Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "alone" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ALONE У ІТАЛІЙСЬКА

a · lo · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ALONE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО ALONE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «alone» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення alone у італійська словнику

Перше визначення гало в словнику - світле і затінене коло, яке іноді з'являється навколо Сонця, Місяця або найяскравіших планет, відбиттям або рефракцією атмосфери. Інше визначення гало - це згасаний слід, який іноді утворюється на тканині через видалення плям. Одиночно також поширене почуття, гало: a. слави, легенди.

La prima definizione di alone nel dizionario è cerchio luminoso e sfumato che appare talvolta intorno al Sole, alla Luna o ai pianeti più luminosi, per riflessione o rifrazione atmosferica. Altra definizione di alone è traccia sbiadita che si forma talvolta su una stoffa a causa di una smacchiatura. Alone è anche sentimento diffuso, aureola: un a. di gloria, di leggenda.


Натисніть, щоб побачити визначення of «alone» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ALONE


autosalone
au·to·sa·lo·ne
cartellone
car·tel·lo·ne
cavallone
ca·val·lo·ne
ciclone
ci·clo·ne
clone
clo·ne
gonfalone
gon·fa·lo·ne
mellone
mellone
melone
me·lo·ne
ombrellone
om·brel·lo·ne
pallone
pal·lo·ne
pantalone
pan·ta·lo·ne
pollone
pol·lo·ne
provolone
pro·vo·lo·ne
salone
sa·lo·ne
seggiolone
seg·gio·lo·ne
stallone
stal·lo·ne
stand alone
stand alone
tabellone
ta·bel·lo·ne
telone
te·lo·ne
vallone
val·lo·ne

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ALONE

alò
alobio
aloe
aloetico
alofauna
alofita
aloflora
alogena
alogenare
alogenazione
alogenico
alogenidrico
alogeno
alogenuro
alogia
alogico
aloide
alonato
alopecia
alosa

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ALONE

anticiclone
aquilone
bellone
bombolone
burlone
canalone
catalone
cipollone
coccolone
confalone
filone
gallone
giocherellone
maggiolone
portellone
scalone
scivolone
solone
tallone
violone

Синоніми та антоніми alone в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ALONE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «alone» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми alone

Переклад «alone» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ALONE

Дізнайтесь, як перекласти alone на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова alone з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «alone» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

halo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

halo
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

प्रभामंडल
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

هالة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

гало
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

halo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

বর্ণবলয়
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

halo
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

halo
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Halo
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

ハロー
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

후광
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

halo
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

quầng
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

ஒளிவட்டம்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

अपूर्व यश
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

hale
70 мільйонів носіїв мови

італійська

alone
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

aureola
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

гало
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

halo
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

φωτοστέφανο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

halo
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

halo
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

halogen
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання alone

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ALONE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
100
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «alone» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання alone
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «alone».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ALONE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «alone» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «alone» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про alone

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «ALONE»

Відомі цитати та речення зі словом alone.
1
Irving Layton
La coscienza: l'autostima fornita di alone.
2
Hans Kung
Discepolato è il contrario di gerarchia: gerarchia significa «potere sacro», discepolato significa servizio privo di ogni alone di sacralità.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ALONE»

Дізнайтеся про вживання alone з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом alone та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Ecografia in oncologia: Testo-Atlante di ultrasonologia ...
La transizione rispetto al parenchima sano circostante può essere netta oppure mediata da un alone, ipoecogeno (es. fegato) o iperecogeno (es. mammella), più o meno sottile, che appunto si interpone tra la lesione ed il parenchima e che ...
Orlando Catalano, A. Avallone, Alfredo Siani, 2008
2
La medicina di laboratorio.
CARATTERISTICHE DELL'ALONE D'INIBIZIONE L'alone d'inibizione è rappresentato da quell'area che mostra assenza di crescita visibile ... In pratica, con la maggior parte degli antibiotici questo alone non appare perfettamente demarcato.
aa.vv.
3
Annuario scientifico ed industriale: rivista annuale delle ...
Àîîîîî Giorno 1( Aurora polare a Londra ed a Thùrso. 9. Bella luce aurorale a Moncalieri. Alone solare a. Firenze. 10. Luce aurorale a Modena e Firenze. Il. Luce aurorale a Modena e Firenze. 12. Luce aurorale a Moncalieri e Genova. 13, 14.
4
Rendiconti: Parte generale e atti ufficiali
IB-Alone solare a. Firenze. 20 Luce aurorale vivissima, e magnifico alone lunare a Noncalieri e Firenze. 26 Alone solare completo a Cantalupo presso Alessandria (osscr' vato dal R. P. Volante d'Aosta) e Firenze; alone lunare a Moncalicri, ...
5
Rendiconti - Istituto lombardo, Accademia di scienze e lettere
18 Alone solare a Firenze. 20 Luce aurorale vivissima, e magnifico alone lunare a Moncalieri e Firenze. , 26 Alone solare completo a Cantalupo presso Alessandria (osserveto dal R. P. Volante d'Aosta) e Firenze; alone lunare a Moncalieri, ...
Istituto lombardo di scienze e lettere, 1872
6
Rendiconti
91 18 Alone solare a Firenze. n 20 Luce aurorale vivissima, e magnifico alone lunare a Moncalieri e Firenze. n - 26 Alone solare completo a Cantalupo presso Alessandria (osservato dal R. P. Volante d'Aosta) e Firenze; alone lunare a ...
Istituto Lombardo di Scienze e Lettere (Mailand), 1872
7
*Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, ...
17. Luce aurorale a Moncalieri. 19-20. Grande alone lunare in tutto il nord d'Italia sino a _ Firenze. Il suo diametro era di circa 41 gradi. 21. Alone lunare. a Moncalieri. Terremoto a Livorno. 25. Alone lunare a Moncalieri. Terremoto a Livorno.
‎1873
8
Avanguardia e tradizione
L'uso della parola « popolo » come slogan attenua rapidamente la concretezza, trasforma la parola in « denominazione della parola », con un particolare alone emotivo; il significato concreto e specifico viene cancellato, e la parola slogan ...
Jurij N. Tynjanov, M. Marzaduri, 1968
9
Disturbi psichici. Nevrosi, psicosi e depressioni: patologie ...
5. Effetto. alone. e. profezia. che. si. autoavvera. Vediamo ora di definire questi due meccanismi psicologici che contribuiscono ad influenzare l'andamento degli eventi e che, se gestiti male, potrebbero rischiare di compromettere la ...
Margherita Di Virgilio, 2000
10
Nuovo dizionario italiano e inglese colla pronuncia figurata ...
Solérte. на}. coreful, “Пети! , шагу; wily , вехи-гоня, shrewd, sharp, clever, adrtîit Solérzia, sf. diligence, care, sharpness, skill Solétta, sf. a sole (for a stocking) Soleltamente, adv. quite alone, all alone Sotettúra, sf. вымя; soleâ Solétto, -a, adj,  ...
John Millhouse, Ferdinando Bracciforti, 1864

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ALONE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін alone вживається в контексті наступних новин.
1
Alone scuro sotto le ascelle, come eliminarlo in pochi steps
Vi siete mai chieste come mai alcune donne sfoggiano delle ascelle chiare e lisce e altre presentano un antiestetico alone scuro? I motivi ... «CheDonna.it, Липень 15»
2
Muse: Together Is the New Alone, la nuova avventura dal …
Muse: Together Is the New Alone seguirà la storia di un ragazzo che parte per un viaggio per svegliare una ragazza da un sonno che sembra ... «VG247.it, Липень 15»
3
Top Summer | VOTA Valerio Scanu con Alone
Lo scorso anno per un soffio non riuscì a portare a casa il premio, ma quest'anno ci riprova con il nuovo brano Alone e chissà che non sia la ... «Zazoom Blog, Липень 15»
4
Batman: Ben Affleck dirigerà il film stand-alone, co-scritto insieme a …
Arrivano i primi rumor riguardo la DC Comics e i suoi adattamenti cinematografici. Secondo delle fonti di Deadline, la Warner Bros. Pictures ... «Everyeye.it, Липень 15»
5
Valerio Scanu spopola con ALONE! TESTO E VIDEO
Si intitola Alone il nuovo singolo di Valerio Scanu. Il giovane cantante, protagonista indiscusso di Amici, vincitore del Festival di Sanremo, secondo classificato a ... «Zazoom Blog, Липень 15»
6
Scoperto un enorme alone intorno alla galassia di Andromeda
L'ha fatta il telescopio Hubble che ha individuato un alone enorme e scuro di gas intorno alla galassia di Andromeda, vicina alla Via Lattea in ... «Centro Meteo Italiano, Липень 15»
7
B-Side con Morlu Total Gaming: Alone in the Dark Illumination …
Questa sera Morlu e Todd scatenano il disagio su Twitch con una puntata di B-Side interamente dedicata ad Alone in the Dark Illumination, ... «Everyeye.it, Липень 15»
8
Una nuova modalita stand alone per How to Survive
EKO Software e 505 Games hanno lanciato una nuova modalità single player per How to Survive che permette di vivere l'avventura in terza ... «Spaziogames.it, Липень 15»
9
Half Life 2, Never Alone, Q.U.B.E. e Funk of Titans approdano su …
Nvidia Shield è tutto tranne che una piattaforma "morta". Oggi la collezione di titoli in esclusiva per Shield si arricchisce di quattro nuovi giochi ... «Tom's Hardware, Липень 15»
10
Ecco le action figure deluxe di Thomas Was Alone
Mike Bithell ha lanciato, in collaborazione con Kerry Dyer, il primo set di "action figure deluxe" ispirato al suo platform Thomas Was Alone. «Gamereactor Italia, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Alone [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/alone>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись