Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "affezionatamente" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА AFFEZIONATAMENTE У ІТАЛІЙСЬКА

af · fe · zio · na · ta · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ AFFEZIONATAMENTE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО AFFEZIONATAMENTE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «affezionatamente» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення affezionatamente у італійська словнику

Визначення ласкаво в словнику ласки, з прихильністю.

La definizione di affezionatamente nel dizionario è in modo affezionato, con affezione.


Натисніть, щоб побачити визначення of «affezionatamente» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ AFFEZIONATAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AFFEZIONATAMENTE

affettatore
affettatrice
affettatura
affettazione
affettivamente
affettività
affettivo
affetto
affettuosamente
affettuosità
affettuoso
affezionabile
affezionabilità
affezionamento
affezionare
affezionarsi
affezionarsi a
affezionatissimo
affezionato
affezione

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AFFEZIONATAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Синоніми та антоніми affezionatamente в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «affezionatamente» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД AFFEZIONATAMENTE

Дізнайтесь, як перекласти affezionatamente на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова affezionatamente з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «affezionatamente» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

忠实地
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

con devoción
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

devotedly
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

भक्तिपूर्वक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

تفان
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

преданно
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

devotadamente
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

ভক্তিসহ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

dévotement
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

setia
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

hingebungsvoll
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

献身的に
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

헌신적으로
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

devotedly
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

tận tâm
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

அர்ப்பணிப்புடன்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

devotedly
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

bağlılıkla
70 мільйонів носіїв мови

італійська

affezionatamente
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

oddaniem
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

віддано
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

devotat
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

αφοσίωση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

dedicated
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

hängivet
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

devotedly
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання affezionatamente

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «AFFEZIONATAMENTE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
34
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «affezionatamente» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання affezionatamente
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «affezionatamente».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «AFFEZIONATAMENTE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «affezionatamente» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «affezionatamente» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про affezionatamente

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «AFFEZIONATAMENTE»

Дізнайтеся про вживання affezionatamente з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом affezionatamente та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Dizionario della lingua italiana
Mann. Magg. 3i. 4. Qualunque volta ti avvenga o di vedere , o di udire ciò, che può affezionarti alle vanità. \. E neutr. pass. Tot. lett. Sono stalo lungo tempo affezionato alle vostre virtù. AFFEZIONATAMENTE. Avverb. Con affezione. Cas. lett.
2
Dizzionario della lingua italiana ...
Tot. leti. Sono stalo lungo tempo affezionato alle vostre virtù. AFFEZIONATAMENTE. Avverb. Con affezione. Cas. leti. 64. Si rimanda la miuuta Voi. I. della replica dettata dal Signor Ambasciadore , che tratta con noi cosi affezionatamente. E gì.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
3
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
C. D. sa. 18. Certo chi si affettua ad alcuna cosa patisce . Amati . AFFEZIONATISSIMAMENTE . Avverò. Superi, d' Affezionatamente. Bemb. leti. Voi. 3. libr. a. Come che sia, io v'abbraccio affezionatissimamente con l'animo, e priego N. S. Dio, ...
Paulo Costa, 1826
4
Dizionario italiano-latino-illirico a cui si premettono ...
Affezionatamente , con affezione , avv. Amanter . Gljubko .. Gljube/cglivo . Prîgljubno . Molfo affezionatamente . Feramantcr . Pri- gljubko. Prigljube/cglivo . Più affezionatamente. Amtntiut . Gljubkjie . Gljube/cgli- vjie . Affczionatiffimamente .
Ardelio Della Bella, 1785
5
Vocabolario della lingua italiana
(С) AFFEZIONATAMENTE. Avverb. Con affezionr. Cas. lett, 64. Si rimanda la minuta della replica deltata dal Signor Am- basciadore , che tralla con noi cost afiezio- natamente. £91. Mi ha onoralo , e accomodate , ancora che euo il nieghi,  ...
6
Vocabolario degli accademici della Crusca
Affezionatamente. Awerb. Con affezione, In modo affettuoso. - Bemb. Lett. 1 , 270 : Nò potrò giammai in alcuna sua bisogna così affezionatamente operarmi , come egli in tutte le mie si travaglia sempre. Cas. Pros. 2, 64: Si rimanda la minuta ...
Accademia della Crusca, 1863
7
Dizionario della lingua italiana
(C) Da che incomodità ciascuno sia affezionato. E 104. L'essere da miseria affezionato e il dolersi. AFFEZIONATAMENTE. |T.) Avv. d'AFFEZiONATO. [t] Mar. Salviali Madre di Cos. I. Cognosco quanto affezionatamente Vostra Signoria tratti le ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1865
8
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
V. AFFEZIONATISSIMAMENTE: avv. sup. di Affezionatamente, lìrinb. Lai. 5. AFFEZIONATÌSS1MO , MA : add. sup. di Affc»ionalo . Bencvolentissiinus. A FFEZ IO-NÀTO, TA: add. Jlenevolus, Slii^ diosus . Clic porta affezione, Parziale , Amico .
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
9
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Tol.ktt. Sono ftato lungo tempo affezio- nato alle vofire virtù . A F F E z г p N A T A M EN T E . Awerb.Cm affezione . Caf.lett. 64. Si rimanda la minuta délia replica dettata dal sig. Am- bafeiadore , che tratta con noi cosl affezionatamente . E 91.
10
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: A - C
Sono flato lungo tempo affezionato aile v oil te virtù • AFFEZIONATAMENTE . ^ ivverb. Cm afferme . Caf. lett. Sa. Si riman- da la minuta della replica dettata dal sig. Ambafciadore , che traita con noi cosi affezionatamente . £ 9г. Mi ha o- norato  ...
‎1741

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «AFFEZIONATAMENTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін affezionatamente вживається в контексті наступних новин.
1
Numeri primi illegali
Il lavoro della NSA è sempre stato avvolto dalla segretezza, tanto che era affezionatamente chiamata No Such Agency; su di essa fiorirono ... «Il Post, Липень 14»
2
Numeri primi illegali
Il lavoro della NSA è sempre stato avvolto dalla segretezza, tanto che era affezionatamente chiamata No Such Agency; su di essa fiorirono ... «Il Post, Липень 14»
3
Suzy Menkes: Stripes and shirts face off flowers
Anche se 'Giamba', come lo chiamano affezionatamente le fan, realizza un mondo fatto di sogni. di Suzy Menkes. Pubblicato: 08 luglio 2014 ... «Vogue.it, Липень 14»
4
Suzy Menkes: Stripes and shirts face off flowers
Anche se 'Giamba', come lo chiamano affezionatamente le fan, realizza un mondo fatto di sogni. di Suzy Menkes. Pubblicato: 08 luglio 2014 ... «Vogue.it, Липень 14»
5
Victoria e David Beckham vendono villa 'Beckingham Palace' a 14 …
La proprietà, da tutti i tabloid affezionatamente chiamata "Beckingham Palace" per assonanza con Buckingham Palace, da anni - anche ... «Rockol.it, Жовтень 13»
6
Victoria e David Beckham vendono villa 'Beckingham Palace' a 14 …
La proprietà, da tutti i tabloid affezionatamente chiamata "Beckingham Palace" per assonanza con Buckingham Palace, da anni - anche ... «Rockol.it, Жовтень 13»
7
Lettera aperta al carabiniere che voleva denunciare un bacio lesbico
Caro signore studio filosofia e nella mia vita ho letto molto, ho viaggiato in una decina di paesi stranieri e sono ancora affezionatamente in ... «Vanity Fair.it, Грудень 12»
8
Lettera aperta al carabiniere che voleva denunciare un bacio lesbico
Caro signore studio filosofia e nella mia vita ho letto molto, ho viaggiato in una decina di paesi stranieri e sono ancora affezionatamente in ... «Vanity Fair.it, Грудень 12»
9
Breve storia dello SKA!
Mentre nell'Inghilterra esplodeva il 2 Tone, come era affezionatamente conosciuto (una volta ancora chiamato in base al nome di un'etichetta ... «Carmilla, Березень 03»
10
Breve storia dello SKA!
Mentre nell'Inghilterra esplodeva il 2 Tone, come era affezionatamente conosciuto (una volta ancora chiamato in base al nome di un'etichetta ... «Carmilla, Березень 03»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Affezionatamente [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/affezionatamente>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись