Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "playback" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА PLAYBACK У ІТАЛІЙСЬКА

playback play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PLAYBACK

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО PLAYBACK ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «playback» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

відтворення

Playback

Відтворення - це техніка, яка перекриває, під час виконання, раніше записану запис пісні про реальну роботу виконавця чи виконавців. У цьому випадку глядач дивиться на продуктивність, але слухає запис і навряд чи може сприймати, чи є інтерпретація оригінальною або артефактом. Il playback è una tecnica consistente nel sovrapporre, durante una esibizione, una registrazione precedentemente effettuata di un brano alla reale performance dell'artista, o degli artisti. In tale caso lo spettatore osserva la performance ma ascolta una registrazione e difficilmente può percepire se l'interpretazione sia originale o artefatta.

Визначення playback у італійська словнику

Визначення відтворення в словнику є технікою синхронізації фільму або телевізійного знімка з окремо записаною звуковою доріжкою.

La definizione di playback nel dizionario è tecnica di sincronizzazione di una ripresa cinematografica o televisiva con una colonna sonora registrata separatamente.

Натисніть, щоб побачити визначення of «playback» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PLAYBACK


back
back
biofeedback
biofeedback
cut-back
cut-back
drawback
drawback
feed-back
feed-back
flashback
flashback
in play back
in play back
paperback
paperback
quarterback
quarterback

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PLAYBACK

plaudente
plaudere
plaudere a
plaudire
plausibile
plausibilità
plausibilmente
plauso
plaustro
plautino
play
play boy
play-boy
play-off
play-out
playboy
playlist
playmaker
playmate
plazer

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PLAYBACK

bipack
black-jack
click
clock
crack
deck
dock
frack
jack
pack
rack
rock
short track
smack
snack
sound track
stock
stretch-pack
tetrapack
truck

Синоніми та антоніми playback в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «playback» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PLAYBACK

Дізнайтесь, як перекласти playback на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова playback з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «playback» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

播放
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

reproducción
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

playback
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

प्लेबैक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

تشغيل
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

воспроизведение
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

reprodução
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

প্লেব্যাক
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

lecture
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

main balik
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Wiedergabe
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

再生
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

재생
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

puter maneh
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

phát lại
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

பின்னணி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

प्लेबॅक
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

playback
70 мільйонів носіїв мови

італійська

playback
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

odtwarzanie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

відтворення
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

redare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

αναπαραγωγής
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

speel
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

uppspelning
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

avspilling
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання playback

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PLAYBACK»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
98
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «playback» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання playback
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «playback».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PLAYBACK» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «playback» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «playback» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про playback

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PLAYBACK»

Дізнайтеся про вживання playback з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом playback та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
L'enciclopedia di Sanremo: 55 anni di storia del festival ...
1985: Playback. 1986: Basi musicali. 1987: Basi musicali. 1988: Basi musicali. 1989: Basi musicali. 1990: Orchestra della RAI diretta dai maestri Calvin Allstar, Romano Bais, Maurizio Bassi, Vittorio Cosma, Massimiliano Di Carlo, Bert Dove,  ...
Marcello Giannotti, 2005
2
Lo psicodramma dei bambini. I metodi d'azione in età evolutiva
Trovo particolarmente stimolante a quest'età l'utilizzo del playback theatre come contenitore metodologico di riferimento (per il conduttore) e come contenuto esplicito dell'attività (per i bambini). 1. Il playback theatre Il playback theatre, ideato ...
Luigi Dotti, 2002
3
Come si fa a usare il formato DivX
Un'ultima opzione che vale la pena di considerare in DivX Player è Show Playback Properties, che visualizza la finestra di dialogo Playback Properties, la quale offre alcune delle opzioni di visualizzazione più avanzate di DivX Player e  ...
Paolo Poli, 2005
4
L'Industria italiana: trasformazioni strutturali e ...
L'esperienza di playback theatre, ponendo il narratore fuori dalla scena, permette di cogliere e sentire in modo spontaneo queste emozioni. In questo contesto l' operatore può riconoscere e chiarire a sé stesso la qualità della relazione che lo  ...
‎1981
5
Manuale del montaggio video. Come conoscere e utilizzare ...
In alto a destra, si clicca sul bottone "Impostazioni di riproduzione", aprendo così la nuova finestra di dialogo "DV Playback Settings" (fig. C. 17). Generali Acquisizione Rendenng video Sequenza ptedetintta Modalità di montaggio \ Base ...
Diego Cassani, 2004
6
Le logiche della televisione
Sono la vetrina promozionale della musica: i cantanti si esibiscono per 10 più in playback, con fastidiosi effetti di falsificazione dell'esecuzione. L'esibizione in playback è tutto sommato comoda: crea problemi produttivi molto ridotti (basta ...
Gianfranco Bettetini, Paolo Braga, Armando Fumagalli, 2004
7
Final Cut Pro 7. Per Mac OS X
Figura 8 .26 Selezionate View > Loop Playback per riprodurre in loop la clip. Selezionate di nuovo View > Loop Playback per disattivare il loop. Riprodurre tutti i fotogrammi: u Selezionate Mark > Play > Every Frame o premete OPT+P. 4  ...
Lisa Brenneis, 2010
8
Il piccolo studio TV
DIFFUSIONE E CIRCUITI DI PLAYBACK Schema semplificato dei circuiti di playback e di diffusione Se la diffusione in studio o il playback sono alimentati da un punto del circuito prima di un dosatore essi saranno influenzati da altri controlli, ...
Alan Bermingham, John Symons, 1998
9
Fotografia digitale. Il manuale. Con CD-ROM
Specie se siete utenti un po' più esperti, passerete molto tempo a rivedere le immagini utilizzando le funzioni di playback offerte dalla fotocamera, per cui è importante considerare anche queste prima di un acquisto. Sono semplici da usare?
Ben Long, 2005
10
Il grande altro. Nazionalismo, godimento, cultura di massa
Perché Playback di Chandler è stato un fallimento? L'ovvio fallimento del romanzo di Chandler, Playback (1958), viene solitamente imputato al declino del suo slancio creativo dovuto all'alcolismo cui si era abbandonato per la disperazione ...
Slavoj Žižek, Marco Senaldi, 1999

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PLAYBACK»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін playback вживається в контексті наступних новин.
1
Musica in piazza: a San Francesco si alza il sipario
Martedì 28 luglio alle 21 toccherà ai Mimi della Lirica proporre un pezzo di melodramma in playback; seguirà l'orchestra dell'associazione ... «Ravenna & Dintorni, Липень 15»
2
Nicki Minaj canta Feeling Myself e The Night Is Still Young da GMA
Gli unici dati negativi sono le continue censure effettuate dai tecnici del suono (soprattutto con “Feeling Myself” ed il playback nell'80% nelle ... «Rnbjunk.com, Липень 15»
3
Coca Cola Summer Festival 2015: Marracash e le pagelle del 23 …
Naturalmente abbiamo tenuto fuori (nel senso che non le abbiamo valutate) le performance in playback. Se per qualche motivo ci fossimo ... «Panorama, Липень 15»
4
Piazza San Francesco spettacoli di musica e teatro nelle sere d'estate
Martedì 28 luglio alle 21 toccherà ai Mimi della Lirica proporre un pezzo di melodramma in playback; seguirà l'orchestra dell'associazione ... «Ravennanotizie.it, Липень 15»
5
Arriva il telecomando ufficiale universale di PlayStation 4
... già autrice del telecomando ufficiale di PS3, e sarà compatibile con l'utilizzo per il playback di media su PS4 tramite Bluetooth. Tramite esso ... «Spaziogames.it, Липень 15»
6
YouTube MusicKey introduce nuove importanti funzionalità
La funzionalità Offline Playback di YouTube era stata introdotta per la prima ... con YouTube per quanto concerne i controlli playback di base. «Androidiani.com, Липень 15»
7
Riprodurre solo audio del video su Samsung Galaxy S6
Toccare leggermente sullo schermo per visualizzare i controlli playback, da qui selezionare Altro e poi Riproduci solo audio: ... «CCM, Липень 15»
8
Telegram: arrivano il playback in app dei media e la ricerca nelle chat
Buone nuove per tutti gli utilizzatori assidui di Telegram, noto servizio di istant messaging molto apprezzato dagli utenti. La società ha infatti ... «Ridble, Липень 15»
9
JUSTIN BIEBER / News. Perfect Together è il nuovo singolo del …
... il playback originale, e quindi muovendo solo le labbra. In questo breve video vediamo parte di una delle esibizioni del cantante canadese, ... «Il Sussidiario.net, Липень 15»
10
Il misterioso ed affascinante mondo dei rapaci notturni alla Masseria …
Con una tecnica particolare, conosciuta agli ornitologi come playback, una guida esperta utilizzerà alcuni canti registrati per sollecitare la ... «RD Notizie, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Playback [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/playback>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись