Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "andare vicino a" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ANDARE VICINO A У ІТАЛІЙСЬКА

andare vicino a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ANDARE VICINO A

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ANDARE VICINO A


attorno a
attorno a
correre intorno a
correre intorno a
dare lo svegliarino a
dare lo svegliarino a
dare mano a
dare mano a
dare una mano a
dare una mano a
fare cenno a
fare cenno a
fare da padrino a
fare da padrino a
fare quadrato attorno a
fare quadrato attorno a
farsi vicino a
farsi vicino a
fino a
fino a
girare intorno a
girare intorno a
intorno a
intorno a
mettere mano a
mettere mano a
mettersi in mano a
mettersi in mano a
procedere fino a
procedere fino a
recar danno a
recar danno a
recare danno a
recare danno a
stare vicino a
stare vicino a
venir meno a
venir meno a
vicino a
vicino a

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ANDARE VICINO A

andare nel regno dei cieli
andare nell´aldilà
andare oltre
andare per aria
andare per la maggiore
andare per le lunghe
andare perduto
andare rapidamente
andare sopra
andare sotto zero
andare spesso in
andare su
andare su per
andare su tutte le furie
andare tastoni
andare veloce
andare verso
andare via
andare vicino
andarsene

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ANDARE VICINO A

andare incontro a
contrario a
correre tutto intorno a
dar lavoro a
dovuto a
fare un saluto a
girare attorno a
girare tutto intorno a
in merito a
in mezzo a
in seguito a
incontro a
nuovo a
porre un freno a
riguardo a
rivolto a
ronzare attorno a
soggetto a
venire meno a
volto a

Синоніми та антоніми andare vicino a в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ANDARE VICINO A» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «andare vicino a» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми andare vicino a

Переклад «andare vicino a» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ANDARE VICINO A

Дізнайтесь, як перекласти andare vicino a на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова andare vicino a з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «andare vicino a» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

走近
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

ir cerca
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

Go near
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

के पास जाने के लिए
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

الاقتراب
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

идти рядом
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

chegar perto
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

কাছাকাছি যেতে
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

aller près
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

pergi dekat
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

zu gehen, in der Nähe von
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

近くに行きます
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

근처 이동
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

kanggo cedhak
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

đi gần
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

அருகே செல்ல
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

जवळ जाण्यासाठी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

yakın gitmek
70 мільйонів носіїв мови

італійська

andare vicino a
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

zbliżać
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

йти поруч
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

pentru a merge în apropiere
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

για να πάει κοντά
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

om naby te gaan
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

att gå nära
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

å gå i nærheten
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання andare vicino a

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ANDARE VICINO A»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
58
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «andare vicino a» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання andare vicino a
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «andare vicino a».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ANDARE VICINO A» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «andare vicino a» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «andare vicino a» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про andare vicino a

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ANDARE VICINO A»

Дізнайтеся про вживання andare vicino a з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом andare vicino a та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Italiano. Dizionario di base della lingua italiana
Succedersi a vicenda, darsi il cambio © alternarsi: a. nella guida. avvicinare v.tr. 1 Mettere vicino o più vicino: a. la mano al fuoco 2 Andare vicino a qlcu. per parlargli; entrare in contatto, in rapporto con qlcu. (§) accostare + avvicinarsi v.pr.
Roberto Mari, 2004
2
Dalla città immaginata alla vita urbana: il processo di ...
Perché sempre la mia vocazione era di venire a Miranda che è la più vicina al lavoro (dei campi) anclie Sào Mateus, mia madre abita là e mi invita sempre per andare vicino a lei ma io dico: "No, vado a Miranda che io vado in bicicletta nel ...
Anna Paltrinieri Casella, 2000
3
La verità è un incontro: Omelie da Santa Marta
C'è sempre una ricchezza che ci «impedisce di andare vicino a Gesù». E questa va cercata. Tutti «dobbiamo fare un esame di coscienzasu quali sonolenostre ricchezze, perché ci impediscono di avvicinare Gesù nellastrada della vita».
Jorge Mario Bergoglio, Antonio Spadaro, 2014
4
Boy A. Storia di un ragazzo sbagliato:
Le erbacce crescevano tra blocchi di malta abbandonati dieci anni prima dal cantiere della strada sovrastante. Massi non ancora erosi dalla corrente lenta. Ad A era proibito andare vicino a quel tratto del Byrne. Che di per sé era un motivo ...
Jonathan Trigell, 2013
5
Italiani, per esempio: l'Italia vista dai bambini immigrati
Un giorno io andare vicino a cancello della casa di Alice e sua mamma è sdraiata su erba, nuda. Lei guarda me e dice: “Voglio diventare nera come te!”. Ma io non ho pelle nera, è solo meno bianca, io ho solo occhi neri, capelli neri, ma mia ...
Giuseppe Caliceti, 2010
6
Supplimento a'vocabolarj italiani
ANDARE TERRAGNOLO. Andare vicino a terra, o piuttosto, come nel scg. cs., Trovarsi vicino a ferra. -Questa vile ne fa poco (d'un) nel suo paese di Candia e Cipri; e meno assai produce trasportata negli altrui, e si diletta A' andar terragnola.
Giovanni Gherardini, 1857
7
Supplimento a' vocabolarj italiani: 6: T-Z.
5. Amman 'I'ERRAGNOLO. Andare vicino a terra, o piuttosto, come nel scg. es., Trovarsi vicino a tcrra.-Questa vite ne fa poco (d'uva) nel suo paese di Candia e Cipri;e meno assai produce trasportata negli altrui, e si diletta d' andar terragnola .
‎1857
8
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
... traspianta d'autunno nel domestico a fare spalliere tcrragnole, e veramente verdura in terra piana,e può ance vestire le ingratieolate non troppo alte. Soda'. On. e Giud. 3|4. S. Aamuu: nzaaacaoao. Andare vicino a terra, o piuttosto, come nel ...
‎1857
9
Supplemento à vocabularj italiani
... d' autunno nel domestico a fare spalliere terragnole, 0 veramente verdura in terra piana, e può anco vestire le ingraticolale non troppo alte. Soder. Ori. e Giard . 3 • 4- §. Andare terragnolo. Andare vicino a terra, o piuttosto, come nel scg.
Giovanni Gherardini, 1857
10
Dark Divine
Brett Johnson e Greg Divers praticamente le sbavavano addosso, ma quando Jude entrò, lei li scaricò per andare vicino a mio fratello. Pochi minuti ed erano seduti assieme a un tavolo d'angolo. «Wow», fece Pete trascinando una sedia ...
Bree Despain, 2011

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Andare vicino a [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/andare-vicino-a>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись