Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Alpenstock" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ALPENSTOCK У ІТАЛІЙСЬКА

Alpenstock play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ALPENSTOCK

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО ALPENSTOCK ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Alpenstock» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

альпеншток

Alpenstock

Альпеншток - палиця з металевим наконечником, історично використовувана для гірського просування. Використовується з часів середньовіччя, він є предком сучасного льодового сокири. Альпеншток названий в 1574 році Джоіасом Сіммлером з латинською назвою alpinus baculus. З вісімнадцятого сторіччя воно супроводжувалося дерев'яною кишкою, яка служила альпіністам, щоб розібрати сходи в льоду. В середині дев'ятнадцятого століття ці два інструменти злилися, щоб створити перший рудиментарний льодовий сокир, який, однак, завжди дуже довгий і має вертикальний ніж як темний. Зникаючи в альпіністській практиці, він виживає в традиції розвідки, як палицею, що тримає путівник. Також називають "alpenstock" - пішохідні палички, отримані з лижних. L'alpenstock è un bastone dotato di una punta metallica, storicamente utilizzato per la progressione in montagna. In uso fin dal medioevo, è l'antenato della moderna piccozza. L'alpenstock venne nominato già nel 1574 da Josias Simmler con il nome latino di alpinus baculus. Fin dal Settecento viene accompagnato da un'accetta da legna che serve agli alpinisti per tagliare gradini nel ghiaccio. A metà Ottocento i due strumenti si fondono per creare la prima rudimentale piccozza, che tuttavia è sempre molto lunga ed ha la lama verticale come una scure. Scomparso dalla pratica alpinistica, sopravvive nella tradizione scautistica come bastone che regge il guidone. Inoltre vengono adesso chiamati "alpenstock" i bastoncini da escursionismo, derivati da quelli da sci.

Визначення Alpenstock у італійська словнику

Визначення Alpenstock у словнику це палиця з затвором, що використовується в горах.

La definizione di Alpenstock nel dizionario è bastone con punta ferrata usato in montagna.

Натисніть, щоб побачити визначення of «Alpenstock» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ALPENSTOCK


acid rock
acid rock
afro-rock
afro-rock
art-rock
art-rock
clock
clock
country-rock
country-rock
dock
dock
elettroshock
e·let·tro·shock
flock
flock
folk-rock
folk-rock
hard rock
hard rock
jazz rock
jazz rock
kraut-rock
kraut-rock
paddock
paddock
pop rock
pop rock
rock
rock
shock
shock
sock
sock
stock
stock
temple-block
temple-block
videorock
vi·de·o·rock

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ALPENSTOCK

back
click
crack
deck
derrick
flashback
jack
joystick
lipstick
maverick
neck
pack
palarock
paperback
peck
playback
rack
snack
stick
truck

Синоніми та антоніми Alpenstock в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ALPENSTOCK» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «Alpenstock» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми Alpenstock

Переклад «Alpenstock» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ALPENSTOCK

Дізнайтесь, як перекласти Alpenstock на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова Alpenstock з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Alpenstock» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

登山杖
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

alpenstock
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

Alpenstock
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

alpenstock
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

عصا التسلق
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

альпеншток
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

alpenstock
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

পর্বত অভিযাত্রীদের লোহার আগাওয়ালা বা লৌহাগ্র লাঠি
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

alpenstock
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

alpenstock
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Alpen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

登山杖
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

등산 지팡이
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

Alpenstock
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

gậy sắt để trèo núi
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

பனிக்கோடாலியின்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

Alpenstock
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

demir uçlu dağcı sopası
70 мільйонів носіїв мови

італійська

Alpenstock
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

alpenstock
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

альпеншток
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

alpenstock
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

ράβδος αλπινίστου
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

alpenstock
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

ALPSTAV
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

alpenstock
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Alpenstock

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ALPENSTOCK»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
70
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Alpenstock» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Alpenstock
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Alpenstock».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ALPENSTOCK» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Alpenstock» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Alpenstock» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про Alpenstock

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ALPENSTOCK»

Дізнайтеся про вживання Alpenstock з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Alpenstock та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
I racconti di un montanro
Molti anni fa (ahimè troppi) quando sono alle prime armiinalpinismo, mi capita di incontrare vecchi escursionisti che vannoin montagna con scarponi conichiodi di ferro armati dell'inseparabile alpenstock. L'alpenstock èunlungo bastone in ...
Stefano Torri, 2013
2
Bollettino del Club alpino italiano
... non fu guari propizia alle escursioni alpine, poichè in causa della guerra molti alpinisti abbandonarono l'alpenstock per le armi; tuttavia furono compiute gite importanti, fra le quali una esplorazione al Cervino eseguita da Felice Giordano.
Club alpino italiano, 1889
3
Bollettino
La signora M. più di tutte le nostre persuasive parole bastò a convincere l'amico Scotti, il quale in un batter d'occhio ritornò a noi munito di alpenstock, di flanella, di scarpe ben montate di chiodi, col suo plaid; in una parola, in completo 212 ...
Club alpino italiano, 1883
4
Tre uomini in barca - Tre uomini a zonzo
L'elmettobianco era ornato d'un velo verde; unbinocologli pendeva dal fiancoenel guanto verde portava un «alpenstock» più altodilui. La figlia era lunga e spigolosa. Nonposso descriverneil vestito;mio nonno, pover'uomo, sarebbe stato ...
Jerome Klapka Jerome, 2011
5
The memoirs of Sherlock Holmes
There was Holmes's alpenstock still leaning against the rock by which I had left him. But there was no sign of him, and it was in vain that I shouted. My only answer was my own voice reverberating in a rolling echo from the cliffs around me.
Arthur Conan Doyle, 2001
6
La cura dell'acqua pura
Ciccio, in calzoni alla zuava e cappello alla tirolese con piuma: la madre, Balena, brandiva un alpenstock con impugnatura a piccozza; i figli – Bombolo, Baciccia e Butirro – carichi di zaini e racchette da neve. Il bagagliaio spalancato della ...
John Irving, 2012
7
Il Bel Paese. Conversazioni sulle bellezze naturali
Per me gli e già un alpinista il fanciullo che giunge a fatica sino al dorso dei colli ond'é circondato il villaggio natio; é un alpinista il giovinetto che, infilate le cinghie di una valigia e_armato dell'alpenstock (17), fa a piedi, il suo primo viaggetto ...
Pietro Stoppani, 2004
8
Il viaggiatore meravigliato: italiani in Italia (1714-1996)
«È una bella mattina; sei i viaggiatori, oltre la guida, o meglio il portatore, carico di munizioni da bocca; tutti muniti del classico alpenstock) arma inevitabile dei viaggiatori delle Alpi, viaggino a piedi od in vapore, si periglino sulle aguglie del  ...
Luca Clerici, 2008
9
Tre uomini a zonzo
L'uomo punzecchiava gli inservienti con l'Alpenstock per attrarre laloro attenzione; la signorina, scorgendo auntratto un manifesto pubblicitario dinon so qualecacao, disse «Shocking»,e ne distolse lo sguardo. Devo ammettere cheaveva delle ...
Jerome K. Jerome, 2013
10
Il grande libro del trekking: orientamento, pronto socorso, ...
Uso del bastone ll bastone serve per mantenere un migliore equilibrio e per dissipare il peso. Ce ne sono numerosi tipi in circolazione. ll classico bastone da passeggio con il puntale e l'impugnatura ad ombrello. L'alpenstock, di antica foggia, ...
Walter Mancini, 1994

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ALPENSTOCK»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Alpenstock вживається в контексті наступних новин.
1
La prima salita al Cervino, 150 anni fa - Il Post
... da scarponi chiodati (i ramponi da ghiaccio non erano stati ancora inventati), corde di canapa, piccozze simili a delle accette e “alpenstock”, ... «Il Post, Липень 15»
2
La prima salita al Cervino, 150 anni fa - Il Post
... da scarponi chiodati (i ramponi da ghiaccio non erano stati ancora inventati), corde di canapa, piccozze simili a delle accette e “alpenstock”, ... «Il Post, Липень 15»
3
Storie. La guerra privata (patriottica) di quattro missini in Alto Adige …
... la strage di carabinieri a Cima Vallona, nel bellunese (giugno 1967); l'esplosione sul treno Alpenstock Express, all'altezza di Bressanone ... «Barbadillo, Квітень 15»
4
Storie. La guerra privata (patriottica) di quattro missini in Alto Adige …
... la strage di carabinieri a Cima Vallona, nel bellunese (giugno 1967); l'esplosione sul treno Alpenstock Express, all'altezza di Bressanone ... «Barbadillo, Квітень 15»
5
CERVINIA-VALTOURNENCHE: eventi di aprile-maggio
Ritorna la festa del telemark Club Cervino, gara di telemark d'antan con alpenstock... L'appuntamento è fissato alle ore 8.30 alla partenza della ... «DoveSciare.it, Квітень 15»
6
CERVINIA-VALTOURNENCHE: eventi di aprile-maggio
Ritorna la festa del telemark Club Cervino, gara di telemark d'antan con alpenstock... L'appuntamento è fissato alle ore 8.30 alla partenza della ... «DoveSciare.it, Квітень 15»
7
Quelle magiche attrezzature che rivoluzionano l'alpinismo
E la piccozza, figlia dell'alpenstock, lungo bastone con punta di ferro, si accorciò. Il tocco francese. Il progetto? Di Eckenstein, ma furono i ... «La Stampa, Січень 15»
8
Quelle magiche attrezzature che rivoluzionano l'alpinismo
E la piccozza, figlia dell'alpenstock, lungo bastone con punta di ferro, si accorciò. Il tocco francese. Il progetto? Di Eckenstein, ma furono i ... «La Stampa, Січень 15»
9
“Sfido le pareti delle Ande con le stampelle”
«Mio fratello Fabian mi aveva fatto alcune modifiche - racconta - perché le stampelle diventassero alpenstock, bastoncini da trekking che ... «La Stampa, Грудень 14»
10
“Sfido le pareti delle Ande con le stampelle”
«Mio fratello Fabian mi aveva fatto alcune modifiche - racconta - perché le stampelle diventassero alpenstock, bastoncini da trekking che ... «La Stampa, Грудень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Alpenstock [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/alpenstock>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись