Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "almuzia" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ALMUZIA У ІТАЛІЙСЬКА

al · mu · zia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ALMUZIA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО ALMUZIA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «almuzia» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
almuzia

almuce

Almuzia

Всемогутній або Занфард є літургійним поясом в рамках так званих хорових одягу. Вона переважно використовується канонами деяких незначних розділів як відмітна ознака їхнього чину в порівнянні з звичайними священиками. Спочатку це було у формі кришки або хутряної шапки, тоді як в сучасних сукнях вона носиться на плечах, якщо сидить або прив'язана до правої руки, якщо священик стоїть. Сьогодні вона має трапецієподібну форму, з меншою стороною обернута і сшита, і виготовлена ​​з світло-сірої шкіри на зиму і шовку на літо до прямих і подутих на зворотному напрямку, з намистинними хвостиками на нижній стороні. Він використовувався головним чином у скандинавських країнах або в жорстку погоду, і, як правило, його носили над одягом і над котою під час літургійних свят. Сьогодні вона впала в невикористання, оскільки в багатьох випадках це співпадає з моцеттою, з якою вона була замінена. L'almuzia o zanfarda è un paramento liturgico compreso all'interno delle vesti cosiddette corali. Essa è prevalentemente utilizzata dai canonici di alcuni capitoli minori come segno distintivo del proprio rango rispetto ai sacerdoti ordinari. In origine, essa era a foggia di berretto o cuffia di pelliccia, mentre nei paramenti moderni viene portata sulle spalle se seduti o legata al braccio destro se il sacerdote è in piedi. Oggi ha forma trapezoidale, col lato più piccolo rivoltato e cucito, e si fa con pelli grigio chiaro per l'inverno e seta per l'estate al dritto e di vaiato al rovescio, con code di donnola nel lato inferiore. Essa veniva utilizzata soprattutto nei paesi nordici o a clima rigido e normalmente si indossava sopra la veste talare e sopra la cotta durante le celebrazioni liturgiche. Oggi è caduta in disuso poiché in molti casi essa si trova a coincidere con la mozzetta, con la quale è stata sostituita.

Визначення almuzia у італійська словнику

Визначення альмузії в словнику є канонічною звичкою, що складається з короткого мехового шапки з капюшоном або без нього, одягнених під час хорових кабінетів.

La definizione di almuzia nel dizionario è abito canonicale costituito da una corta cappa di pelliccia con o senza cappuccio, indossato durante gli uffici corali.

Натисніть, щоб побачити визначення of «almuzia» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ALMUZIA


arguzia
ar·gu·zia
astuzia
stu·zia
euforbia catapuzia
euforbia catapuzia
minuzia
mi·nu·zia
stuzia
stuzia
tuzia
tu·zia
una minuzia
una minuzia
versuzia
ver·su·zia

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ALMUZIA

alma
almagesto
almanaccamento
almanaccare
almanaccatore
almanacchista
almanacco
almanaccone
almanco
almandino
almansore
almea
almeno
almiraglio
almirante
almo
almogavero
alnico
alno
alno nero

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ALMUZIA

abbazia
agenzia
amicizia
cartomanzia
delizia
democrazia
disgrazia
edilizia
garanzia
giustizia
grazia
infanzia
letizia
liquirizia
notizia
polizia
primazia
pulizia
spezia
zia

Синоніми та антоніми almuzia в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «almuzia» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ALMUZIA

Дізнайтесь, як перекласти almuzia на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова almuzia з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «almuzia» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

almuce
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

almuce
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

almuce
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

almuce
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

almuce
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

almuce
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

almuce
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

almuce
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

Aumusse
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

almuce
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Almutia
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

almuce
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

almuce
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

almuce
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

almuce
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

almuce
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

almuce
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

almuce
70 мільйонів носіїв мови

італійська

almuzia
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

almuce
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

almuce
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

almuce
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

almuce
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

almuce
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

almuce
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

almuce
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання almuzia

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ALMUZIA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
18
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «almuzia» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання almuzia
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «almuzia».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ALMUZIA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «almuzia» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «almuzia» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про almuzia

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ALMUZIA»

Дізнайтеся про вживання almuzia з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом almuzia та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Lettere ecclesiastiche di monsignor Pompeo Sarnelli dottor ...
Nella loro assemblea ,, l'imperadore si levòl'Almuzia , ed il ,, Capaccio insieme, ed il Re si levò il suo ,, Cafpdio solamente. a z. l Conto porta : par. 24. lli bigie er foderare l Almuzie per lo e . 36. old. 9 . grosse per le tonde,date a Guglielmo de ...
Pompeo Sarnelli, 1718
2
Supplemento à vocabularj italiani
Sust.f. (Bass.Iat. Almucium, vel Almucia, vel Aumucia , vel Almu- tia, vel Almulium; provenz. e catal. Al- tnussa; frane. Aumusse.) Anticamente l' ALMUZIA era Una parte del vestire che al par del cappuccio serviva a coprire e a riparare la testa.
Giovanni Gherardini, 1852
3
Enciclopedia popolare italiana, o Tesoro universale di utili ...
Alcuni etimologi vorrebbero che l'almuzia venisse dal latino armus, appunto dal portarla che fanno sull'omero, come suona la parola latina armus;ma qualche altro lo deriva da due parole tedesche che significano beretta dei sentori. Pare che ...
‎1872
4
Memorie istoriche per illustrare gli atti della s. ...
Si noti l' abuso, che correva, di entrar nel Coro colle vesti civili ; cio che viene in questa Cohstituzione vietato. lnol—A tre l'almuzia era la veste dé'Canonici , la quale su in uso anco ne' tempi di Gio: Orsini : senonchè allora i Canonici semplici ...
‎1768
5
Lettere ecclesiastiche. Con due Indici, uno degli Argomenti ...
Ora ufeírono eflî da Parigi (dice la Gro- „ naca)edincoctrô il Re l'fmperadorefuo ZioaiTai vicino alla Cappella traS.Dio- „ nigio , e Parigi . Ne lia loro aflèmblea l' imperadore li Ievô Г Almuzia , ed il Ca puedo infierne , ed il Re fi Ievô il fuo Cappello ...
Pompeo Sarnelli, 1716
6
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
Ai.lintar. Allentare. V. Molar e Catar. Almanc. avv. Almeno, Almanco, Per lo meno, Almeno. Almanca. Almeno, Almanco, Se non altro, Per lo meno. Almuzia. s. f. T. Eccl. Almuzia. Nome di un antichissimo abito canonicale volgarmente detto gufo  ...
Carlo Malaspina, 1856
7
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da s. Pietro ...
te, portarono I' Almuzia in testa discendente sopra la cotta; ma poi, recando loro troppo calore, se la posero sopra ambedue le spalle, come quei di san Vittore. Molti oggidi la portano sopra una spalla sola, e parecchi eziandio la tengono sul  ...
‎1840
8
Lezioni sopra Il Burchiello di Giovannantonio Papini ...
M'avviso_ poi non esservi cosa più chiara , che sotto nome di Gufi possano intendersi i Preti; giacchè il Gufo detto dagli Autori , Almuzia , è uno de'quattro Abiti Canonicali , che sono , Cappa , Mozzetta, Mantelletta, ed Almuzia , cui usar-  ...
Giovanni Antonio Papini, 1733
9
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
V. Molar e Catar. Almanc. avv. Almeno, Almanco, Per lo meno, Almeno. Almanca. Almeno, Almanco, Se non altro, Per lo meno. Almuzia. s. f. T. Eccl. Almuzia. Nome di un antichissimo abito canonicale volgarmente detto gufo. L' almuzia è uno ...
Carlo Malaspina, 1856
10
Lezioni sopra il Burchiello di Giovannantonio Papini ...
.M'avviso poi non esservi cosa più chiara , che sotto nome di Gusi possano intendersi i Preti; giacchè. il Gufo detto dagli Autori , Almuzia , è uno de'quattro Abiti Canonicali, che sono , Cappa , Mozzetta, Mautelletta, ed Almuzia ...
Giovanni Antonio Papini, 1733

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ALMUZIA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін almuzia вживається в контексті наступних новин.
1
Sacre sfilate, la moda parte da San Pietro
... per la quotidianità e ovviamente da cerimonia, da pranzo e da visita benefica o mondana, forma un intero dizionario: almuzia, amitto, cappa, ... «Affaritaliani.it, Червень 10»
2
Sacre sfilate, la moda parte da San Pietro
... per la quotidianità e ovviamente da cerimonia, da pranzo e da visita benefica o mondana, forma un intero dizionario: almuzia, amitto, cappa, ... «Affaritaliani.it, Червень 10»
3
E' l'abito che fa il Papa
Scarlini stilla un elenco meraviglioso dei costumi e dei paramenti sacerdotali in uso a cardinali e papi: almuzia, amitto, pallio, croccia, falda, ... «La Stampa, Травень 10»
4
E' l'abito che fa il Papa
Scarlini stilla un elenco meraviglioso dei costumi e dei paramenti sacerdotali in uso a cardinali e papi: almuzia, amitto, pallio, croccia, falda, ... «La Stampa, Травень 10»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Almuzia [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/almuzia>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись