Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "aggelare" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА AGGELARE У ІТАЛІЙСЬКА

ag · ge · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ AGGELARE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО AGGELARE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «aggelare» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення aggelare у італійська словнику

Визначення агрегації в словнику - це заморожувати, охолонути. Заморожувати також, щоб замерзнути; круто.

La definizione di aggelare nel dizionario è gelare, raffreddare. Aggelare è anche diventare gelato; raffreddarsi.


Натисніть, щоб побачити визначення of «aggelare» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ AGGELARE


belare
be·la·re
cautelare
cau·te·la·re
celare
ce·la·re
clientelare
clien·te·la·re
congelare
con·ge·la·re
correlare
cor·re·la·re
decongelare
de·con·ge·la·re
gelare
ge·la·re
miscelare
mi·sce·la·re
nume tutelare
nume tutelare
pelare
pe·la·re
querelare
que·re·la·re
revelare
revelare
rivelare
ri·ve·la·re
scongelare
scon·ge·la·re
spelare
spe·la·re
svelare
ʃve·la·re
trapelare
tra·pe·la·re
tutelare
tu·te·la·re
velare
ve·la·re

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AGGELARE

agganciare
agganciato
agganciatore
aggancio
aggangherare
aggarbare
aggattonare
aggavignare
aggeggiare
aggeggio
aggeminazione
aggere
aggettante
aggettare
aggettivale
aggettivalmente
aggettivare
aggettivazione
aggettivo
aggetto

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AGGELARE

anelare
disgelare
disvelare
far trapelare
gatta da pelare
gatte da pelare
impelare
incielare
intelare
invelare
labiovelare
melare
nichelare
raggelare
rigelare
rintelare
smielare
surgelare
telare
zelare

Синоніми та антоніми aggelare в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «AGGELARE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «aggelare» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми aggelare

Переклад «aggelare» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД AGGELARE

Дізнайтесь, як перекласти aggelare на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова aggelare з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «aggelare» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

aggelare
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

aggelare
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

aggelare
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

aggelare
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

aggelare
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

aggelare
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

aggelare
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

aggelare
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

aggelare
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

aggelare
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

aggelare
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

aggelare
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

aggelare
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

aggelare
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

aggelare
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

aggelare
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

aggelare
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

aggelare
70 мільйонів носіїв мови

італійська

aggelare
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

aggelare
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

aggelare
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

aggelare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

aggelare
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

aggelare
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

aggelare
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

aggelare
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання aggelare

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «AGGELARE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
24
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «aggelare» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання aggelare
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «aggelare».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «AGGELARE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «aggelare» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «aggelare» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про aggelare

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «AGGELARE»

Дізнайтеся про вживання aggelare з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом aggelare та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Vocabolario della lingua italiana: A-C
4- Alla fine s'aggecchirono a lanlo > Fiorentini , che mandarono pregando ì Pisani , che io luogo di quella mere alanti*., manda ssono altrettante some di qn*l più vii cosa vi fosse. AGGELARE. Indurr,- gteló , Raffreddare. Lat. gelare, frigefacere ...
Accademia della Crusca, 1833
2
Dizionario della lingua italiana: arricchito di tutte le ...
Aggbiaceiarai. congela rsi. AGGETATO, add. m. da Aggelare. AOGKTAZiÓNE, «./ . Тл acgelarr. AGGENTIT.IRF, ». n. Render gentile, af- giugner geiîtilezza. ingmlilire. AGGENTlUTO, add. m. da Aggcntilire. r. d. r. ACGEBE, .'. n. I. Argine, rialto.
3
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca ...
G. V. 6. 7.. 4. AGGELARE . Indurre gielo ‚ Raffreddare . Ln. ,ge/ara ‚ frigefncere . Gr. «чл/хан . Sen. Pijl. But. Inf. 33. f. In figniñc. neutr. puff. Ag hineciarfi , Congelarlì . Lat. gall/grrr: . Dam. Inf. 34.. Ar. Far. 1.3. l64. AGGELATO . Add. (1:1 Aggelare.
*Accademia della *Crusca, 1739
4
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
*nt. Ife £n^. 113. AGGECCHIRE. V. A. Neutr. palf. Uuiiliarfi , Abballar/i , DichinarG . Lat. fi deprimiri , abitare . Gr. rx- •a-Hvcù&eu . G. V. 6. 1. 4. AGGELARE . Indurre gielo « Raffreddare • . Lat . gelare > frigi far eri . Gr. Jftixttv . Seri. Pifl, But. Inf. 33.
5
Frasologia italiana
Sia di grossezza quanto aggavigna una mano. AGGECCHIRE (aggecchìre) trans , v. a. vale Umiliarsi, ab» bassarsi, dichinarsi. AGGELARE (aggelare) trans, vale Indur gelo, raffreddare. Non credi tu, che la neve, che l' uomo beve di state non ...
Antonio Lissoni, 1835
6
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
AGGELATO , TA: add. da Aggelare. V. AGGEL AZIÓNE : s. f. Congelatio. Astratto di Aggelato. I<o Aggelare. AGGENTILIRE : v. a. Vcnustiorem red- dere □ Render gentile , Aggiugncr gentilezza . - V- Ingentilire. AGCERMINARE : r.'a.
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
7
Nouveau Dictionnaire François-Italien, Composé Sur Les ...
AGGELARE , v. a. lndur giclo, raffreddare. Farre geler. S n. p. agghiacciarlî , cong -:larlL Segeler. AGGELATO , TA , add. di aggelare. ele'. g AGGELAZIONE , s. s. Astrarro diaggelato, lo aggelare. Corigliano”; gelée. AGGEN'HLIRE, v. a. Render  ...
Francesco “d'” Alberti di Villanuova, 1772
8
Dizionario Universale Critico, Enciclopedico Della Lingua ...
Indur gelo, rafl'reddare . j. Aggelarfi , n. p. Agghiacciarfi ,congelarfi . AGGELÀTO , TA, add. di Aggelare. v. AGGLLAZIòNE , f. f. Congel.1n'o. Aftratto di aggelato; lo aggelare. AGGENTILÌRE , v. a. Venufliorc'm reddue. Render gentile , aggiugner ...
Francesco “d'” Alberti di Villanuova, 1797
9
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Impalandranato. gausapina. v. Gabbanella. gaza. v. Guardaroba. _ gazophylaeium . v. Galleria, Gazofilacio. gzzafbflax. v. Guardaroba S. ll. GE Ebellínus. v. Ghibellino. gelare. v. Aggelare. _ gtlascere. v. Aggelare 9. Gelare, Ingielare. gelatio. v.
10
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
AGGELÀRE, alt. e n. ass. canne, ramaracaaa, »póxaw, 311 già madim, Faire geler, To freeze, to congeal[. lr.durre gelo, raffreddare. - in. Gelare. N. 2. - In sign. n. pass. Ag hiacciarsi , congelarsi: GELAscami, mru:rviyvuaàm, tftitt'tn, Se geler, [ To ...
Marco Bognolo, 1839

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Aggelare [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/aggelare>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись