Завантажити застосунок
educalingo
ammollire

Значення "ammollire" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА AMMOLLIRE У ІТАЛІЙСЬКА

am · mol · li · re


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ AMMOLLIRE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО AMMOLLIRE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Визначення ammollire у італійська словнику

Перше визначення розм'якшення в словнику - пом'якшити, пом'якшити: a. віск Інше визначення замочування - це послабити, послабити, послабити. Пом'якшення також стає м'яким, пом'якшує.


ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ AMMOLLIRE

abbellire · bollire · disseppellire · fallire · far fallire · imbellire · incallire · ingiallire · ingrullire · mollire · rammollire · ribollire · rimbellire · rincitrullire · sbollire · sepellire · seppellire · snellire · sobbollire · tallire

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AMMOLLIRE

ammodo avv · ammofila · ammofilo · ammogliare · ammogliarsi · ammogliato · ammoinare · ammollamento · ammollare · ammollato · ammollimento · ammollito · ammollo · ammoniaca · ammoniacale · ammoniacato · ammoniaco · ammonimento · ammonio · ammonire

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AMMOLLIRE

disabbellire · diseppellire · dissepellire · ebollire · imbecillire · incipollire · incitrullire · infrollire · ingarzullire · rabbellire · riabbellire · rifallire · rimbecillire · rincorbellire · ringiallire · ringrullire · riseppellire · sfallire · soppellire · subbollire

Синоніми та антоніми ammollire в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «ammollire» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД AMMOLLIRE

Дізнайтесь, як перекласти ammollire на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова ammollire з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ammollire» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

软化
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

ablandar
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

soften
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

नरम
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

تنعيم
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

смягчать
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

suavizar
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

গলা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

adoucir
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

melembutkan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

erweichen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

和らげます
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

부드럽게
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

nyaksekake
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

làm mềm
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

மென்மையாக
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

मऊ
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

yumuşatmak
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

ammollire
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

mięknąć
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

пом´якшувати
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

înmuia
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

μαλακώσουν
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

versag
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

mjukna
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

myke
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання ammollire

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «AMMOLLIRE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання ammollire
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «ammollire».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про ammollire

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «AMMOLLIRE»

Дізнайтеся про вживання ammollire з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ammollire та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Immollare, AmmoUare, Ammollire. Ammollare è tar molle con umore qualunque. SI può, ripeto, tenere in molle e immollare, senza ammollare ; si può ammollare , senza tenere o mettere in molle. Ammollare esprime effet to (3). S'usa non solo ...
Niccolò Tommaseo, 1838
2
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
BAGNARE, Auuom.ane, IMMOLLARE, METTERE Il! latte, 'l'csens IN MOLLE, AMMOLLIRE, INFRAmemas, larnacmaac, INFRACIDIIIE, Isomman, Unmms, Una1'nna, Anasrruae, INzurraae. FRADICIO, MOLLE, BAGNATO. Immoltare, Ammotlare ...
‎1851
3
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di N. ...
Immollare, Ammollare, Ammollire. Ammollare è far molle con umore qualunque. Si può. ripeto, tenere in molle e immollarc, senza ammollare,' si può amrhollare, senza tenere o mettere in molle. Ammollurc esprime etl'etto 2). S' usa non solo ...
Niccolò Tommaseo, R. De Stefano, 1840
4
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Guizot : « Effeminare specifica il grado di debolezza , quasi femminile ; ammollire e snervare sono più indetcrminati , esprimono solo una diminuzione di forze , d' attività. » Effeminare non indica tanto lo scemamente delle forze quanto il nuovo  ...
Niccolò Tommasèo, 1851
5
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
Anche un corpo solido ha virtù d'ammollire: quindi gli ammollienti de' medici (3). Ma questo è senso quasi traslato. Ammollir la durezza del cuore, ammollire la tempra robusta dell'animo (4-). Badate che quelle istituzioni con cui si procura ...
Niccolò Tommaseo, 1867
6
Voci e maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
(Altri es. ne reca il Vocab. sotto la confusa e indeterminata proposta di= « AMMOLLARE per Raddolcire , Mollificare , Far mansueto , far lubrico, Ammollire^ - ; dove è uno spasso il veder le parole de' Fiorentini che non ammollavano le parole ...
Giovanni Gheradini, 1838
7
Il naturalista esploratore, raccoglitore, preparatore, ...
ammollire certi insetti delicatissimi (come per esempio i microlepidotteri più minuti che, quindi, è quasi indispensabile preparare appena morti). Altre farfalle a colori delicati (colori verdi in special modo) soffrono col normale metodo di ...
Pietro Zangheri, 1981
8
Vocabolario dei sinonimi della lingua italiana
Si usa anche assolutamente. - « E un uomo che tira. a accumulare. » 120. [ AMMOLLARE, IMMOLLARE, AMMOLLIRE. Gettando liquidi sopra una cosa, la si ammolla; si immolla mettendola entro un liquido; si ammollisce anche senza liquidi.
Pietro Fanfani, 1865
9
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana di ...
Anche un corpo solido ha virtù, d'ammollire: quindi gli ammollienti de' medici (7). Ma questo e senso quasi traslato. Ammollir la durezza del cuore, ammollire la tempra robusta dell'animo,son traslati che ammollare non ha (8). Badate che ...
‎1844
10
Voci e maniere di dire italiane additate ai futuri ...
(V. anche in AMMOLLIRE.) - Le ciricge umide ammollano il ventre; le secche il tengono duro. Red. cit. dal l'asta. (Altri es. ne reca il Vocali. sotto la confusa e indeterminata proposta di: «AMMOLLAHE per Raddnlcire , Aloili/icare , Far munsueto ...
Giovanni Gherardini, 1838

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «AMMOLLIRE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ammollire вживається в контексті наступних новин.
1
Roma-Genoa, le pagelle di Mimmo Ferretti
... non lasciatevi ammollire dai Media ..ma pensate alla ROMA. Il Mister quello giusto !! non Romano ma Romanista di cuore. Per sempre Forza ... «Il Messaggero, Січень 14»
2
Roma-Genoa, le pagelle di Mimmo Ferretti
... non lasciatevi ammollire dai Media ..ma pensate alla ROMA. Il Mister quello giusto !! non Romano ma Romanista di cuore. Per sempre Forza ... «Il Messaggero, Січень 14»
3
Abolire gli avvocati?
Perchè una delle virtù dell'avvocato, diceva ancora Calamandrei, è la tendenza, inversa a quella dei giudici, “ad ammollire sotto la fiamma del ... «Il Post, Січень 12»
4
Abolire gli avvocati?
Perchè una delle virtù dell'avvocato, diceva ancora Calamandrei, è la tendenza, inversa a quella dei giudici, “ad ammollire sotto la fiamma del ... «Il Post, Січень 12»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Ammollire [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/ammollire>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK