Завантажити застосунок
educalingo
addentarsi

Значення "addentarsi" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ADDENTARSI У ІТАЛІЙСЬКА

addentarsi


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ADDENTARSI

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ADDENTARSI

accertarsi · accontentarsi · adattarsi · addormentarsi · aspettarsi · buttarsi · cimentarsi · comportarsi · confrontarsi · dotarsi · inventarsi · lamentarsi · limitarsi · manifestarsi · orientarsi · portarsi · presentarsi · sostentarsi · spostarsi · tramutarsi

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ADDENTARSI

addecimazione · addenda · addendo · addendum · addensamento · addensante · addensare · addensarsi · addensatore · addentare · addentatura · addentellare · addentellati · addentellato · addentrare · addentrarsi · addentro · addestrabile · addestramento · addestrare

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ADDENTARSI

accostarsi · agitarsi · aiutarsi · alimentarsi · arrestarsi · catarsi · conquistarsi · discostarsi · dissetarsi · esercitarsi · gettarsi · gustarsi · meritarsi · prestarsi · rapportarsi · rifiutarsi · ripresentarsi · riscattarsi · vantarsi · voltarsi

Синоніми та антоніми addentarsi в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ADDENTARSI» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «addentarsi» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «addentarsi» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ADDENTARSI

Дізнайтесь, як перекласти addentarsi на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова addentarsi з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «addentarsi» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

addentarsi
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

addentarsi
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

addentarsi
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

addentarsi
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

addentarsi
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

addentarsi
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

addentarsi
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

addentarsi
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

addentarsi
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

addentarsi
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

addentarsi
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

addentarsi
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

addentarsi
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

addentarsi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

addentarsi
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

addentarsi
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

addentarsi
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

addentarsi
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

addentarsi
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

addentarsi
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

addentarsi
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

addentarsi
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

addentarsi
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

addentarsi
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

addentarsi
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

addentarsi
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання addentarsi

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ADDENTARSI»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання addentarsi
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «addentarsi».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про addentarsi

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ADDENTARSI»

Дізнайтеся про вживання addentarsi з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом addentarsi та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Comento sulle leggi civili del regno delle due Sicilie: ove ...
In quanto poi ai frutti degli anni precedenti, essi non possono addentarsi con un diritto di proprietà , ma solo di occupazione; sicchè sono suscettivi di essere pegnorati come oggetti mobiliari che guerniscono il podere; epperò in questo caso il ...
Annibale Giordano, 1858
2
Opere
C i a veduto ne' serrain azzuffarsi leoni e tigri, addentarsi cani e cani, cani e lupi, o investrrsx con armi bianche nemici e nemici; tutte le fune p1u bestiali non sono bastevoli a spiegar l'ira , l' odio , la rabbia, con cui l'anima dannata si lancior'a ...
Carl Ambrogio Cattaneo, 1821
3
*Comento sulle leggi civili: 9
In quanto poi ai frutti degli anni precedenti, essi non possono addentarsi con un diritto di proprielà, ma solo di occupazione; sicché sono suscettivi di essere pegnorati come oggetti mobiliari che guerniscono il odere; epperò in questo caso il ...
‎1858
4
La Civiltà cattolica
... era un ciuco e nulla più. È da leggere nella Rapisardiana qual torrente d' ingiurie villane, ma meritate, si sieno gittate in faccia i due cantori del principe delle tenebre. In verità al mondo non furono mai visti due batoli addentarsi tra loro ...
‎1884
5
Opere scelte edite ed inedite o assai rare. -Padova, Tipi ...
... ed erano traditori, si cangeràtosto in odiofierissimo 'che quai cani sciolti della caten'a jgli avveuterà furiosissimi l'un contro l' altro, gli spingerà ad addentarsi, a sbranarsi- scambievolmente, a maledir l' ora e il momento che si son conosciuti!
Francesco Villardi, 1838
6
Lettere di M. T. Cicerone disposte secondo l'ordine de' ...
I addentarsi ferocemente e da veri nemici. ' Celio era amico di Curione c d' Antonio, tuttadue partigiani vecchie turpitudini. Ma forse 1' autore di questa lettera e. caldissimi di Cesare. Celio, che, mentre era amico d'Appio, s'adoperr'; con tanto ...
‎1828
7
La divina commedia [ed. by Q. Viviani]. 3 voll. [in 4 pt.].
Ma pur quivi per le diverse origini cominciò a farsi contraria la natura delle vecchie e delle nuove famiglie serrate da uno stesso muro, che presero ad addentarsi e straziarsi con nomi di Guelfi e di Ghibellini ; e finalmente le animosità insorte ...
Dante Alighieri, Quirico Viviani, 1823
8
La collana di armonia. Kant, Poincaré, Feyerabend e la crisi ...
In altri termini, questa collana fatale «era un serpente trafitto di stelle, con due teste alle estremità, che spalancavano la gola una verso l'altra. Ma i due serpenti non riuscivano ad addentarsi: frapposte fra le due bocche, e incise dai loro denti,  ...
Simone Zacchini, 2010
9
Prediche quaresimali
Voglio che cerchiate la gloria, e la riputatíone , mala riputatioue vera , la riputatione di. Christiano; forse ~è ri. putatione di Christiano addentarsi l'vn l'altro come tigri , come dragoni è far macelli di carne humana talora sin dentro le chiese, ...
Francesco Zuccarone, 1668
10
Della vita e dell' istituto de S. Ignatio: fondatore della ...
... rimase suggetta ad vna fortissima passione di cuo- perso d vuì-, re , chelatoglieuadisenno,edi senso , con tramortimenti di quattro , ecinquo wnfaísna- Nd hore , e taluolta con farla arrabbiare, e addentarsi le mani, che era compassione.
Daniello Bartoli, 1659

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ADDENTARSI»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін addentarsi вживається в контексті наступних новин.
1
Le Tour de France 2015 - Recensione
... nel caso non siate avvezzi al ciclismo), sarà possibile addentarsi nei meandri del gameplay di Le Tour de France 2015, conoscendone il più piccolo aspetto. «Games.it, Липень 15»
2
Consapevolmente: a Roma tra scienza e spiritualità
Per chi fosse interessato ad addentarsi nel mondo della spiritualità Made in Italy, invece, appuntamento con il panel La dimensione percettiva e concettuale e il ... «mentelocale.it, Травень 15»
3
Rimini si sveglia sotto le bombe: è la Grande Guerra
Certo, è impossibile addentarsi correttamente con poche battute in un tema talmente complesso e importante, ma è ineludibile la riflessione che né i lutti, né la ... «Il Resto del Carlino, Травень 15»
4
Markus Vallazza e le saghe dolomitiche
La saga delle leggende dolomitiche resta il pretesto da parte dell'artista per addentarsi in un mondo fatto di emozioni, illusioni fantasmagoriche, scene bizzarre ... «Alto Adige, Травень 15»
5
Cambogia, Sihanoukville: i bambini, i sorrisi, il diritto all'istruzione
Tutto è verdissimo equando si lascia la spiaggia sembra di addentarsi in una foresta. Ecco, però questo è tutto. Sembra il paradiso, ma se qui non fossero ... «Panorama, Квітень 15»
6
Christopher Nolan: un tributo a tutti i suoi film in 15 minuti. Il video
... o nel mondo dell'illusionismo con The Prestige o di addentarsi nei misteri dello spazio con Interstellar, tirandone fuori sempre qualcosa di soprendente. «Best Movie, Квітень 15»
7
Street Art, da New York a Roma verso il risanamento urbano
... a Tor Marancia, anzi bisogna addentarsi proprio all'interno del lotto, nel cortile-giardino. L'aspetto che rende però questa operazione ancor più affascinante è, ... «La Voce di New York, Квітень 15»
8
Scritto da Mario Antolini Muson
Per gli appassionati di "dialetto" l'annuncio della nuova rubrica di Elio Fox: una vera miniera per addentarsi nel mondo fantastico ed importantissimo dei nostri ... «Giudicarie.com, Квітень 15»
9
Due giorni all'insegna degli artisti albanesi
... strumento per addentarsi negli strati della società ritraendo mestieri e tradizioni (vedi il tradizionale copricapo 'qeleshe', il più antico indumento albanese). «Il Monferrato, Березень 15»
10
Stop ai diritti di impianto dal 2016, gli attori della viticoltura riuniti a …
Ad addentarsi invece nei meccanismi di quanto previsto dall'Ue è stata Palma Esposito, responsabile nazionale del settore vitivinicolo di Confagricoltura: “Con ... «TargatoCn.it, Березень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Addentarsi [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/addentarsi>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK