Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "addensarsi" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ADDENSARSI У ІТАЛІЙСЬКА

addensarsi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ADDENSARSI

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ADDENSARSI


abbassarsi
abbassarsi
accasarsi
accasarsi
ammassarsi
ammassarsi
appressarsi
appressarsi
basarsi
basarsi
compensarsi
compensarsi
confessarsi
confessarsi
disinteressarsi
disinteressarsi
fissarsi
fissarsi
impossessarsi
im·pos·ses·sar·si
interessarsi
interessarsi
palesarsi
palesarsi
passarsi
passarsi
posarsi
posarsi
rilassarsi
rilassarsi
riposarsi
riposarsi
riversarsi
riversarsi
scusarsi
scusarsi
sposarsi
sposarsi
versarsi
versarsi

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ADDENSARSI

addebitare a
addebito
addecimare
addecimazione
addenda
addendo
addendum
addensamento
addensante
addensare
addensatore
addentare
addentarsi
addentatura
addentellare
addentellati
addentellato
addentrare
addentrarsi
addentro

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ADDENSARSI

addossarsi
arrossarsi
eclissarsi
fracassarsi
gasarsi
inabissarsi
incensarsi
infossarsi
ingrossarsi
issarsi
non interessarsi
prefissarsi
professarsi
rimpossessarsi
scansarsi
scassarsi
sconquassarsi
smussarsi
spassarsi
stressarsi

Синоніми та антоніми addensarsi в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ADDENSARSI» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «addensarsi» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми addensarsi

АНТОНІМИ «ADDENSARSI» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, протилежне значенню слова «addensarsi» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська антоніми addensarsi

Переклад «addensarsi» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ADDENSARSI

Дізнайтесь, як перекласти addensarsi на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова addensarsi з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «addensarsi» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

加厚
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

espesar
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

thicken
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

और अधिक मोटा होना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

غلظ
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

сгущаться
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

engrossar
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

ঘনান
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

épaissir
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

menebal
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

verdicken
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

濃くなります
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

두껍게하다
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

thicken
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

trở nên dầy thêm
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

தடிமனாக
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

अधिकाधिक गुंतागुंतीचा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

kalınlaştırmak
70 мільйонів носіїв мови

італійська

addensarsi
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

gęstnieć
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

згущуватися
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

se îngroșa
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

πυκνώσει
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

verdik
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

tjockna
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

tykne
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання addensarsi

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ADDENSARSI»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
53
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «addensarsi» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання addensarsi
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «addensarsi».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ADDENSARSI» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «addensarsi» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «addensarsi» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про addensarsi

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ADDENSARSI»

Дізнайтеся про вживання addensarsi з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом addensarsi та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Università: ragione, contesto, tipo
L'addensarsi di popolazione, con l'intenzione di essere in città, è un fatto generale, oggi, di tutta l'umanità, anche nei paesi sottosviluppati: la tendenza all' inurbarsi è generale. Basterebbe citare, su questo punto, Pierre George (5) o Peter Hall ...
Guido Canella, Lucio Stellario D'Angiolini, 1975
2
Giornale Veneto di Scienze Mediche
... colla rapidezza del suo corso, osti lo addensarsi della fibrina ed il segregarsi del siero; lo addensarsi compiuto e lo agglomerarsi, è morte; ma la tendenza alla addensarsi è vita: leno'meno comune a tutti gl' individui nella sfera organica.
‎1858
3
Universo senza fine. Oltre il big bang
radiazioni, la materia oscura è stata libera di addensarsi in nubi molto concentrate, molto prima che la materia ordinaria cominciasse a raccogliersi insieme. Quando il plasma ad altissima temperatura si raffreddò abbastanza perché gli ...
Paul J. Steinhardt, Neil Turok, 2010
4
Metodi di previsione statistica
Quando (i) > 0 le variabili ritardate sono tutte correlate positivamente, quindi l' andamento tenderà a mostrare una certa inerzia e oscillazioni ampie che comportano un addensarsi della densita spettrale alle frequenze basse (periodi lunghi).
Francesco Battaglia, 2010
5
Lo Schermo dell'apparire: La teoria della figuratività nella ...
... “Rispetto ai suoi usi sintattici, l'attore si trova in una situazione paragonabile a quella di un lessema nominale che si piega a tutte le manipolazioni della sintassi ” (Greimas 1973: 55). Tale addensarsi di figure non è però casuale, ma si 63.
Paolo Bertetti, 2013
6
Giornale di fisica, chimica, storia naturale, medicina ed arti
S- il- La formazione della resina va altresì unita a quella dell' acido acetico . Dopo che negli olj essenziali si è formato l' acido cristallizzabile ; restando eglino qui lungamente esposti all' aria , terminano coli' addensarsi intieramente ...
‎1826
7
Einstein al suo cuoco la raccontava così
(Vi aspettavate una risposta semplice?) Ma all'interno di un guscio d'uovo ciò che avviene è quanto se- gue: l'uovo comincia ad addensarsi a circa 62,2 ̊C, smette di essere fluido a 65,0 ̊C, e comincia a essere praticamente solido a 70 ̊C.
Robert L. Wolke, 2005
8
Dalla Sardegna all’Europa. Lingue e letterature regionali: ...
... è panitaliano, benché ancora oggi, troppo spesso, essi vengano scambiati per dialettali dal lettore medio e, soprattutto, non abituato a vedere costrutti di questo tipo depositarsi e addensarsi sulle pagine scritte, per quanto letterarie. Invece ...
Dettori, 2014
9
Giornale di fisica, chimica e storia naturale
Dopo che negli olj essenziali si è formato l'acido cristallizzabile; restando eglino qui lungamente esposti ali' aria , terminano coli' addensarsi in- tieramente ingenerandosi in essi una resina , e altresì un acido molto volatile . L'olio di cannella, ...
‎1826
10
Le dimensioni costituzionali del governo del territorio
L'addensarsi di significati nel lemma Territorio e la loro rilevanza assiologica. Il significato del lemma ''territorio'', si è detto, è, prima di tutto, metagiuridico, proviene dal linguaggio degli urbanisti, per i quali indica ''non soltanto il suolo delle ...
Gian Luca Conti, 2007

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ADDENSARSI»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін addensarsi вживається в контексті наступних новин.
1
Pancake con farina di farro
L'impasto dei pancake con la farina di farro, prima di essere cotto, necessita qualche minuto di riposo in frigorifero per addensarsi leggermente. Per cui copri la ... «Donna Moderna, Липень 15»
2
Corato: Pierluigi Balducci ammalia piazza Sedile nel ricordo di John …
Eterea in The sky over Skye per rievocare i cieli tempestosi, l'addensarsi delle nubi e il vento sferzante sull'isola delle Ebridi con i tumulti dell'oboe di ... «CoratoLive.it, Липень 15»
3
Meteo: Modena calda come la Sicilia, ma nel weekend sorprese
... e dal giorno dopo le massime dovrebbero non superare i 35-36°C, accompagnati da sporadiche nuvole, che però a metà weekend dovrebbero addensarsi. «ModenaToday, Липень 15»
4
Acque senza ossigeno e troppo calde. Ecatombe di pesci durante la …
La situazione nelle ore successive non è migliorata e i pesci hanno iniziato ad addensarsi in banchi lungo la laguna di levante, spingendo il sindaco Monica ... «La Nazione, Липень 15»
5
Domani all'Ara Pacis l'Istituto Quasar presenta le idee innovative sull …
... muri frangivento, e infine l'addensarsi delle modifiche conduce all'interno di quella che può essere definita l'abitazione vera e propria, ma senza dimenticare ... «Inside Art, Липень 15»
6
Liguria, la giunta Toti a rischio Severino. Due assessori già in bilico
... giunta di centrodestra in Regione e già il neo governatore Giovanni Toti vede addensarsi nuvole nere su alcuni dei suoi colleghi. Due assessori, Edoardo Rixi ... «Il Fatto Quotidiano, Липень 15»
7
Marchini convoca un «consiglio popolare» per cacciarlo
RomaNubi nere continuano ad addensarsi sul Campidoglio guidato da Ignazio Marino. Il primo cittadino di Roma, oggetto ieri di una nuova intimidazione ... «il Giornale, Липень 15»
8
Eso-Terre nate tra bracci di polvere
Cosa impedisce ai grani di polveri in un disco protoplanetaro di precipitare verso la giovane stella al suo centro e permettergli così di addensarsi e magari ... «Media Inaf, Червень 15»
9
Sanità, nubi sul progetto Mire: «Apriamo un confronto»
Per questo penso sia necessario lanciare gli Stati generali della sanità». Di fronte alle nubi che da Bologna sembrano addensarsi sul futuro del Mire, non vuole ... «Gazzetta di Reggio, Червень 15»
10
Ondata di calore fino a domenica, l'Arpal dirama l'attenzione
Le previsioni non prevedono alcuna sostanziale modifica del contesto ligure, almeno fino a lunedì, quando dovrebbero addensarsi le nubi un po' su tutta la ... «La Repubblica, Червень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Addensarsi [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/addensarsi>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись