulazione

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GRATUITAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
relativamente
veramente

Синоніми та антоніми gratuitamente в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «GRATUITAMENTE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «gratuitamente» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми gratuitamente

Переклад «gratuitamente» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД GRATUITAMENTE

Дізнайтесь, як перекласти gratuitamente на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова gratuitamente з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «gratuitamente» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

免费
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

gratis
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

for free
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

मुक्त
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

حر
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

бесплатно
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

livre
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

বিনামূল্যে
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

gratuit
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

percuma
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

kostenlos
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

自由な
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

무료
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

free
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

tự do
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

இலவச
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

मुक्त
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

ücretsiz
70 мільйонів носіїв мови

італійська

gratuitamente
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

wolny
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

безкоштовно
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

gratuit
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

δωρεάν
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

gratis
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

fri
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

gratis
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання gratuitamente

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GRATUITAMENTE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
98
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «gratuitamente» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання gratuitamente
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «gratuitamente».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GRATUITAMENTE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «gratuitamente» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «gratuitamente» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про gratuitamente

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «GRATUITAMENTE»

Відомі цитати та речення зі словом gratuitamente.
1
Tom Cruise
Volete che io uccida i nemici dei Nippo? Ucciderò i nemici dei Nippo. O i ribelli. O i Sioux. O i Cheyenne. Per 500 $ al mese io uccido chi vi pare. Ma ricordatevelo bene. Ucciderei voi gratuitamente!
2
Isabelle Cristian Holland
Fintanto che non perdoni, chiunque o qualsiasi cosa sia occuperà spazio nella vostra mente gratuitamente.
3
Erich Kästner
La ragione è qualcosa che ognuno deve acquisire per conto proprio. La stupidità si riproduce gratuitamente.
4
Slash
Avevo bisogno di chitarre per suonare dal vivo, così chiesi alla Gibson due Les Paul Standard. Apprezzarono la mia dedizione, ma visto che il mio profilo non era abbastanza alto, non me le avrebbero date gratuitamente: me le vendevano all'ingrosso. Mi andava bene.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GRATUITAMENTE»

Дізнайтеся про вживання gratuitamente з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом gratuitamente та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Un principio contabile per i beni in concessione
La rappresentazione in bilancio dei beni gratuitamente devolvibili Il problema della rappresentazione in bilancio dei beni che, allo scadere della concessione, devono essere devoluti senza corrispettivo e in perfette condizioni di ...
Michele Pisani, 2002
2
Il bilancio d'esercizio. Principi contabili nazionali e ...
L'ammortamento finanziario consente al concessionario di essere reintegrato del valore dei beni da devolvere gratuitamente al concedente al termine della concessione. La quota di ammortamento finanziario è determinata dal rapporto tra il ...
Daniele Balducci, 2007
3
Il libro dell'agnello. Sulla rivelazione di Giovanni
La risposta a questa pressante domanda è celata nelle parole pronunciate tra le due visioni della discesa: «A colui che ha sete darò gratuitamente acqua della fonte della vita. Chi sarà vittorioso erediterà questi beni; io sarò il suo Dio ed egli  ...
Hans Urs von Balthasar, Elio Guerriero, 2007
4
Il Libro Dell'Angnell
La risposta a questa pressante domanda è celata nelle parole pronunciate tra le due visioni della discesa: «A colui che ha sete darò gratuitamente acqua della fonte della vita. Chi sarà vittorioso erediterà questi beni; io sarò il suo Dio ed egli  ...
5
Prontuario pel servizio disciplinare, tecnico ed ...
Le camere di cui possa disporre l'Amministrazione militare nelle caserme, padiglioni, stabilimenti, uffici e magazzini dipendenti dal Ministero di guerra non possono essere lasciate usufruire gratuitamente per alloggi di ufficiali ed impiegati, ma ...
Giuseppe maggiore d'artiglieria Molinari (maggiore d'artiglieria), 1869
6
Sant'Agostino: introduzione alla dottrina della grazia
Vedremo appresso la questione dei meriti; qui interessa capire quel gratuitamente. Spiegandolo al popolo dice: « Perché grazia? Perché è data gratuitamente. Perché è data gratuitamente? Perché non l'hanno preceduta i tuoi meriti, ma i ...
Agostino Trapè, 1990
7
La donazione in Italia: Situazione e prospettive della ...
È molto significativo il fatto che Gesù pronunci le parole: “Gratuitamente avete ricevuto, gratuitamente date”, proprio nell'inviare gli apostoli a diffondere il Vangelo della salvezza, primo e principale dono da Lui recato all'umanità. “Egli vuole ...
Gianluca Castelnuovo, Riccardo Menici, Marcello Fedi, 2011
8
La Civiltà cattolica
può costringerlo ti cederli gratuitamente. Cosi la pensa da selte mi* la anni il genere Umano, nè sarà agevole il persuaderlo altrimenti: Nò crediamo che altrimenti la pensi il chiarissimo Marescotti, sebbene ripetutamente insista 1 intorno alla ...
‎1859
9
Atti parlamentari: 1853
I certificati che saranno prescritti dai regolamenti per poter conseguire la detta indennità saranno rilasciati gratuitamente in carta libera. » II deputato Deforesta ha la parola. DEFOHESTA. Applaudì) all'idea filantropica espressa dalla ...
‎1870
10
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
I., gratuitamente Gratisdato, add., donato, dato gratuitamente Grativo, v. a., add., gratuito Gratuire , neutr. pass., v. p. u. , gratificare Gratuitamente, avv., per grazia Gratuito, add., dato per grazia Grazia, concessione di cosa richiesta a' superiori ...
Francesco Zanotto, 1857

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «GRATUITAMENTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін gratuitamente вживається в контексті наступних новин.
1
Consegna farmaci a domicilio per i disabili gratuitamente | Notizie …
per i disabili gratuitamente. farmaci. Salute e Sanità 21 luglio 2015. di Redazione. Tutti i soggetti affetti da disabilità o non deambulanti a causa di una patologia ... «BlogSicilia.it, Липень 15»
2
Come ottenere codici sconto, sconti e promozioni gratuitamente
Oggi come oggi, si è sempre in cerca di risparmiare su qualsiasi acquisto che noi effettuiamo, e qui ci può venire in contro il noto sito ... «EnjoyPhone Blog.it, Липень 15»
3
Chi acquisterà la collector di Halo 5 potrà ricevere gratuitamente
A quanto pare, Microsoft e 343 Industries hanno ascoltato le loro voci e sarà quindi possibile richiedere gratuitamente una copia fisica di Halo ... «Eurogamer.it, Липень 15»
4
Ultra Street Fighter 4 per PC giocabile gratuitamente questo fine …
La versione PC di Ultra Street Fighter 4 può essere giocata gratuitamente per tutto il fine settimana, secondo quanto annunciato da Capcom e ... «Videogiochi.com | Tutti i giochi per PC, console, smartphone e tablet, Липень 15»
5
Fino al 24 luglio potrete ottenere gratuitamente due bellissime …
Microsoft ha annunciato che fino al prossimo 24 luglio gli utenti Xbox One di Forza Horizon 2 potranno ottenere gratuitamente un DLC ... «VG247.it, Липень 15»
6
Gears of War 3 e So Many Me sono disponibili gratuitamente con …
I titoli gratuiti validi per i Games with Gold di questa seconda metà del mese sono Gears of War 3 e So Many Me, che vanno a sostituire Plants ... «Eurogamer.it, Липень 15»
7
Bloodborne verrà incluso gratuitamente in ogni PS4
Bloodborne verrà incluso gratuitamente in ogni PS4. Bloodborne verrà incluso gratuitamente in ogni PS4. Sony ha annunciato un'interessante ... «Ludomedia, Липень 15»
8
RAGUSA, GLI SFALCI DI POTATURE POSSONO ESSERE …
Detto materiale può infatti essere conferito gratuitamente, previa autorizzazione del Comune, nei Centri comunali di raccolta. Abbiamo invitato ... «Telenova Ragusa, Липень 15»
9
Fatti . PA Informa . Sociale . Redentore 2015: un ferry per consentire …
Cinquanta persone con disabilità fisica o psichica più altrettanti accompagnatori potranno infatti assistere gratuitamente ai fuochi della “notte ... «Adnkronos, Липень 15»
10
Angry Birds Space disponibile gratuitamente su App Store
Angry Birds Space può essere scaricato gratuitamente a questo indirizzo. Per restare sempre aggiornato sul tema di questo articolo, puoi ... «iPhoneItalia - Il blog italiano sull'Apple iPhone, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Gratuitamente [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/gratuitamente>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись