Завантажити застосунок
educalingo
accento

Значення "accento" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ACCENTO У ІТАЛІЙСЬКА

ac · cen · to


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ACCENTO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО ACCENTO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Визначення accento у італійська словнику

Перше визначення акценту в словнику - це посилення тону голосу при вимові складу, який, словом, набуває більшої інтенсивності, ніж інші складки: a. тонік. Інше визначення акценту - це графічний знак, який в деяких випадках покладено на гласний склад, який таким чином зміцнюється: а. граф; покладіть, позначте a. Акцент також є способом вимовляти, вимовляючи: a. діалект; а. носові; Далла, розуміється, що це Мілан.


ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ACCENTO

cento · cinquecento · concento · duecento · fiat cinquecento · millecento · millecinquecento · milleduecento · millenovecento · millequattrocento · milleseicento · milletrecento · novecento · ottocento · percento · porre l´accento · quattrocento · seicento · settecento · trecento

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ACCENTO

accensa · accensare · accensibile · accensione · accenso · accentare · accentato · accentatura · accentazione · accentramento · accentrare · accentrarsi · accentratore · accentuale · accentuare · accentuarsi · accentuatamente · accentuativo · accentuato · accentuazione

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ACCENTO

Parlamento · aumento · contraccento · documento · ducento · evento · milleottocento · momento · numero cento · numero cinquecento · numero duecento · numero novecento · numero ottocento · numero quattrocento · numero seicento · numero trecento · pagamento · sacramento · secento · segnaccento

Синоніми та антоніми accento в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ACCENTO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «accento» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «accento» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ACCENTO

Дізнайтесь, як перекласти accento на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова accento з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «accento» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

口音
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

acento
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

accent
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

उच्चारण
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

لهجة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

акцент
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

acento
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

স্বরাঘাত
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

accent
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

loghat
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

Akzent
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

アクセント
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

악센트
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

logat
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

giọng
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

உச்சரிப்பு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

उच्चारण
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

aksan
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

accento
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

akcent
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

акцент
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

accent
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

προφορά
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

aksent
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

accent
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

aksent
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання accento

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ACCENTO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання accento
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «accento».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про accento

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «ACCENTO»

Відомі цитати та речення зі словом accento.
1
Elvis Costello
Qualcuno dovrebbe tosare Sting e farlo smettere di cantare con quel ridicolo accento giamaicano. Lui può fare grossi dischi, lui può suonare di tutto, va sempre tutto bene, non lo sopporto.
2
George Mikes
La conoscenza delle lingue straniere è molto non-inglese. Un po' di francese può essere concesso, ma solo con un accento atroce.
3
Jean Reno
Ho un accento molto forte ed ovviamente è un limite ai ruoli che posso interpretare. Forse se mi fossi trasferito molto prima in America ora il mio accento si sentirebbe meno.
4
Barbara Walters
Io ero del tipo che nessuno pensa avrebbe potuto farcela. Io avevo uno strano accento bostoniano. Non potevo pronunciare le mie ‘R’. Non ero una bellezza.
5
Daniel Kahneman
La disattenzione per la durata propria del sé mnemonico, l’esagerato accento che esso pone su picchi e fini, e la sua tendenza a usare il senno del poi si combinano fino a dare una visione distorta della nostra esperienza reale.
6
Bernard Malamud
La lingua del cuore è una lingua morta, oppure, quando la parli, nessuno capisce il tuo accento.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ACCENTO»

Дізнайтеся про вживання accento з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом accento та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Dizionario italiano
Un po' tutti poi si trovano a malparato nel coniugare con l'accento giusto certi verbi, tanto più che la pronuncia più corretta (data a sinistra) non è quasi mai la più diffusa: io abrogo io adulo io arrogo io abrogo io adulo io arrogo L'accento può ...
‎2001
2
Dell'accento Greco
This is a reproduction of a book published before 1923.
M Belli, 2012
3
The english narrator, ossia Scelta di aneddoti inglesi ...
DELL' ACCENTO. L'accento in inglese è una specie d'enfasi, d' articolazione forte che si fa sopra una sillaba per distinguerla dalle altre di cui la parola è composta (i). L'accento è principale 0 secondario. L'accento principaleè quello che ...
John Millhouse, 1845
4
Prosodia italiana ovvero L'arte con l'uso degli accenti ...
Trattone però questi, ed altri pochi verbi di tal fatta , non si truova detto accento nella quarta dall' ultima*, fuor che nelle voci accresciute per via d' affissi , de' quali è proprio di non mutar mai l'accento da quel luogo , dov'ei si trovava , quando ...
Placido Spadafora, 1820
5
Manuale del traduttore: guida pratica con glossario
Abstract — » Riassunto analitico Accento In italiano le parole tronche che finiscono per a, i, o, u, hanno tutte l'accento grave (a i o M). La e può essere acuta (é) o grave (è). L'accento grave è quello presente nelle parole: è, cioè, caffè, té, ...
Bruno Osimo, 2004
6
Grammatica elementare della lingua francese
La vocale è (con l'accento grave) si pronuncia aperta come n -lia parola erba: père (padre), mère (madre), frère (fratello), f -ière (preghiera), colère (collera), élève (allie vo). La vocale ê (con l'accento circonflesso) si pronuncia aperta e un po' ...
G. Bontempi Lo Martire, 1990
7
Esercizi di grammatica italiana
Accento. Trovare l'errore. Individuare gli accenti omessi o inesatti. RIPASSO Grammatica pratica dell 'italiano dalla A alla Z, n. 4, pag. 1 • 26 1 Non credergli. Se ti da qualcosa è solo per avere qualcos'altro in cambio. 2 Sono andato giù in  ...
Max Bocchiola, Francesca Ilardi, 2001
8
Glossario di retorica, metrica e narratologia
Può riguardare l'intensità, la durata o la frequenza di un suono e, in base a quale di questi parametri interessi, si ha la classificazione che distingue: • accento musicale o cromatico o melodico, dovuto all'aumento di frequenza, cioè ...
Claudia Bussolino, 2006
9
Dizionario della lingua italiana
Accento, comunemente preso, si dico una certa posa che la voce fa sonr'una sillaba tra l'altre della parola. = Varch. Ereol. 237. (C) Qualunque sillaba ha il ano accento ; il quale, se l'innalza, si chiama acuto, se l'abbassa, grave, e se l'innalza  ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1865
10
Grammatica pratica dell'italiano dalla A alla Z
4 ACCENTO 1 Abbrutito, abbruttito e imbruttito Spesso espressioni come " abbrutito dall'alcol", "abbrutito dalla droga" ecc. si trovano scritte con la doppia i : abbruttito. È un errore. Sia chiaro: abbruttito esiste, e deriva da abbruttire, che vuol ...
Max Bocchiola, Ludovico Gerolin, 1999

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ACCENTO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін accento вживається в контексті наступних новин.
1
Visciano ha l'accento tedesco: tornano le golosità della Festa …
VISCIANO- A Visciano torna la Festa Bavarese, dopo il successo delle scorse edizioni. La Festa Bavarese è abbinata alla sagra della ... «ilgiornalelocale, Липень 15»
2
Liguria, dal 4°Forum sul turismo l'accento sul Marchio europeo
Liguria - Cinque Terre Molte e interessanti le proposte emerse dalla quarta edizione del Forum Il Turismo In Liguria, svoltosi a S. Margherita ... «Travel Quotidiano, Липень 15»
3
Baldo Gucciardi, nuovo assessore regionale alla Salute - Accento
Accento: Quotidiano Gela - Notizie Gela | Baldo Gucciardi, nuovo assessore regionale alla Salute ... «Accento - Gela Notizie, Липень 15»
4
Accento: Quotidiano Gela - Notizie Gela | Un convegno per …
Si è tenuta questa mattina, presso la sede dell'Associazione Antiracket “Gaetano Giordano” di Gela, la conferenza stampa di presentazione del ... «Accento - Gela Notizie, Липень 15»
5
Anghió oppure Anghiò? Quell'accento da mettere a posto
Da altrettanti anni scrive il suo titolo in un dialetto errato invertendo l'accento. Perché perseverare in un errore palese a tutti i conoscitori del ... «Riviera Oggi, Липень 15»
6
Gambit - Channing Tatum sul legame con gli X-Men e sul'accento
Al riguardo la star del film, Channing Tatum, ha deciso di anticipare qualcosa riguardo alla preparazione per il personaggio e all'accento Cajun ... «Movieplayer.it, Липень 15»
7
No all'orrore! Ecco cosa finisce sui giornali...
Accento: Quotidiano Gela - Notizie Gela | No all'orrore! ... Sport · Accento.TV .... Editore: Accento S.r.l. P.IVA: 01938310859 developed by ... «Accento - Gela Notizie, Липень 15»
8
Channing Tatum su Gambit, l'accento ei trucchetti con le carte
Channing Tatum sta promuovendo il suo Magic Mike XXL e intanto la stampa non perde l'occasione per chiedere al prestante attore dettagli ... «Cinefilos.it, Липень 15»
9
Accento avvia l'iniziativa Etick: diamo maggior potere di spesa ai …
Questo è solo l'inizio di promozioni continue che la Redazione di Accento porterà avanti per i propri lettori, siano essi operatori commerciali e ... «Accento - Gela Notizie, Червень 15»
10
La pronuncia di Nuoro? Quella corretta ha l'accento sulla u
A mettere l'accento sulla u ci ha pensato il nostro lettore Giancarlo Venditti di Sassari con una lettera al professor Manlio Brigaglia apparsa ... «La Nuova Sardegna, Червень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Accento [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/accento>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK