Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "abbottare" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ABBOTTARE У ІТАЛІЙСЬКА

ab · bot · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ABBOTTARE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО ABBOTTARE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «abbottare» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення abbottare у італійська словнику

Визначення abbottare в словнику набряк їжі: abbottano солодощів. Абботтаре також горжу.

La definizione di abbottare nel dizionario è gonfiare di cibo: lo abbottano di dolci. Abbottare è anche rimpinzarsi.


Натисніть, щоб побачити визначення of «abbottare» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ABBOTTARE


accettare
ac·cet·ta·re
adattare
a·dat·ta·re
adottare
a·dot·ta·re
affittare
af·fit·ta·re
aspettare
a·spet·ta·re
buttare
but·ta·re
contattare
con·tat·ta·re
dettare
det·ta·re
formattare
for·mat·ta·re
intercettare
in·ter·cet·ta·re
lottare
lot·ta·re
nettare
net·ta·re
progettare
pro·get·ta·re
resettare
re·set·ta·re
riscattare
ri·scat·ta·re
rispettare
ri·spet·ta·re
scattare
scat·ta·re
settare
set·ta·re
sfruttare
sfrut·ta·re
trattare
trat·ta·re

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ABBOTTARE

abborracciamento
abborracciare
abborracciatamente
abborracciato
abborracciatore
abborracciatura
abborraccio
abborraccione
abborrare
abborrire
abbottinare
abbottonare
abbottonato
abbottonatura
abbozzacchiare
abbozzamento
abbozzare
abbozzata
abbozzatamente
abbozzaticcio

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ABBOTTARE

affettare
allattare
approfittare
assoggettare
boicottare
chattare
contrattare
debuttare
dirottare
disinfettare
etichettare
far rispettare
fruttare
gettare
iniettare
obiettare
pernottare
proiettare
slittare
sospettare

Синоніми та антоніми abbottare в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «abbottare» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ABBOTTARE

Дізнайтесь, як перекласти abbottare на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова abbottare з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «abbottare» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

abbottare
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

abbottare
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

abbottare
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

abbottare
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

abbottare
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

abbottare
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

abbottare
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

abbottare
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

abbottare
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

abbottare
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

abbottare
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

abbottare
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

abbottare
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

abbottare
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

abbottare
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

abbottare
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

abbottare
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

abbottare
70 мільйонів носіїв мови

італійська

abbottare
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

abbottare
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

abbottare
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

abbottare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

abbottare
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

abbottare
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

abbottare
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

abbottare
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання abbottare

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ABBOTTARE»

0
100%
ЧАСТОТА
Не вживається
8
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «abbottare» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання abbottare
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «abbottare».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ABBOTTARE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «abbottare» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «abbottare» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про abbottare

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ABBOTTARE»

Дізнайтеся про вживання abbottare з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом abbottare та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Mosè da Rieti, Filosofia naturale ; e, Fatti de Dio: testo ...
testo ineditodel secolo XV Moses ben Isaac da Rieti Irene Hijmans-Tromp. [ abbisognare] 'bisognare', 'essere necessario': abbisogna 44: v. IV 59. abbondare trans, 'contenere in abbondanza' 210. Cfr. TB, s.v., 20. abbottare 'gonfiare' 976 e  ...
Moses ben Isaac da Rieti, Irene Hijmans-Tromp, 1989
2
Vocabolario della lingua italiana: D-L
(B) * ABBOTTARE . Al v. 5. dove faa : (P) corr. (•) * ABBOTTINAMENTO. Ammutinamento . Giov. Celi. Vii. Alf. 172. Soccorse ancor di danar contanti in prestanza Monsignor di Borbone, ebe temendo per un abbottinamento de' suoi soldati che ...
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
3
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
... getto per caso uno sguardo alle Giunte e Correzioni di esso Dizionario; ed ecco vi trovo l'art. dello ABBOTTARE tolto di pianta dall'Alberti ; che è a dire da chi peggio degli altri lo venne interpretando 3 poichè nel passo del Caro lo Empiersi ...
Giovanni Gherardini, 1838
4
Vocabolario sardo-italiano et italiano-sardo
Mer. abbuccài. Set. abbuccà. Faeddaresi cum pare. ABBOTTARE Abboccato, add. m. Log. abbuccadu. Mer. - au. Set. addu, - atu. Abboccatore, sm. Log. abbuccadôre. Мег. Set. -»п. Abboccoxàre, alt. Log. segare, fagher a bienios. Mer. arrogài.
Giovanni Spano, 1852
5
Vocabolario di voci e maniere erronee: o sia di voci e ...
Dicesi Abbrutimknto , voce di uso mo- Uomo di facile abbordo, che demo, e adoperasi in senso di stro abbottare si prende pur attivamente in senso di empiere qualche cosa sia di vento , sia di altro, ed è errore. Esemp. Abbotto a forza di fiato ...
Francesco del Buono, 1845
6
Vocabolario domestico napoletano e toscano: Compilato nello ...
ABBOTTARE , alt. Empir di fiato o di vento checchessia. Gonfiare. Cr. 9. 80. 5. Egli subito gonfiò la cornamusa, e cominciò a sonare. §. Abbottare, neut., vale Jsbuffar per superbia, collera, o altra passione di auimo. SuFFIare. Bocc. Nov. 6S .6.
Basilio Puoti, 1850
7
Vocabolario domestico napoletano e toscano, compilato nello ...
ABBOTTARE, verb. att. Empir di fiato 0 di vento checchessia. Gonfiare Cr. 9. So. 5. Egli subito gonfiò b cornamusa , e cominciò a sonare. 5. Abbottare, neut. vale lsbuffar ptr superbia , collera , o altra passion é animo. Soffiare. Bocc. Nov. 85. 6.
Basilio Puoti (marchese), 1841
8
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo: compilato dal ...
ЛВВЕЫЛ MENTO ABBOTTARE Abbellimexto , |ю. Log. Мег. abbellimentu. Set. abbeddbnentu ( d. ingl. ). Abbellíbe, att. Log. abbellirc, imbellire. Mer. ab- belñri. Set. abbedd'i, imbedtft. Abbellitiua , sf. Log. Mer. abbelMura. Set. abbedditura.
Giovanni Spano, 1852
9
Dittionario italiano, et francese. Dictionnaire italien et ...
Entonneler] imbottare, abbottare. Entonnement) Limbottameoto. a.intonamcnto di falmo ò di ca ozone . Entonner , en vn tonneau] imbottare ‚ abbottare. де inuafatc. Entonner vn chant] intonare. Entonnoir.g.m] imbottatolo. ombuto, ombutello.
Nathanael Duez, 1662
10
Vocabolario napolitano-italiano: tascabile compilato sui ...
Abborrare, Abborrà — Abbronzare - Ardere -Bruciare leggiermente. A bota a bota — Di quando in quando. A bottafaseio — In abbondanza. Abbottare , Abbotta — Gonfiare soffiando - Far corpo- Crepare nel corpo- Bufiare o Soffiare - Annojare ...
Pietro Paolo Volpe, 1869

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ABBOTTARE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін abbottare вживається в контексті наступних новин.
1
Duro comunicato dei Pescara Rangers
Non ci venite ad abbottare le pa**e con la solita storia dei bilanci regolari e conti in ordine: noi non entriamo nel merito di quanto spendete così ... «abruzzo24ore.tv, Жовтень 14»
2
Franco Landella è il nuovo sindaco di Foggia: battuto Augusto …
Non ci sono problemi di obesità infantile in quanto a Foggia non si usa fare "abbottare" i bambini di cibo perchè le creature devono crescere. «FoggiaToday, Червень 14»
3
Botte, minacce: Caos alla Camera
e se ci annettessimo ad altri paesi, così la smettono tutti di abbottare i gioielli di famiglia?? niente più inciuci, niente più intrallazzi, niente più ... «Termometro Politico, Січень 14»
4
Una proposta di legge vuole vietare la carne di cavallo. A rischio il …
... di randagi e abbottare di soldi chi gestisce canili lager, dove i cani sono rispettosamente trattati da merde, a spese , ingenti, dei contribuenti. «CoratoLive.it, Січень 10»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Abbottare [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/abbottare>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись