Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "chiazza" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА CHIAZZA У ІТАЛІЙСЬКА

chiaz · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CHIAZZA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО CHIAZZA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «chiazza» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення chiazza у італійська словнику

Визначення блоку в словнику - це широкий blot, spec. округлі: а. синювато на шкірі; с. грязи на сукні; на підлозі з'явилися плями крові.

La definizione di chiazza nel dizionario è macchia larga, spec. tondeggiante: una c. bluastra sulla pelle; una c. di fango sul vestito; sul pavimento c'erano chiazze di sangue.


Натисніть, щоб побачити визначення of «chiazza» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CHIAZZA


a una piazza
a una piazza
ammazza
ammazza
auto di piazza
auto di piazza
azza
az·za
bazza
baʒ·ʒa
bonazza
bo·naz·za
cazza
caz·za
corazza
co·raz·za
gazza
gaʒ·ʒa
mazza
maz·za
mettere in piazza
mettere in piazza
piazza
piaz·za
ragazza
ra·gaz·za
razza
raz·za
scendere in piazza
scendere in piazza
spogliazza
spo·gliaz·za
stazza
staz·za
strazza
straz·za
tazza
taz·za
terrazza
ter·raz·za

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CHIAZZA

chiavacuore
chiavaio
chiavaiolo
chiavarda
chiavardare
chiavare
chiavaro
chiavata
chiavata ciulata
chiave
chiavello
chiavetta
chiavi in mano
chiavica
chiavistello
chiavo
chiazzare
chiazzarsi
chiazzato
chiazzatura

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CHIAZZA

battimazza
biscazza
caporazza
cipollazza
galeazza
gottazza
guazza
lapazza
lirazza
molazza
navazza
puntazza
pupazza
rabazza
radazza
ramazza
redazza
retazza
scaramazza
scarpazza

Синоніми та антоніми chiazza в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CHIAZZA» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «chiazza» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми chiazza

Переклад «chiazza» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CHIAZZA

Дізнайтесь, як перекласти chiazza на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова chiazza з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «chiazza» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

补丁
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

parche
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

patch
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

पैच
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

بقعة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

пластырь
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

remendo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

তালি
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

pièce
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

patch
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Flicken
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

パッチ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

패치
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

patch
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

இணைப்பு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

पॅच
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

yama
70 мільйонів носіїв мови

італійська

chiazza
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

łata
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

пластир
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

plasture
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

κηλίδα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

kol
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

plåster
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

patch
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання chiazza

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CHIAZZA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
76
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «chiazza» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання chiazza
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «chiazza».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CHIAZZA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «chiazza» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «chiazza» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про chiazza

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CHIAZZA»

Дізнайтеся про вживання chiazza з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом chiazza та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Si comincia dal chiazzare col nero a piccole gocce assai lontane ; poi si chiazza tutta la coperta, a grosse gocce, colla potassa diluita in due volte il suo volume di acqua; del resto si opera come al num. 5. N. 10. Imitazione del ciottolato.
‎1836
2
Nuovo Dizionario universale
1a. Imitazione del porfido oo- panuolano. Si dà poi la chiara d'uovo, Si chiazza tutta la coperta col nero pa di lepre si danno due strati di rosso ,diluito in otto volte altrettanta acqua', fino,indiuno stratodirosso scarlatto,e si pigliare il vento, ed è ...
‎1836
3
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
spugna ; poi si i«cca di nuovo e si Siro- piccia col pannolano. N. g. Imitazione delTagata bionda. Si comincia da) chiazzare col nero a piccole gocce assai lontane ; poi si chiazza tutta la ooperta, a grosse gocce, colla potassa diluita in due ...
‎1836
4
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Van-rum spugna; poi si secca di nuovo e si stropiccia col pannolano, a N. g. [ irritazione delllagata bionda. Si- comincia dal chiamare col nero a piccole gocce assai lomane ; poi si chiazza tutta la coperta, a grosse gocce, colla potassa diluita in ...
‎1836
5
Le bbinte rotola de lo valanzone, azzoè Commiento ncopp' a ...
St1 obbedienzia ccà tanto è pprattecata , A E agnuno stà a li Cape sottamisso , Ca sta vertute a nnuie nce fuie lassata Da Patre nuoste pe fidejocommisso ; Vi mo a sta Chiazza nosta , Cammarata , L* obbedienzia che ffa,e rresta ammisso!
Nunziante Pagano, Donato Corbo, 1787
6
Corso di medicina clinica, in cui sono esposti i principii ...
A sette piedidi distanza sopra il cieco, una chiazza sana nella sua estremità superiore, ha nell' estremità inferiore una superficie larga più linee con rigonfio, senza rossore, nè rammollimento; otto pollici al disotto altra chiazza ha ...
Leon Rostan, Egidio Maturi, 1836
7
Le bbinte rotola de lo Valanzone azzoe Commiento ncopp' a le ...
'Б' RUOTOLO. t' ohbedienzia ccà tanto ènpprattecata ‚ E agnuno stà а l,li ~Cape ' sottamisso , Ca sta Vertute a 'nnuie nce fuie lassataDa Рапс mtoste pe ñdejocommisso; l Vi mo a sta Chiazza nosta, Cammarata, L' obbedienzia che Яа,  ...
Nunziante Pagano, 1787
8
Tabacco e tabacchine nella memoria storica. Una ricerca di ...
La mamma mia quannu è va- nuta a casa, mentre se manciava, noi erene ottu fili, ha dittu: «stasira manciamu mprimu percé imu scire alla chiazza». «E percé?» rispuse sirma. «Don Mario Ingletti ha dittu cu sciamu alla chiazza, però ha dittu ...
V. Santoro, S. Torsello, 2002
9
Antonio Giangrande Ingiustizia E Ribellione
Tinimu li grotti e sotta la chiazza lu trappitu, li funtani ti l'acqua e li cantini ti lu mieru e di l'acitu. Tinimu lu municipiu donca fili filori sempri li soliti cumannunu, lu Comuni donca cu si sentunu impurtanti tutti olunu bannu. Lu comuni 'ntitolato alla  ...
Antonio Giangrande
10
Vocabolario siciliano etimologico, italiano e latino
Dal Gr. тгХати« pla- tus , o platys , planus , platea_ , quali platia , plaziia , chiazza inu- taiulo la p in e , ed i in Chi. v. Chiaccu . *Per quel Jporto dinanqi il focolare , forno , e fimili . pro- paura . *Omu di chiazza . v. V*a- «alu . "Nun pö chiii nefciri ...
Michele Pasqualino, 1785

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CHIAZZA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін chiazza вживається в контексті наступних новин.
1
Una chiazza scura e oleosa nel mare di AmanteaI bagnanti costretti …
Una chiazza scura e oleosa nel mare di Amantea I bagnanti costretti a uscire: «Sembra petrolio». Curioso fenomeno sulla fascia costiera ... «Il Quotidiano Della Calabria, Липень 15»
2
GUARDA IL VIDEO - Una chiazza scura e oleosa nel mare di Amantea
Il procuratore Mario Spagnuolo ha rassicurato tutti rispetto alle azioni di controllo e alle indagini mirate a verificare le condizioni del mare. «Il Quotidiano Della Calabria, Липень 15»
3
Misterioso inquinamento del mare a Terracina, esami in corso …
"Le prime risultanze ufficiali dei tecnici dell'Arpa Lazio confermerebbero" che la chiazza giallastra sarebbe "stata generata da una 'abnorme ... «Adnkronos, Липень 15»
4
A Parabita torna la "Scalata delle Veneri". Oltre 600 atleti in gara tra …
“Fuci, camina e…balla a menzu a chiazza“ è il motto che accompagna quest'anno la manifestazione per una sfida che ogni anno raduna oltre ... «Lecceprima.it, Липень 15»
5
La Compagnia del Grano - #lavorobenfatto - ilSole24ORE
E poi ci sono le novità del Palio del Grano 2015, con i rioni di Caselle in Pittari (Castieddu, Forgia-Mardedda, Chiazza, Maronna ra Grazia, ... «Il Sole 24 Ore, Липень 15»
6
Calabria nella morsa del caldo, spiagge prese d'assalto (18 lug …
Qualche chiazza fa capolino, verso l'ora di pranzo, anche a Guardia Piemontese. Situazione migliore a Soverato e nel Catanzarese. Affollate le ... «ilVelino/AGV NEWS, Липень 15»
7
Recensione Coffin Dodgers - Everyeye.it
... ragion d'essere, se non per farsi investire e restituire al giocatore qualche chiazza di sangue a video- che non sono minimamente in grado di ... «Everyeye.it, Липень 15»
8
Barletta, chiazza gialla in mare a ponente: il Comune dispone controlli
A seguito della segnalazione di alcuni cittadini di una chiazza giallognola di consistenza schiumosa, sia pure di limitata estensione, nelle ... «Il Quotidiano Italiano, Липень 15»
9
Barletta: chiazza giallastra in mare, indaga l'Arpa
A Barletta sono in corso accertamenti da parte dell'Arpa Puglia per stabilire l'origine di una chiazza giallastra di consistenza schiumosa, ... «ItaliaVela, Липень 15»
10
Chiazze in mare, decine di telefonate in Capitaneria
Prima di tutto gli uomini della guardia costiera hanno deciso di andare a verificare l'ampiezza della chiazza, constatando come fosse larga tra i ... «Il Tirreno, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Chiazza [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/chiazza>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись