Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "abbisciare" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ABBISCIARE У ІТАЛІЙСЬКА

ab · bi · scia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ABBISCIARE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО ABBISCIARE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «abbisciare» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення abbisciare у італійська словнику

Визначення кусання в словнику полягає в тому, щоб обернути мотузку, ланцюг або петлевий шнур, щоб його було легко відтворити. Він також обертається, намотавшись як трава змія.

La definizione di abbisciare nel dizionario è avvolgere una fune, una catena o un cavo a spire, in modo che si possa svolgere con facilità. Abbisciare è anche avvolgersi, snodarsi come biscia.


Натисніть, щоб побачити визначення of «abbisciare» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ABBISCIARE


accorciare
ac·cor·cia·re
agganciare
ag·gan·cia·re
annunciare
an·nun·cia·re
beneficiare
be·ne·fi·cia·re
bruciare
bru·cia·re
cominciare
co·min·cia·re
denunciare
de·nun·cia·re
incominciare
in·co·min·cia·re
incrociare
in·cro·cia·re
lanciare
lan·cia·re
lasciare
la·scia·re
minacciare
mi·nac·cia·re
ricominciare
ri·co·min·cia·re
rilanciare
ri·lan·cia·re
rilasciare
ri·la·scia·re
rinunciare
ri·nun·cia·re
schiacciare
schiac·cia·re
sganciare
ʃgan·cia·re
tralasciare
tra·la·scia·re
verniciare
ver·ni·cia·re

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ABBISCIARE

abbigliatoio
abbigliatura
abbinamento
abbinare
abbinarsi
abbinata
abbinato
abbinatrice
abbinatura
abbindolamento
abbindolare
abbindolatore
abbindolatura
abbiosciamento
abbiosciare
abbisognante
abbisognare
abbisognare di
abbittare
abbittatura

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ABBISCIARE

abbracciare
allacciare
associare
baciare
bilanciare
bocciare
cacciare
incorniciare
pisciare
pronunciare
rintracciare
riverniciare
rovesciare
sbirciare
sbocciare
scacciare
sciare
sfociare
strisciare
tracciare

Синоніми та антоніми abbisciare в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «abbisciare» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ABBISCIARE

Дізнайтесь, як перекласти abbisciare на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова abbisciare з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «abbisciare» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

abbisciare
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

abbisciare
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

abbisciare
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

abbisciare
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

abbisciare
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

abbisciare
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

abbisciare
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

abbisciare
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

abbisciare
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

abbisciare
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

abbisciare
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

abbisciare
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

abbisciare
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

abbisciare
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

abbisciare
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

abbisciare
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

abbisciare
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

abbisciare
70 мільйонів носіїв мови

італійська

abbisciare
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

abbisciare
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

abbisciare
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

abbisciare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

abbisciare
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

abbisciare
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

abbisciare
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

abbisciare
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання abbisciare

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ABBISCIARE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
35
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «abbisciare» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання abbisciare
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «abbisciare».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про abbisciare

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ABBISCIARE»

Дізнайтеся про вживання abbisciare з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом abbisciare та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Dizionario della vela
Si tiene negli anni dispari. ADUGLIARE (o ADDUGLIARE) abbisciare o cogliere una cima o una catena. -» ABBISCIARE. AFELIO (ingl. aphelion /fr. aphélie) punto più lontano dell'orbita di un pianeta attorno al Sole. *• Dal latino aphaelium  ...
Carlo Notarbartolo Malingri, Paolo Chighizola, 2004
2
Manuale di ancoraggio: e tecniche di ormeggio
Cogliere (abbisciare; adugliare; addugliare) Mettere in ordine cime, evitando che prendano delle volte. Quando questa operazione si fa arrotolando in piano la cima si dice abbisciare o adugliare. Collo Giro di 360° fatto fare a una cima intorno ...
Giorgio Parra, 2013
3
Vocabolario marino e militare
Nota, come Abbisciare esprime un solo modo speciale di Cogliere, ed un sol modo di Stendere, né si vuoi confondere con altri verbi neanche colPAsserpolarc , che è più minuto e a colli incrociati: né coli' Addugliare a cono sorgente.
Alberto P. Guglielmotti, 1889
4
Telegrafia nautica internazionale per i bastimenti da guerra ...
Abbisciatura. Abbisciare il numero di braccia che sto per segnalare. Bivacco. Bivaccare. 2.980 Biserta. 2.981 Black-River. 2.982 Black-Rock. 2.983 Blackwall. 2.984 Blackwater. 34 REPERTORIO NUMERICO.
Carlo de Reynold de Chauvancy, 1859
5
Dizionario di marineria militare italiano-francese e ...
Abbisciare. Blawc. Bianco. Blanc de ceruse. Bianco di cerussa. Blanc de zinc Bianco de zinco. Blin. Ariete. Blin de boute-dehors. Cannale per asta di coltellaccio. Blin a charnnère. Cannale mastiettato. Blinde. Blinda. Blindage. Blindatura.
Giuseppe Parrilli (Baron.), 1866
6
Vocabolario militare di marineria francese-italiano del ...
Ma oggidi tutto cioè svanito, dappoiché la introduzione delle catene di ferro rende inutile la operazione di abbisciare; e la introduzione di un particolare congegno, detto afl'ondatou'o ( Mouilleur ), risparmia le altre due , cioè quella di far ...
Giuseppe Parrilli, 1846
7
Autorizzazione Negata
Nicolesi sedette sulla panca del pozzetto ecominciò ad abbisciare una scotta del genoa. «L'ammiraglio voleva molto bene a Kevin. Si sente responsabileper averlo mandatoaNew Orleans. Ha preso ladecisione di agire dopoavere trascorso ...
Pietro Ballerini Puviani, 2012
8
Manuale del diporto nautico
DESCRIZIONE O Assicurare saldamente a bordo il corrente del cablotto all' apposito golfare nel pozzo dell'ancora e abbisciare, bene in chiaro, tutto l' ormeggio pronto ad affondare. O Legare con uno stroppo l'ancora posizionata in prua o in ...
Guido Colnaghi, 2013
9
Tra regina e re. Un guerriero fa per tre, ma io non so perché
branco Cinque, otto, dieci, venti ad abbisciare ed abbozzolarsi tra femmine acquartierate sdraioni sulla rena. Poco lontano alcune barche abbrunate. Stanno qui, acciocchiti ad abbicare pensieri acquidosi. L 'acerbezza degli anni nella postura ...
Clara Serra, 2004
10
Gli sgambetti dell'inglese. Oltre 2000 parole inglesi ...
... vi) ricompensare: God will render to every man according to his works => Dio ricompenserà ogni uomo secondo le sue opere; (naut) abbisciare; ricavare olio dal grasso, fondendolo NB • render to Coesor the things that are Caesor's => date ...
Livio Hofmann Cortesi, 2004

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Abbisciare [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/abbisciare>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись